Fwd: [lg policy] Workshop: The Law and Politics of Multilingual Peoples, Cardiff University, 12-13 October 2017

Harold Schiffman haroldfs at gmail.com
Mon Sep 25 10:51:58 EDT 2017


---------- Forwarded message ----------
From: Yael Peled <yael.a.peled at gmail.com>
Date: Sat, Sep 23, 2017 at 4:29 PM
Subject: [lg policy] Workshop: The Law and Politics of Multilingual
Peoples, Cardiff University, 12-13 October 2017
To: lp <lgpolicy-list at groups.sas.upenn.edu>
Cc: Matteo Bonotti <BonottiM at cardiff.ac.uk>



Workshop

Centre of Law and Society, School of Law and Politics, Cardiff University

*The Law and Politics of Multilingual Peoples*

Room 1.28, Law Building, Cardiff University
12-13 October 2017


*Thursday 12 October*

0900-0930    Welcome and Registration

0930-1100    Reine Meylaerts (KU Leuven) - ‘The Politics of Translation in
Multilingual States’

1100-1130    Tea and Coffee Break

1130-1330  Leigh Oakes (Queen Mary, University of London) - ‘Intercultural
Minority Language Rights: A New Approach to Language Rights Based on the
Quebec Experience’

                     Raquel De Pedro Ricoy (Heriot-Watt University)
- ‘Intercultural Justice in Peru and the Need for Language Mediation’

Matteo Bonotti (Cardiff University) - ‘Theorizing Multilingual
Partisanship’ (paper co-authored with Nenad Stojanovic, University of
Lucerne)

1330-1430    Lunch

1430-1630    Rhianwen Daniel (Cardiff University) - 'The Impact of Language
on Social
                     Cohesion - or Fragmentation?'

Beke Zwingmann (Cardiff University) - ‘Establishing A Lingua Franca?
Translation of Court Decisions as an Exercise in Inter-Cultural
Communication’

Yael Peled (McGill University) - ‘The Political Ethics of Linguistic
In-Betweenness’

1630-1700    Tea and Coffee Break

1700-1830  Andrew Vincent (Cardiff University) - 'The Enigmas of
Comparative Political Theory'


*Friday 13 October*

0900-1100    Richard Crowe (Welsh Government) - ‘“Always the Bridesmaid,
Never the Bride” - Legislating in Welsh and English’

Zora Jackman (Public Service Interpreting, Cardiff University) - ‘Reporting
on “Guidelines for Communicating Rights to Non-Native Speakers of English
in Australia, England and Wales, and the USA”’

                 Diarmait Mac Giolla Chríost (Cardiff University)
- ‘Translating *y Cofnod*: Translation policy and the official status of
the Welsh language in the National                           Assembly for
Wales’

1100-1130    Tea and Coffee Break

1130-1300  Joxerramon Bengoetxea (University of the Basque Country) -
‘Multilingual Communication in Law and Power: Access, Identity and Trust’

1300-1400     Lunch

1400              CLOSE


Registration is free but places are limited. In order to register, please
contact Dr Matteo Bonotti (BonottiM at cardiff.ac.uk).



*New Publications*

*Partisanship and Political Liberalism in Diverse Societies*

*Matteo Bonotti*
Available through all good bookshops, or direct from Oxford University Press
<https://global.oup.com/academic/product/partisanship-and-political-liberalism-in-diverse-societies-9780198739500?q=9780198739500&lang=en&cc=gb>
(Order online at www.oup.com with promotion code ASFLYQ6 to save 30%.)

*Tongue-Tied: Rawls, Political Philosophy and Metalinguistic Awareness*
<https://www.cambridge.org/core/journals/american-political-science-review/article/div-classtitletongue-tied-rawls-political-philosophy-and-metalinguistic-awarenessdiv/C511051B9D480B412430A39766345E74>
, *American Political Science Review* (with Yael Peled
<http://www.peledy.com/>), 100 (4), 2016, pp. 798-811.


*Dr Matteo Bonotti*
*Lecturer in Political Theory*
School of Law and Politics
Cardiff University
Law Building
Museum Avenue
Cardiff
CF10 3AX
Phone: +44 (0)29 2068 8594 <+44%2029%202068%208594>
Email: BonottiM at cardiff.ac.uk


*Dr Matteo Bonotti*
*Darlithydd Theori Wleidyddol*
Ysgol y Gyfraith a Gwleidyddiaeth
Prifysgol Caerdydd
Adeiladu Gyfraith
Rhodfa’r Amgueddfa
Caerdydd
CF10 3AX
Ffôn : +44 (0)29 2068 8594 <+44%2029%202068%208594>
E-bost: BonottiM at caerdydd.ac.uk

Messages to the list are archived at http://listserv.liv.ac.uk/
archives/philos-l.html and at the unofficial mirror site
http://blog.gmane.org/gmane.science.philosophy.region.europe. Recent posts
can also be read in a Facebook group: https://www.facebook.com/PhilosL/.
Discussions should be moved to Chora (a list solely for members of
Philos-L): enrol on Chora via http://listserv.liv.ac.uk/archives/chora.html.
To join Philos-L email the single line "subscribe philos-l yourname" to
listserv at liv.ac.uk and read the welcome message carefully. To sign off the
list send a blank message to philos-l-unsubscribe-request at liverpool.ac.uk.


--------------------------------

Dr. Yael Peled

Research Associate in Language and Health
The Health Care Access for Linguistic Minorities (HCALM
<https://www.mcgill.ca/hssaccess/trhpp/research>) Network

Institute for Health and Social Policy
McGill University
Charles Meredith House
1130 Pine Avenue West
Montreal, Quebec H3A 1A3
Tel.: 514-398-1236 <(514)%20398-1236>

Faculty of Medicine
McGill University
3605 Mountain St.
Montreal, Quebec
Canada H3G 2M1
Tel.: 514-398-1768 <(514)%20398-1768>

Website: www.peledy.com <http://www.peledy.com>


_______________________________________________
This message came to you by way of the lgpolicy-list mailing list
lgpolicy-list at groups.sas.upenn.edu
To manage your subscription unsubscribe, or arrange digest format:
https://groups.sas.upenn.edu/mailman/listinfo/lgpolicy-list




-- 
=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+

 Harold F. Schiffman

Professor Emeritus of
 Dravidian Linguistics and Culture
Dept. of South Asia Studies
University of Pennsylvania
Philadelphia, PA 19104-6305

Phone:  (215) 898-7475
Fax:  (215) 573-2138

Email:  haroldfs at gmail.com
http://ccat.sas.upenn.edu/~haroldfs/

-------------------------------------------------
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/lgpolicy-list/attachments/20170925/5978d646/attachment-0001.html>
-------------- next part --------------
_______________________________________________
This message came to you by way of the lgpolicy-list mailing list
lgpolicy-list at groups.sas.upenn.edu
To manage your subscription unsubscribe, or arrange digest format: https://groups.sas.upenn.edu/mailman/listinfo/lgpolicy-list


More information about the Lgpolicy-list mailing list