14.878, Books: Historical Ling/Lang Desc German: Stickel (ed)

Wed Mar 26 17:19:05 UTC 2003

LINGUIST List:  Vol-14-878. Wed Mar 26 2003. ISSN: 1068-4875.

Subject: 14.878, Books: Historical Ling/Lang Desc German: Stickel (ed)

Moderators: Anthony Aristar, Wayne State U.<aristar at linguistlist.org>
            Helen Dry, Eastern Michigan U. <hdry at linguistlist.org>

Reviews (reviews at linguistlist.org):
	Simin Karimi, U. of Arizona
	Terence Langendoen, U. of Arizona

Home Page:  http://linguistlist.org/

The LINGUIST List is funded by Eastern Michigan University, Wayne
State University, and donations from subscribers and publishers.

Editor for this issue: Marisa Ferrara <marisa at linguistlist.org>
 ==========================================================================
FUND DRIVE 2003

To give you an incentive to donate, many of our Supporting Publishers
have generously donated some amazing linguistic prizes. As a donor you
are automatically entered into this prize draw. To find out what's on
offer and the rules etc., visit:

http://linguistlist.org/prizedraw.html

We still have a long way to go, however, to reach our target of
$50,000. Please make a donation at:

http://linguistlist.org/donation.html

The LINGUIST List depends on the generous contributions from
subscribers like you; we would not be able to operate without your
help.

The moderators, staff, and student editors at LINGUIST would like to
take this opportunity to thank you for your continuous support.

Links to the websites of all LINGUIST's supporting publishers are
available at the end of this issue.

=================================Directory=================================

1)
Date:  Wed, 26 Mar 2003 11:44:27 +0000
From:  julia.ulrich at degruyter.com
Subject:   Deutsch von Aussen:  Stickel (ed.)

-------------------------------- Message 1 -------------------------------

Date:  Wed, 26 Mar 2003 11:44:27 +0000
From:  julia.ulrich at degruyter.com
Subject:   Deutsch von Aussen:  Stickel (ed.)

Title: Deutsch von Außen
Series Title: Institut fr Deutsche Sprache - Yearbook 2002

Publication Year: 2003
Publisher: Mouton de Gruyter
           http://www.degruyter.com

Availability: Available

Editor: Gerhard  Stickel				

Hardback: ISBN: 3110177463, Pages: viii, 401, Price: Euro 108.00/
	  sFr 173,- /US 108.00

Abstract:

What is the status and image of German in comparison to other
languages?  What role does German play as an academic teaching and
research subject in non-German-speaking countries? The papers in this
volume examine contemporary and historical external views of the
German language. The authors are Germanists from outside the
German-speaking world, together with a few from within Germany.

FROM THE CONTENTS:

Gerhard Stickel
Zur deutschen Sprache: die Innensicht der Auensicht

Gisela Zifoun
Deutsch im Spiegel europischer Sprachen

Werner Abraham
Faszination der kontrastiven Linguitik 'DaF' : der Parameter
'schwere/leichte' Sprache unter typologischer Sicht

Csaba Fldes
Deutsch als leichte und sympathische Sprache?

Cathrine Fabricius-Hansen
Deutsch - eine 'reife' Sprache. Ein Pldoyer fr die Komplexitt

Martin Dalmas
Franzsische Sichtweisen und folgenschwere Konsequenzen

Michael Townson
Der Blick vom Tellerrand - das Deutsche in britischen Augen

Giuliana Liebmann Parinello
Deutsch von Rom aus - Annherungsversuche

Shrisail Sasalatti
Deutsch als akademischer Lehr- und Forschungsgegenstand in Indien:
eine linguistische und fremdsprachendidaktische Perspektive

Sperantja Stanescu
Rumnische Germanistik : der Blick aufs Deutsche von innen und auen

Andreu Castell
Deutsch und Deutschunterricht aus spanischer und katalanischer Sicht

Irma Hyvrinen
Deutsch aus finnischer Sicht - berblick ber die sprachliche Situation
in Finnland mit einer kontrastiven Betrachtung von Wort- und
Wortformenstrukturen

Martin Durrell
Register, Variation und Fremdsprachenvermittlung. Zum Problem des
Deutschunterrichts in Grobrtannien

Hans-Jrgen Krumm
Deutsch von auen - in der Inlandsgermanistik

Angelika Redder
Transnationale Germanistik

Podiumsdiskussion
Wofr brauchen wir heute (noch) eine internationale Germanistik?
Gefahren - Chancen  Perspektiven

Lingfield(s):   Historical Linguistics
		Language Description

Subject Language(s):   German, Standard (Language Code: GER)

Written In:  German, Standard (Language Code: GER)

     See this book announcement on our website:
     http://linguistlist.org/get-book.html?BookID=5699

---------------------------------------------------------------------------

MAJOR SUPPORTERS

	Blackwell Publishing
		http://www.blackwellpublishing.com	

	Cambridge University Press
		http://www.cup.org	

	Continuum International Publishing Group Ltd
		http://www.continuumbooks.com	

	John Benjamins
		http://www.benjamins.com/	

	Kluwer Academic Publishers
		http://www.wkap.nl/	

	Lincom GmbH
		http://home.t-online.de/home/LINCOM.EUROPA/	

	MIT Press
		http://mitpress.mit.edu/	

	Mouton de Gruyter
		http://www.degruyter.de/hling.html	

	Oxford University Press
		http://www.oup-usa.org/	

	Rodopi
		http://www.rodopi.nl/	

	Routledge (Taylor and Francis)
		http://www.routledge.com/	

OTHER SUPPORTING PUBLISHERS	

	CSLI Publications
		http://csli-publications.stanford.edu/

	Cascadilla Press
		http://www.cascadilla.com/

	Evolution Publishing
		http://www.evolpub.com

	Graduate Linguistic Students' Assoc., Umass
		http://server102.hypermart.net/glsa/index.htm

	International Pragmatics Assoc.
		http://ipra-www.uia.ac.be/ipra/

	Linguistic Assoc. of Finland
		http://www.ling.helsinki.fi/sky/

	MIT Working Papers in Linguistics
		http://web.mit.edu/mitwpl/

	Multilingual Matters
		http://www.multilingual-matters.com/

	Palgrave Macmillan
		http://www.palgrave.com

	Pearson Longman
		http://www.pearsoneduc.com/catalog.html

	SIL International
		http://www.ethnologue.com/bookstore.asp

	St. Jerome Publishing Ltd.
		http://www.stjerome.co.uk/

	Utrecht Institute of Linguistics
		http://www-uilots.let.uu.nl/
---------------------------------------------------------------------------
LINGUIST List: Vol-14-878