LINGUIST List Daily Summary for Mon Aug 04 2025
The LINGUIST List (Lite version)
linglite at listserv.linguistlist.org
Wed Aug 6 01:01:01 UTC 2025
LINGUIST List Summary: Issues Posted on Mon Aug 04 2025
Moderator: Steven Moran (linguist at linguistlist.org)
Managing Editor: Valeriia Vyshnevetska
Team: Helen Aristar-Dry, Mara Baccaro, Daniel Swanson
Jobs: jobs at linguistlist.org | Conferences: callconf at linguistlist.org | Pubs: pubs at linguistlist.org
Homepage: http://linguistlist.org
36.2317, Books: Aproximación a la traducción de referentes culturales en el ámbito audiovisual y literario / Approach to the translation of cultural references in the audiovisual and literary fields: Mogorrón Huerta, Navarro-Brotons and Martínez-Blasco (eds.) (2025)
From: Karin Plijnaar <karin.plijnaar at benjamins.nl>
Subject: Aproximación a la traducción de referentes culturales en el ámbito audiovisual y literario / Approach to the translation of cultural references in the audiovisual and literary fields: Mogorrón Huerta, Navarro-Brotons and Martínez-Blasco (eds.) (2025)
http://linguistlist.org/issues/36/2317
36.2318, Books: Broadening the Horizon of TBLT: East (ed.) (2025)
From: Karin Plijnaar <karin.plijnaar at benjamins.nl>
Subject: Broadening the Horizon of TBLT: East (ed.) (2025)
http://linguistlist.org/issues/36/2318
36.2319, Books: A Comparative Literary History of Modern Slavery: Simonsen, Dobie and Baggesgaard (eds.) (2025)
From: Karin Plijnaar <karin.plijnaar at benjamins.nl>
Subject: A Comparative Literary History of Modern Slavery: Simonsen, Dobie and Baggesgaard (eds.) (2025)
http://linguistlist.org/issues/36/2319
36.2320, Books: Corpus Linguistics for Language Learning Research: Pérez-Paredes, Mark and O'Keeffe (2025)
From: Karin Plijnaar <karin.plijnaar at benjamins.nl>
Subject: Corpus Linguistics for Language Learning Research: Pérez-Paredes, Mark and O'Keeffe (2025)
http://linguistlist.org/issues/36/2320
36.2321, Books: Dialect on Air: Wengler (2025)
From: Karin Plijnaar <karin.plijnaar at benjamins.nl>
Subject: Dialect on Air: Wengler (2025)
http://linguistlist.org/issues/36/2321
36.2322, Books: Early Language Education in Instructed Contexts: Frisch and Glaser (eds.) (2025)
From: Karin Plijnaar <karin.plijnaar at benjamins.nl>
Subject: Early Language Education in Instructed Contexts: Frisch and Glaser (eds.) (2025)
http://linguistlist.org/issues/36/2322
36.2323, Books: Field Research on Translation and Interpreting: Rogl, Schlager and Risku (eds.) (2025)
From: Karin Plijnaar <karin.plijnaar at benjamins.nl>
Subject: Field Research on Translation and Interpreting: Rogl, Schlager and Risku (eds.) (2025)
http://linguistlist.org/issues/36/2323
36.2324, Books: Germanic Interrelations: Laker, Falluomini, Krogh, Nedoma and Schulte (eds.) (2025)
From: Karin Plijnaar <karin.plijnaar at benjamins.nl>
Subject: Germanic Interrelations: Laker, Falluomini, Krogh, Nedoma and Schulte (eds.) (2025)
http://linguistlist.org/issues/36/2324
36.2325, Books: Grammar in Action: Steensig, Jørgensen, Lindström, Mikkelsen, Suomalainen and Sørensen (eds.) (2025)
From: Karin Plijnaar <karin.plijnaar at benjamins.nl>
Subject: Grammar in Action: Steensig, Jørgensen, Lindström, Mikkelsen, Suomalainen and Sørensen (eds.) (2025)
http://linguistlist.org/issues/36/2325
36.2326, Confs: 2026 Meeting of the North American Association for the History of the Language Sciences (USA)
From: Catherine Fountain <fountainca at appstate.edu>
Subject: 2026 Meeting of the North American Association for the History of the Language Sciences
http://linguistlist.org/issues/36/2326
36.2327, Confs: Penn Linguistics Conference 50 (USA)
From: Pristina Koon <pristina at sas.upenn.edu>
Subject: Penn Linguistics Conference 50
http://linguistlist.org/issues/36/2327
36.2328, Confs: International Conference on Speech, Multimodal and Advanced Communication Systems (Algeria)
From: Mohamed Lichouri <licvol at gmail.com>
Subject: International Conference on Speech, Multimodal and Advanced Communication Systems
http://linguistlist.org/issues/36/2328
36.2329, Books: Etymological Dictionary of Tocharian A Online: Carling and Pinault (2025)
From: Rosanna Woensdregt <rosanna.woensdregt at degruyterbrill.com>
Subject: Etymological Dictionary of Tocharian A Online: Carling and Pinault (2025)
http://linguistlist.org/issues/36/2329
36.2330, Confs: 1st Workshop on Human-LLM Collaboration for Ethical and Responsible Science Production (India)
From: Tristan Miller <Tristan.Miller at umanitoba.ca>
Subject: 1st Workshop on Human-LLM Collaboration for Ethical and Responsible Science Production
http://linguistlist.org/issues/36/2330
36.2331, Calls: VII Jornades de Lingüística Catalana a Viena (Austria)
From: Ignasi Planas Villalba <ignasi.planas.villalba at univie.ac.at>
Subject: VII Jornades de Lingüística Catalana a Viena
http://linguistlist.org/issues/36/2331
36.2332, Jobs: General Linguistics: Lecturer/Senior Lecturer in Linguistics, University of Queensland
From: Felicity Meakins <f.meakins at uq.edu.au>
Subject: General Linguistics: Lecturer/Senior Lecturer in Linguistics, University of Queensland
http://linguistlist.org/issues/36/2332
36.2333, Jobs: Phonetics: Post-Doctoral Fellow in Experimental Phonetics, University of Hong Kong
From: Ricky Chan <rickykwc at hku.hk>
Subject: Phonetics: Post-Doctoral Fellow in Experimental Phonetics, University of Hong Kong
http://linguistlist.org/issues/36/2333
36.2334, Calls: English CLIL Programs: Teaching Geography in English or English in Geography? (France)
From: Agnès Leroux <agleroux at parisnanterre.fr>
Subject: English CLIL Programs: Teaching Geography in English or English in Geography?
http://linguistlist.org/issues/36/2334
36.2335, FYI: Linguistic Study on Gendered Language – Participants Needed!
From: Sissy Wolf <siwolf at students.uni-mainz.de>
Subject: Linguistic Study on Gendered Language – Participants Needed!
http://linguistlist.org/issues/36/2335
36.2336, Confs: Approaches to Migration, Language and Identity (United Kingdom)
From: Manel Herat <heratm at hope.ac.uk>
Subject: Approaches to Migration, Language and Identity
http://linguistlist.org/issues/36/2336
36.2337, FYI: Call for SIGs coordinators
From: AR <22ndlinguisticsconference at gmail.com>
Subject: Call for SIGs coordinators
http://linguistlist.org/issues/36/2337
36.2338, Confs: New Perspectives on Long-Distance Dependencies (Online)
From: Irina Stoica <irina.stoica at lls.unibuc.ro>
Subject: New Perspectives on Long-Distance Dependencies
http://linguistlist.org/issues/36/2338
36.2339, Internships: Applied Linguistics, Language Documentation: Language Revitalization Fellowship Opportunity, 7000 Languages, remote
From: Stephanie Witkowski <info at 7000.org>
Subject: Applied Linguistics, Language Documentation: Language Revitalization Fellowship Opportunity, 7000 Languages, remote
http://linguistlist.org/issues/36/2339
36.2340, Software: The Vowel Map-o-lator
From: Roslyn Burns <roslyn.burns at yale.edu>
Subject: The Vowel Map-o-lator
http://linguistlist.org/issues/36/2340
36.2341, Confs: Social Meaning and Grammar (Switzerland)
From: Andreas Trotzke <trotzke at ds.uzh.ch>
Subject: Social Meaning and Grammar
http://linguistlist.org/issues/36/2341
36.2342, Confs: Arizona Linguistics Circle 18 (USA)
From: Dee Hunter <dalenedhunter at arizona.edu>
Subject: Arizona Linguistics Circle 18
http://linguistlist.org/issues/36/2342
36.2343, Jobs: Discourse Analysis, Ling & Literature, Phonology, Psycholinguistics, Sociolinguistics: Lecturer in Linguistics and Multilingual Studies (LMS), Nanyang Technological University, Singapore
From: LMS Search Committee Chair <lms-search at ntu.edu.sg>
Subject: Discourse Analysis, Ling & Literature, Phonology, Psycholinguistics, Sociolinguistics: Lecturer in Linguistics and Multilingual Studies (LMS), Nanyang Technological University, Singapore
http://linguistlist.org/issues/36/2343
36.2344, Calls: Syntax, Semantics, and Pragmatics (Workshop @ÖLT49) (Austria)
From: Madeleine Butschety <synsemprag.workshop at gmail.com>
Subject: Syntax, Semantics, and Pragmatics (Workshop @ÖLT49)
http://linguistlist.org/issues/36/2344
36.2345, Reviews: The Cambridge Handbook of Gesture Studies
From: Lauren Gawne <L.Gawne at latrobe.edu.au>
Subject: The Cambridge Handbook of Gesture Studies
http://linguistlist.org/issues/36/2345
********************** LINGUIST List Support ***********************
Please consider donating to the Linguist List, a U.S. 501(c)(3) not for profit organization:
https://www.paypal.com/donate/?hosted_button_id=87C2AXTVC4PP8
LINGUIST List is supported by the following publishers:
Bloomsbury Publishing http://www.bloomsbury.com/uk/
Cascadilla Press http://www.cascadilla.com/
John Benjamins http://www.benjamins.com/
Language Science Press http://langsci-press.org
MIT Press http://mitpress.mit.edu/
Multilingual Matters http://www.multilingual-matters.com/
Narr Francke Attempto Verlag GmbH + Co. KG http://www.narr.de/
Netherlands Graduate School of Linguistics / Landelijke (LOT) http://www.lotpublications.nl/
Peter Lang AG http://www.peterlang.com
More information about the LINGLITE
mailing list