[lg policy] Australia: Italian bilingual primary school to open in Melbourne

Harold Schiffman hfsclpp at gmail.com
Sat Dec 19 16:04:06 UTC 2015


 <http://www.sbs.com.au/news/oddnews>
<http://www.sbs.com.au/news/>
18 Dec 2015 - 7:13pm
Italian bilingual primary school to open in Melbourne

   -
   Italian bilingual primary school to open in Melbourne


   -
   -
   -


A small Victorian primary school will become the first in the state in two
decades to formally establish a new bilingual learning program.
By
Luke Waters <http://www.sbs.com.au/news/author/luke-waters>

18 Dec 2015 - 4:12 PM  UPDATED 18 Dec 2015 - 7:13 PM
0
<http://www.sbs.com.au/news/article/2015/12/18/italian-bilingual-primary-school-open-melbourne#comments>

A small Victorian primary school will become the first in the state in two
decades to formally establish a new bilingual learning program.

The move has prompted calls for more such programs to be established around
the country amid criticism of language-education policy.

Luke Waters reports.

Breakfast conversation at the Marsicovetere family home in Melbourne's
inner north is always in Italian.

The Australian-born parents, Michael Marsicovetere and Diana Amato, say
raising their children to be bilingual was instinctive but, when it came to
education, the choice was considered.

"Having a bilingual school reinforces their Italian. It normalises it. For
me, it's important that it's not just a washed-down -- a few words here --
enough to maybe hold a really simple conversation."

The couple's 10-year-old daughter Mia is already fluent and says she is
considering the doors her linguistic abilities could open.

"Maybe if I want to help in other countries, like refugees and stuff, well,
that would help, too, another language."

Mia Marsicovetere, her sister Allessia and their brother William attend
Brunswick South Primary School.

It offers robust language programs which complement the language spoken at
home.

But this week, a state grant ensured it will become the first in the state
to formalise a new bilingual program since 1997.

Victorian education minister James Merlino made the announcement, to the
delight of assembled parents and staff.

"Brunswick South will be a fully-fledged, official bilingual school in
Victoria."

University of Melbourne linguistics professor Joseph Lo Bianco says he
endorses the move and more formal bilingual schools should be established.

He maintains learning outcomes improve significantly for students who learn
all subjects in more than one language.

"Their own communications about themselves in their own world that makes
you step outside how you've naturalised the world in English to step inside
another cultural system."

Professor Lo Bianco recently released a paper arguing, for too long,
linguistics education policy has been driven by considerations of trade and
business.

"It transcends economic questions. Of course, we should also attend to the
needs of the economy, but that's only one part of a language policy. But it
seems to have taken over everything."

An appreciative Brunswick South principal Sheryl Hall says she agrees, that
the benefits of a formal bilingual education are many and varied.

"It's their confidence, their love of other languages, their appreciation
of a much more global perspective, rather than just here in little insular
Brunswick."

http://www.sbs.com.au/news/article/2015/12/18/italian-bilingual-primary-school-open-melbourne


-- 
**************************************
N.b.: Listing on the lgpolicy-list is merely intended as a service to its
members
and implies neither approval, confirmation nor agreement by the owner or
sponsor of the list as to the veracity of a message's contents. Members who
disagree with a message are encouraged to post a rebuttal, and to write
directly to the original sender of any offensive message.  A copy of this
may be forwarded to this list as well.  (H. Schiffman, Moderator)

For more information about the lgpolicy-list, go to
https://groups.sas.upenn.edu/mailman/
listinfo/lgpolicy-list
*******************************************
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/lgpolicy-list/attachments/20151219/1078270d/attachment.html>
-------------- next part --------------
_______________________________________________
This message came to you by way of the lgpolicy-list mailing list
lgpolicy-list at groups.sas.upenn.edu
To manage your subscription unsubscribe, or arrange digest format: https://groups.sas.upenn.edu/mailman/listinfo/lgpolicy-list


More information about the Lgpolicy-list mailing list