[Lingtyp] Lingtyp Digest, Vol. 89, issue 2: Phonological differences of alienable vs. inalienabl, possession
Sebastian Löbner
loebner at hhu.de
Sun Feb 6 23:42:48 UTC 2022
Hi Martin,
thank for your replay. I feel that my contruibution you relate to is in
need of a bit more of explanation. Thank you for pointing out sources of
possible misunderstanding.
In the abstract of your 2017 article on explaining alienability
contrasts, you say that “alienability contrasts in adnominal possessive
constructions should not be explained by iconicity of distance, but by
predictability due to the higher relative frequency of possessed
occurrences of inalienable nouns.“ I agree, and I think your general
standpoint is compatible with what I had in mind when I said there is a
semantic explanation for the observed crosslinguistic tendency that
alienable possessive constructions exhibit more complex or more salient
expression. What I am arguing for in my theory of concept types and
determination is this:
(1) Nouns (in fact CNPs in general) come with a lexically and/or
compositionlly determined concept type either as sortal, individual,
relational, or functional (a subclass of relational).
(2) Types of determination such as definite, demonstrative, indefinite
etc. select for N/CNPs of certain concept types as input and render NPs
of certain types as output; for example, simple indefinite
determination, demonstratives, numerals, plural select for sortal nouns.
(3) The determination in an NP/DP is “congruent” if it is applied to a
N/CNP of a concept type it selects: for example a relational noun with
possessive determination presents a case of congruent determination;
(4) In principle, N/CPS of any conceptual type of N/CNP can be used with
any type of determination; however, in the “incongruent” case of
mismatch of N/CNP type and the input requirement of the determination
applied to it (for example, a sortal noun with definite or possessive
determination), the N/CNP is in need of some conceptual /shift/ or other
in order to meet the input requirement of the respective type of
determination. Therefore, incongruent determinations in general involve
increased processing compared to congruent determination.
This predicts that
(a) There is an expectable crosslinguistic tendency of marking the
incongruent cases more saliently in order to express the extra construal
load; this need not mean a difference in terms of the numbers of
morphemes, but may include phonetic differences such as vowel length or
quality, or other means of contrasting; this is not the same as
Ortmann’s iconicity claim you argue is questionable.
(b) The processing time for NPs with incongruent determination is
longer, due to the execution of the additional shift.
(c) N/CNPs will occur more frequently with congruent than with
incongruent determination because the lexical entries will be adjusted
as to minimize semantic processing effort for the determination.
All these predictions turned out to be correct (see references in my
2011 paper). CTD explains these tendencies merely as such; they derive
from the functional principle of maximizing expressivity. The
antagonistic principle of economy, along with probably quite a number of
other factors, such as syntactic uniformity of NPs/DPs, explains why
these are /only/ tendencies. Languages without possessive splits fit
perfectly in this picture: there are so many conceptual shifts involved
in semantic composition, for example metaphorical or metonymical shifts,
which will not surface morphologically.
I do think that this theory provides a semantic explanation for the
existence and form of determination splits such as alienability or
definiteness splits. It only claims tendencies.
Sebastian
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/lingtyp/attachments/20220207/1416bcc7/attachment.htm>
More information about the Lingtyp
mailing list