[lg policy] book notice: Sprache und Integration: =?iso-8859-1?Q?=DCber_?=Mehrsprachigkeit und Migration
Harold Schiffman
hfsclpp at GMAIL.COM
Sat Feb 4 14:27:55 UTC 2012
Sprache und Integration: Über Mehrsprachigkeit und Migration
Series Title: Studien zur deutschen Sprache, Vol. 57
Published: 2011
Publisher: Narr Francke Attempto Verlag GmbH + Co. KG
http://www.narr.de/
Book URL: http://www.narr-shop.de/index.php/sprache-und-integration.html
Editor: Ludwig M. Eichinger
Editor: Albrecht Plewnia
Editor: Melanie Steinle
Abstract:
Die Frage, wie unter den Bedingungen sich ändernder demographischer
Verhältnisse einerseits europäische Mehrsprachigkeit, andererseits
Zuwanderung und Integration- individuell und kollektiv - erfolgreich
organisiert werden können, ist eine der europäischen Schlüsselfragen.
Sprache ermöglicht im Integrationskontext nicht nur den entscheidenden
Zugang, sie ist auch einer der wichtigsten Identitätsträger: Will man etwas
wissen über die Bedingungen und Möglichkeiten von Integration, dann ist das
Wissen um die primären sprachlich-identitären Verortungen der Menschen
dafür die Basis. Von Interesse sind dabei nicht nur die Zielsprache der
Mehrheitsgesellschaft, sondern auch die jeweiligen Erstsprachen. Die
spezifischensprachlichen Kompetenzen von Menschen mit
Migrationshintergrund werden gegenwärtig kaum wahrgenommen, geschweige
denn genutzt - weder in Programmen zur sprachlichen Integration noch auf
dem Arbeitsmarkt oder als Vorteil für die einheimische Wirtschaft. Hier
liegt
jedoch viel individuelles wie gesamtgesellschaftliches Potenzial. In diesem
Band wird die gegenwärtige Situation in Deutschland mit derjenigen in
Ländern mit prominenten Mehrsprachigkeitskonstellationen (von der Schweiz
bis Indien) kontrastiert.
Linguistic Field(s): General Linguistics
German philology
Sociolinguistics
Written In: German (deu)
See this book announcement on our website:
http://linguistlist.org/pubs/books/get-book.cfm?BookID=59113
http://linguistlist.org/issues/23/23-578.html
--
**************************************
N.b.: Listing on the lgpolicy-list is merely intended as a service to its
members
and implies neither approval, confirmation nor agreement by the owner or
sponsor of the list as to the veracity of a message's contents. Members who
disagree with a message are encouraged to post a rebuttal, and to write
directly to the original sender of any offensive message. A copy of this
may be forwarded to this list as well. (H. Schiffman, Moderator)
For more information about the lgpolicy-list, go to
https://groups.sas.upenn.edu/mailman/
listinfo/lgpolicy-list
*******************************************
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/lgpolicy-list/attachments/20120204/248c4342/attachment.htm>
-------------- next part --------------
_______________________________________________
This message came to you by way of the lgpolicy-list mailing list
lgpolicy-list at groups.sas.upenn.edu
To manage your subscription unsubscribe, or arrange digest format: https://groups.sas.upenn.edu/mailman/listinfo/lgpolicy-list
More information about the Lgpolicy-list
mailing list