[lg policy] Smithsonian program to preserve indigenous languages

Harold Schiffman haroldfs at gmail.com
Sun Aug 23 16:44:48 UTC 2015

*Indigenous languages <http://www.native-languages.org/>* [image: *] *Native
American tribes <http://www.native-languages.org/languages.htm>*
[image: *] *What's
new <http://www.native-languages.org/new.htm> on our site today!*

Native American Language Grants

Native Languages of the Americas has a small amount of funding available to
make grants supporting the survival of Amerindian languages. We can
currently support projects at a level of $10,000 or less. Small grants
($1000 or less) are the most likely for us to be able to fund, since many
of our own resources come from individual donations and so the amount of
money we have available to spend often changes from month to month. If you
would like to see the projects we have funded so far, here is the list of
our past Language Preservation grant awards.

We are always able to provide free web hosting, bandwidth, and other
Internet services to indigenous language projects*;* just send an email
<redish at native-languages.org> if you are interested in those services. If
you are looking for a grant of money for a Native American language
maintenance program, please read the details on this page.
Our Grant Program *We make grants only to people who are working to
preserve indigenous languages of the Americas.*
We cannot support general cultural or historical preservation projects. We
cannot support theoretical linguistics work unless it has a strong language
maintenance component. We cannot support religious projects. We can support
projects related to any indigenous language of the Western Hemisphere, but
because so much of our funding comes specifically from US sources, we have
more money available for projects within the United States than for
projects in other countries.
*All proposals to work with a living language must include the involvement
of native speakers of that language.* Application Guidelines You can email
<redish at native-languages.org> us a grant application or send one by mail to

Laura Redish, Director
Native Languages of the Americas
8400 Normandale Lake Boulevard, Suite 920
Minneapolis MN 55437

*We have no formal or academic grant requirements.* Just answer the
following ten questions*:*

1) Your name, contact information, and tribal affiliation (if any)
2) The language you will be working with
3) What is the project you are proposing?
4) How will your project help the survival of this language?
5) How much will this project cost? How much of that cost are you asking us
to pay for?
6) How will you be spending that money?
7) If you are working with a living language, who are the native speakers
that will be involved with the project?
8) If you are working with a dormant language (a language that has no
native speakers today), how do you intend to overcome that challenge?
9) Is this a tribal project, an intertribal project, an academic project,
the personal labor of love of one native family? Who will be doing this
work, and why is it important to you?
10) When the project is finished, how will you judge its success? Types Of
Projects We Fund Here are some examples of the types of projects we are
interested in supporting. These are just examples. We will also consider
other types of projects as long as they are directly addressing Native
American language preservation. *No request is too small*--we consider $50
worth of recording software or $200 worth of children's textbooks to be
money well-spent.

1) Language classes or language immersion programs for children or adults
2) The creation of language learning books, tapes, CDs, multimedia, or
computer games
3) The audio or video recording of elders speaking endangered languages
4) The production of dictionaries or texts written in Native American
5) The promotion of literature, song, or other living usage of Native
American languages
6) Language clubs, elder connections, or other programs to encourage youth
to use their language
7) Native-language websites, chatrooms, or online audio recordings
8) Intertribal language standardization or maintenance meetings between
different tribes sharing the same language
9) Serious efforts to revive or reconstruct Native American languages that
are no longer spoken
10) Tribally commissioned linguistic research

Thank you for your interest. We cannot promise funding to everyone who
deserves it, but if you think we may be able to help you, we look forward
to hearing from you.

Laura Redish, Director
Orrin Lewis, Tribal Coordinator

Go on to the index of Amerindian Languages
Go on to our index of Native American Websites
<http://www.native-languages.org/kids.htm> for kids

Send us email <redish at native-languages.org>


 Harold F. Schiffman

Professor Emeritus of
 Dravidian Linguistics and Culture
Dept. of South Asia Studies
University of Pennsylvania
Philadelphia, PA 19104-6305

Phone:  (215) 898-7475
Fax:  (215) 573-2138

Email:  haroldfs at gmail.com

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/lgpolicy-list/attachments/20150823/09b68f6a/attachment.html>
-------------- next part --------------
This message came to you by way of the lgpolicy-list mailing list
lgpolicy-list at groups.sas.upenn.edu
To manage your subscription unsubscribe, or arrange digest format: https://groups.sas.upenn.edu/mailman/listinfo/lgpolicy-list

More information about the Lgpolicy-list mailing list