13.2944, TOC: English World-Wide, Vol 23 No 2 (2002)

[LINGUIST List]

LINGUIST List:  Vol-13-2944. Wed Nov 13 2002. ISSN: 1068-4875.

Subject: 13.2944, TOC: English World-Wide, Vol 23 No 2 (2002)

Moderators: Anthony Aristar, Wayne State U.<aristar at linguistlist.org>
            Helen Dry, Eastern Michigan U. <hdry at linguistlist.org>

Reviews (reviews at linguistlist.org):
	Simin Karimi, U. of Arizona
	Terence Langendoen, U. of Arizona

Consulting Editor:
        Andrew Carnie, U. of Arizona <carnie at linguistlist.org>

Editors (linguist at linguistlist.org):
	Karen Milligan, WSU 		Naomi Ogasawara, Arizona U.
	James Yuells, EMU		Marie Klopfenstein, WSU
	Michael Appleby, EMU		Heather Taylor, EMU
	Ljuba Veselinova, Stockholm U.	Richard John Harvey, EMU
	Dina Kapetangianni, EMU		Renee Galvis, WSU
	Karolina Owczarzak, EMU		Anita Huang, EMU
	Tomoko Okuno, EMU		Steve Moran, EMU
	Lakshmi Narayanan, EMU		Sarah Murray, WSU
	Marisa Ferrara, EMU

Software: Gayathri Sriram, E. Michigan U. <gayatri at linguistlist.org>
          Zhenwei Chen, E. Michigan U. <chen at linguistlist.org>
	  Prashant Nagaraja, E. Michigan U. <prashant at linguistlist.org>

Home Page:  http://linguistlist.org/

The LINGUIST List is funded by Eastern Michigan University, Wayne
State University, and donations from subscribers and publishers.



Editor for this issue: Tomoko Okuno <tomoko at linguistlist.org>
 ==========================================================================
Subscribe to Blackwell's LL+ at http://www.linguistlistplus.com/ and donate 20% of your subscription to LINGUIST! You get 30% off on Blackwells books, and free shipping and postage!


=================================Directory=================================

1)
Date:  Wed, 13 Nov 2002 13:49:44 +0000
From:  paul at benjamins.com
Subject:  English World-Wide, Vol 23 No 2 (2002)

-------------------------------- Message 1 -------------------------------

Date:  Wed, 13 Nov 2002 13:49:44 +0000
From:  paul at benjamins.com
Subject:  English World-Wide, Vol 23 No 2 (2002)


Publisher: John Benjamins
           http://www.benjamins.com/
	
Journal Title: English World-Wide
Volume Number: 23
Issue Number: 2
Issue Date: 2002


Main text:
			
Table of Contents
This is a provisional table of contents, and subject to changes.

Articles
Can we watch regional dialects developing in colonial English? The
case of New Zealand
     Laurie Bauer and Winifred Bauer
"First year of nation's return to government of make you talk your own
make I talk my own": Anglicism versus pidginization in news
translations into Nigerian Pidgin
     Dagmar Deuber
Barbudan Creole English: Its history and some grammatical features
     Michael Aceto
"Either it isn't or it's not": neg/aux contraction in British dialects
     Sali A. Tagliamonte and Jennifer Smith
The Atlantic edge: The relationship between Irish English and
Newfoundland English
     Raymond Hickey

Book Reviews
Review of "Ideology, Politics and Language Policies: Focus on English"
by Thomas Ricento (ed.)
     Thiru Kandiah
Review of "Evolving Identities: The English Language in Singapore and
Malaysia" by Vincent B.Y. Ooi (ed.)
     David Deterding
Review of "English in North America" by John Algeo (ed.)
     Manfred Görlach

Shorter Notices
Editor's report 1998 - 2002
Publications received
Index to Volume 23
			

---------------------------------------------------------------------------
LINGUIST List: Vol-13-2944