[lg policy] book notice: Colonial Language Research/Kolonialzeitliche Sprachforschung: Die Beschreibung afrikanischer und ozeanischer Sprachen zur Zeit der deutschen Kolonialherrschaft

Harold Schiffman hfsclpp at GMAIL.COM
Sat Nov 5 14:43:58 UTC 2011


Kolonialzeitliche Sprachforschung: Die Beschreibung afrikanischer und
ozeanischer Sprachen zur Zeit der deutschen Kolonialherrschaft
Series Title: Koloniale und Postkoloniale Linguistik / Colonial and
Postcolonial Linguistics (KPL/CPL)
Published: 2011
Publisher: Akademie Verlag GmbH
                www.akademie-verlag.de

Book URL: http://www.oldenbourg-verlag.de/akademie-verlag/kolonialzeitliche-sprachforschung/97830500519

Editor: Thomas Stolz
Editor: Christina Vossmann
Editor: Barbara Dewein

Abstract:

This edited volume highlights various aspects of a hitherto neglected
research topic. During the relatively short period of German colonialism
(1884-1918/20) in Africa, China and Oceania, literally hundreds of texts were
produced which treat of the indigenous languages of the German colonial
empire. Many of these texts have never appeared in print. The contributions
are indicative of the wealth of interesting insights (the historiography of)
linguistics will gain from a thorough-going (re-)appraisal of the
linguistic efforts
of missionaries, state employees, military personnel, merchants, settlers,
travelers and other individuals during the German colonial rule (and the
revanchist inter-war period).

The volume marks the beginnings of a new collaborative research program,
viz. Colonial and Postcolonial Linguistics. The scholarly articles assembled in
this volume discuss various topics related to languages such as Chamorro,
Chuuk, Ewe, Ewondo, Kanuri, Khoekowap, Nauruan, Weskos. The role of
German in Kiautschou is focused upon, too. The colonialist ideology is traced
in the typical examples used in grammar books of the indigenous languages
in the African colonies of imperial Germany. The volume addresses a
readership with an interest in the history of descriptive linguistics and field-
linguistics, language typology, and language ideology.

Linguistic Field(s): Anthropological Linguistics
                            Historical Linguistics
                            Language Documentation
                            Typology

Subject Language(s): Chamorro (cha)
Language Family(ies): Afroasiatic

Written In: German (deu )

See this book announcement on our website:
http://linguistlist.org/pubs/books/get-book.cfm?BookID=58129

http://linguistlist.org/issues/22/22-4390.html

-- 
**************************************
N.b.: Listing on the lgpolicy-list is merely intended as a service to
its members
and implies neither approval, confirmation nor agreement by the owner
or sponsor of the list as to the veracity of a message's contents.
Members who disagree with a message are encouraged to post a rebuttal,
and to write directly to the original sender of any offensive message.
 A copy of this may be forwarded to this list as well.  (H. Schiffman,
Moderator)

For more information about the lgpolicy-list, go to
https://groups.sas.upenn.edu/mailman/
listinfo/lgpolicy-list
*******************************************

_______________________________________________
This message came to you by way of the lgpolicy-list mailing list
lgpolicy-list at groups.sas.upenn.edu
To manage your subscription unsubscribe, or arrange digest format: https://groups.sas.upenn.edu/mailman/listinfo/lgpolicy-list



More information about the Lgpolicy-list mailing list