12.309, Confs: French Linguistics, Meaning Representations

Tue Feb 6 14:08:32 UTC 2001

LINGUIST List:  Vol-12-309. Tue Feb 6 2001. ISSN: 1068-4875.

Subject: 12.309, Confs: French Linguistics, Meaning Representations

Moderators: Anthony Aristar, Wayne State U.<aristar at linguistlist.org>
            Helen Dry, Eastern Michigan U. <hdry at linguistlist.org>
            Andrew Carnie, U. of Arizona <carnie at linguistlist.org>

Reviews (reviews at linguistlist.org):
	Simin Karimi, U. of Arizona
	Terence Langendoen, U. of Arizona

Editors (linguist at linguistlist.org):
	Karen Milligan, WSU 		Naomi Ogasawara, EMU
	Lydia Grebenyova, EMU		Jody Huellmantel, WSU
	James Yuells, WSU		Michael Appleby, EMU
	Marie Klopfenstein, WSU		Ljuba Veselinova, Stockholm U.

Software: John Remmers, E. Michigan U. <remmers at emunix.emich.edu>
          Gayathri Sriram, E. Michigan U. <gayatri at linguistlist.org>

Home Page:  http://linguistlist.org/

The LINGUIST List is funded by Eastern Michigan University, Wayne
State University, and donations from subscribers and publishers.

Editor for this issue: Karen Milligan <karen at linguistlist.org>
 ==========================================================================
Please keep conferences announcement as short as you can; LINGUIST
will not post conference announcements which in our opinion are
excessively long.

=================================Directory=================================

1)
Date:  Tue, 6 Feb 2001 12:48:56 +0100
From:  "p.larrivee at aston.ac.uk (Pierre Larrivée)"  <p.larrivee at aston.ac.uk>
Subject:  REPRESENTATIONS DU SENS LINGUISTIQUE

-------------------------------- Message 1 -------------------------------

Date:  Tue, 6 Feb 2001 12:48:56 +0100
From:  "p.larrivee at aston.ac.uk (Pierre Larrivée)"  <p.larrivee at aston.ac.uk>
Subject:  REPRESENTATIONS DU SENS LINGUISTIQUE

**

Conference  internationale

REPRESENTATIONS  DU  SENS  LINGUISTIQUE

Universitatea  din  Bucuresti
25-27 mai, 2001

Organisee par :
Universite de Savoie
Aston University

Avec le soutien de:
School of Languages and European Studies, Aston University
Université de Savoie / C.E.R.I.C.
Université de Savoie, Direction des Relations Internationales
Université de Savoie, Conseil Scientifique
Universitatea din Bucuresti
Service Culturel de l'Ambassade de France à Bucarest

PROGRAMME
Toutes les communications auront lieu a la salle Ioan Bogdan, au 13 Strada
Pitar Mos.

25 mai
9h00-9h40:	Accueil et inscription
9h40-9h55:	Mot de bienvenue

Seance 1
Presidence :	Dan Van Raemdonck
10h00-10h30: 	Catherine Fuchs, ENS Ulm / Sevres. « Marqueurs polysemiques
et construction du sens en contexte ».
11h00-12h00:	Pierre Cadiot, Universite Paris VIII -
Vincennes-Saint-Denis et CNRS / Lattice, Yves-Marie Visetti, CNRS /
Lattice, "Instabilite et theorie des formes en semantique".
12h00-12h30 : 	Jean-Jacques Franckel, Universite Paris X - Nanterre. "Rôle
des unites morpho-lexicales dans la construction du sens des enonces ".

Seance 2
Presidence :	Laurence Rosier
14h30-15h00:	Pierre Frath, Universite Marc Bloch. "La description
metalinguistique comme representation du sens ".
15h00-15h30:	François Nemo, Universite d'Orleans. « Symboles ou index ?
La semantique entre denomination et signification ».
15h30-16h00: 	Pierre Larrivee, Aston University. "Le paradoxe de
l'interpretation: a propos du calcul du sens de certains indefinis".
16h30-17h00:	Denis Bouchard, Universite du Quebec a Montreal / Paris
VIII - Vincennes-Saint-Denis. "La source semantique des facteurs
apparemment heterogenes qui regissent la distribution des adjectifs dans le
Groupe Nominal".
17h00-17h30:	Evelyne Jacquey, LORIA. "Les deverbaux d'action en français
: type d'ambiguïte et categorie conceptuelle".
17h30-18h00:	Jacques Lamarche, University of Western Ontario.
"Semantique linguistique en contexte".

26 mai
Seance 3
Presidence :	Sophie Prevost
9h00-9h30:	Robert Martin, Universite Paris IV - Sorbonne / INALF.
"Quelle semantique pour un  traitement automatisable ?"
9h30-10h00:	Genevieve Lecorre, Universite de Bretagne Occidentale. "La
primaute de la forme dans l'organisation du sens en Langue des Signes
Française".
10h00-10h30: 	Mariana Tutescu, Universitatea din Bucuresti. "La fonction
modalisation: contraintes syntaxiques et representations semantiques".
11h00-11h30: 	Alexandra Cunita, Universitatea din Bucuresti. "Vrais ou
faux synonymes? Les marqueurs aspectuels roumains tot, mereu et totdeauna".
11h30-12h00:	Anca Gata, Universitatea Dunarea de Jos din Galati. "Les
"futurs" français: enonciation et interpretation".
12h00-12h30:	Ivan Evrard, Universite Libre de Bruxelles. "Le tour
factitif et la diathese en français : une echelle de grammaticalisation".

Seance 4
Presidence :	Ivan Evrard
14h30-15h00: 	Georges Kleiber, Universite Marc Bloch / SCOLIA. «
Representation du sens lexical : faut-il exclure les traits categoriels ? »
15h00-15h30:	Bert Peeters, University of Tasmania. "Les constructions du
type 'commencer un livre': etat de la question et nouvelles perspectives".
15h30-16h00:	Franck Lebas, Universite de Clermont-Ferrand II. "Les
referents evolutifs: a la croisee du conceptuel et du linguistique".
16h30-17h00:	Dan Van Raemdonck, Universite Libre de Bruxelles. «
L'analyse syntaxique a l'epreuve du sens : le cas des adverbiaux
paradigmatisants ».
17h00-17h30:	Liana Pop, Universitatea Cluj Napoca. "Adverbes de textes".
17h30-18h00:	Olivier Bertrand, Paris III - Sorbonne nouvelle.
"Construction du sens et neologie lexicale : de la creation du lexeme a la
mise en phrase du mot dans les traductions politiques du XIVe siecle".

27 mai
Seance 5
Presidence:	Franck Lebas
9h00-9h30:	Claire Blanche-Benveniste, Ecole Pratique des Hautes
Etudes. « Grammaticalisation des prepositions et representation du sens ».
9h30-10h00:	Maria Candea, Mary-Annick Morel, Universite de Paris III -
Sorbonne-Nouvelle. "La gestion de l'indicible a l'aide de differents types
d'allongements en français oral."
10h00-10h30:	Chantal Rittaud-Hutinet, Universite de Savoie.
"Dysfonctionnement et collaboration : des locuteurs en quête de sens".
11h00-11h30: 	Michel Pierrard, Vrije Universiteit Brussel. «
Grammaticalisation et restructuration fonctionnelle : le cas du systeme des
proformes indefinies en français ».
11h30-12h00:	Sophie Prevost, ENS Fontenay / St Cloud. "Evolution de la
syntaxe du pronom personnel sujet (14e - 16e siecles) : la disparition
d'alternances significatives".
12h00-12h30: 	Lene Schøsler, Københavns Universitet. "Je le pince au nez
- je lui pince le nez - je pince son nez - Jean leve la main. La possession
inalienable: perspectives synchroniques et diachroniques".
Seance 6
Presidence :	Jacques Lamarche
14h30-15h00: 	Marina Yaguello, Universite de Paris VII - Denis Diderot.
Titre a annoncer.
15h00-15h30: 	Laurence Rosier, Universite Libre de Bruxelles. "Sortes
d'invectives ou Approche syntactico-semantique de quelques constructions
injurieuses".
15h30-16h00:	Dominique Lagorgette, Universite de Savoie / C.E.R.I.C. «
Les axiologiques negatifs sont-ils une classe lexicale ? »
16h30-17h00: 	Carolina Rodrígues Alcalá, Universidade de Campinas. « Sens
et ideologie: questions de semantique discursive dans l'analyse des
discours sur la langue guarani au Paraguay ».
17h00-17h30:	Oana Poparda, Universite Al.I. Cuza, Neculai Curteanu,
Academie Roumaine. "L'evolution du discours juridique francais: analyse par
la strategie linguistique S-C-D"
17h30-18h00:	Suzy Lagazzi-Rodrigues, Universidade de Campinas. "La
tautologie dans la repetition : un symptôme de l'organisation des sens".

**

Formulaire d'inscription
* a retourner avant le 20 AVRIL 2001 *

Prenom :
NOM :
Fonction :
Affiliation :
Adresse :

telephone :
Fax :
courriel :

Frais d'inscription : 500 FF

Les participants est-europeens sont exoneres de frais d'inscription, mais
doivent absolument remplir la fiche et la retourner avant la date limite
par courriel ou par voie postale a l'adresse ci-dessous.

Mode de Paiement (veuillez indiquer la formule choisie) :

* Mandat administratif

* Cheque a l'ordre de Monsieur l'Agent Comptable de l'Universite de Savoie
(en francs français ou en euros)

* Carte de credit :
Numéro:
Date d'échéance :

* Virement bancaire :
10071 73000 00003000127 49
Agent Comptable de l'Universite de Savoie
Tresor Public Chambery

Formulaire a retourner avec le reglement avant la date limite a :

Dr Dominique LAGORGETTE
L.L.S.H. / Relations Internationales
UNIVERSITE DE SAVOIE
Site Jacob Bellecombette
BP 1104
73011 Chambery Cedex, FRANCE

Dominique.Lagorgette at univ-savoie.fr

**

Dr. Pierre Larrivée

Lecturer in French Linguistics
French Language Co-ordinator
Examinations Officer

School of Languages and European Studies
Aston University, Aston Triangle
Birmingham B4 7ET
United Kingdom

Tel    +44 (0)121 359 3621 ext. 5454
Fax    +44 (0)121 359 6153
Email  P.Larrivee at Aston.ac.uk
Web    http://www.les.aston.ac.uk/staff/pl.html

---------------------------------------------------------------------------
LINGUIST List: Vol-12-309