14.1915, Sum: Liaison Acquisition in French

[LINGUIST List]

LINGUIST List:  Vol-14-1915. Sat Jul 12 2003. ISSN: 1068-4875.

Subject: 14.1915, Sum: Liaison Acquisition in French

Moderators: Anthony Aristar, Wayne State U.<aristar at linguistlist.org>
            Helen Dry, Eastern Michigan U. <hdry at linguistlist.org>

Reviews (reviews at linguistlist.org):
	Simin Karimi, U. of Arizona
	Terence Langendoen, U. of Arizona

Home Page:  http://linguistlist.org/

The LINGUIST List is funded by Eastern Michigan University, Wayne
State University, and donations from subscribers and publishers.

Editor for this issue: Karen Milligan <karen at linguistlist.org>
 ==========================================================================
To post to LINGUIST, use our convenient web form at
http://linguistlist.org/LL/posttolinguist.html.
=================================Directory=================================

1)
Date:  Fri, 11 Jul 2003 10:41:10 +1200
From:  "Paviour-Smith, Martin" <M.Paviour-Smith at massey.ac.nz>
Subject:  Summary: Liaison acquisition in French

-------------------------------- Message 1 -------------------------------

Date:  Fri, 11 Jul 2003 10:41:10 +1200
From:  "Paviour-Smith, Martin" <M.Paviour-Smith at massey.ac.nz>
Subject:  Summary: Liaison acquisition in French



Dear Listers

A few weeks back I posted a query regarding studies on the acquisition
of Liaison in French by L2 learners (Linguist 14.1769). I would like
to thank the following people who sent me references and suggestions
for sources.

Manuel Sinor
Jeffrey Steele
Marie-Helene Cote (apologies for lost accents)
Stefan Schaden
Joaquim Brandao de Carvalho
And Shallion, I'm afraid I cannot glean the first name from the message.
The latter sent the details of a very good website on acquisition of
French in general,
http://www.yorku.ca/rmougeon/syllabusfren5614.htm#Bibliographie
Manuel sent information on a psycholinguistic perspective on word
boundaries in French, of which the following was the easiest to get hold
of here in New Zealand.

Dejean de la Bâtie, B., & Bradley, D. (1995). Resolving word
boundaries in spoken French: Native and non-native strategies. Journal
of Applied Psycholinguistics, 16, 59-81.

Both Marie-Helene and Jeffrey recommended the following thesis,
Mastromonaco, Silvana-Maria (2000) Liaison in French as a second
language, Ph.D. dissertation, University of Toronto.

Stefan gave the following reference for (mainly) German L1 acquisition
of French phonology.
Ternes, Elmar, 1976: Probleme der kontrastiven Phonetik. Hamburg: Buske
Verlag (Forum Phoneticum 13).

Once again, I would like to thank these contributors for their help.

Best regards,
Martin Paviour-Smith
School of Language Studies
Linguistics and Second Language Teaching
Massey University
Private Bag 11 222
Palmerston North









School of Language Studies
Linguistics and Second Language Teaching20
Massey University
Private Bag 11 222
Palmerston North
Ph 356 9099 ext 2195

---------------------------------------------------------------------------
LINGUIST List: Vol-14-1915