Recently published:

[Harold F. Schiffman]

Vient de paraitre :

                           Sous la direction de Francis Manzano

               Noms propres, dynamiques identitaires et sociolinguistiques,


      Cahiers de Sociolinguistique nDEG 11, 2006, Presses Universitaires de Rennes.



Des dispositions du code civil aux articles de presse contemporains, de la
Normandie au Cameroun et du Maghreb a la Bretagne en passant par la vaste
Europe, pourquoi les noms propres (de personnes, de lieux, de territoires,
de peuples) tiennent-ils tant de place dans le developpement des groupes
humains, leur passe, leur devenir, les changements en cours ?

Sont-ils seulement de simples etiquettes modifiables, traces de leur
passage laissees par les individus ou les societes humaines ?

Des reflexions theoriques donneront ici quelques elements de reponse a ce
type de questions. Mais n'apparait-il pas surtout que ces noms propres
sont les oublies d'une sociolinguistique contemporaine et d'une
anthropologie globale qui devraient leur accorder une place plus
importante ? Pour reprendre une metaphore de Germaine Tillion, a-t-on tire
<< tout le jus possible >> de ce domaine souvent repute marginal ?

Plusieurs universitaires ont ici reuni leurs efforts. Les uns et les
autres, de longue date, ont consacre une bonne partie de leurs recherches
aux questions theoriques que posent les noms propres, les systemes
onomastiques et la sociolinguistique. Au-dela des divergences naturelles
d'approche, des interets et des specialisations de chacun, ces neuf
chercheurs nous montrent ensemble comment et pourquoi les noms propres
constituent un objet passionnant, l'une des clefs de l'approche des
rouages et des comportements en societe.


Sommaire

 *  Guy Le Bihan, Le nom propre : identification, appropriation, valorisation (p.
    10)
 *  Sarah Leroy, Les prenoms ont ete changes. Pseudonymisation et production de
    sens des prenoms (p. 28)
 *  Georgeta Cislaru, Nom de pays, noms de peuple : quels usages, quelles
    identites ? (p. 41)
 *  Salih Akin, Comment deriver un gentile a partir d'un toponyme ? Les
    potentialites signifiantes de Seine-Maritime (p. 63)
 *  Roseline Le Squere, Analyse des perceptions, usages et fonctions des toponymes
    actuels des territoires ruraux et urbains de Bretagne (p. 81)
 *  Jean-Benoit Tsofack, (De)nominations et constructions identitaires au Cameroun
    (p. 101)
 *  Abdelfattah Nissabouri, Toponymes maghrebins. De l'enracinement a
    l'internationalisation (p. 117)
 *  Paul Siblot, La bataille des noms de rues d'Alger. Discours et ideologie d'une
    toponymie coloniale (p. 145)
 *  Francis Manzano, Berberes, berberite. Noms, territoires, identites. (p. 175).

***********************************************************************************

N.b.: Listing on the lgpolicy-list is merely intended as a service to its members
and implies neither approval, confirmation nor agreement by the owner or sponsor of
the list as to the veracity of a message's contents. Members who disagree with a
message are encouraged to post a rebuttal.

***********************************************************************************
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: philippe.blanchet.vcf
Type: text/x-vcard
Size: 463 bytes
Desc: 
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/lgpolicy-list/attachments/20070307/60a84484/attachment.vcf>