15.2148, TOC: Terminology 10:1 (2004)

[LINGUIST List]

LINGUIST List:  Vol-15-2148. Tue Jul 27 2004. ISSN: 1068-4875.

Subject: 15.2148, TOC: Terminology 10:1 (2004)

Moderators: Anthony Aristar, Wayne State U.<aristar at linguistlist.org>
            Helen Dry, Eastern Michigan U. <hdry at linguistlist.org>

Reviews (reviews at linguistlist.org):
	Sheila Collberg, U. of Arizona
	Terence Langendoen, U. of Arizona

Home Page:  http://linguistlist.org/

The LINGUIST List is funded by Eastern Michigan University, Wayne
State University, and donations from subscribers and publishers.

Editor for this issue: Ann Sawyer <sawyer at linguistlist.org>
 ==========================================================================
Subscribe to Blackwell's LL+ at http://www.linguistlistplus.com/ and
donate 20% of your subscription to LINGUIST! You get 30% off on
Blackwells books, and free shipping and postage!



=================================Directory=================================

1)
Date:  Fri, 23 Jul 2004 15:50:13 -0400 (EDT)
From:  paul at benjamins.com
Subject:  Recent Trends in Computational Terminology: Special issue of

-------------------------------- Message 1 -------------------------------

Date:  Fri, 23 Jul 2004 15:50:13 -0400 (EDT)
From:  paul at benjamins.com
Subject:  Recent Trends in Computational Terminology: Special issue of

Terminology 10:1 (2004)

Publisher: John Benjamins
http://www.benjamins.com/
	
Journal Title: Terminology
Volume Number: 10
Issue Number: 1
Issue Date: 2004

Subtitle: Recent Trends in Computational Terminology

Main text:
			
Recent Trends in Computational Terminology
Special issue of Terminology 10:1 (2004)

Edited by Béatrice Daille, Kyo Kageura, Hiroshi Nakagawa and
Lee-Feng Chien

Articles
Introduction: Recent trends in computational terminology
Kyo Kageura, Béatrice Daille, Hiroshi Nakagawa and Lee-Feng Chien 1-21

Lexically-based terminology structuring
Natalia Grabar and Pierre Zweigenbaum 23-53

Mining term similarities from corpora
Goran Nenadic, Irena Spasic and Sophia Ananiadou 55-81

Alignment and extraction of bilingual legal terminology from context
profiles
Oi Yee Kwong, Benjamin K. Tsou and Tom B. Y. Lai 83-101

Abducing term variant translations in aligned texts
Michael Carl, Ecaterina Rascu, Johann Haller and Philippe Langlais 103-133

General-purpose statistical translation engine and domain specific
texts: Would it work ?
Philippe Langlais and Michael Carl 135-157

Question terminology and representation for question type classification
Noriko Tomuro 159-173

Book Reviews

Review of "Computers and Translation: A Translator's Guide" by Harold
Somers (ed.)
Duoxiu Qian 175-179

Critique de "La mesure de l'implantation terminologique : Proposition
d'un protocole. Etude terminométrique du domaine des transports au Q"
par Jean Quirion
Yves Gambier 179-183

Review of "Natural language processing for online applications: Text
retrieval, extraction and categorization" by Peter Jackson and
Isabelle Moulinier
Patrick Drouin 183-185

Books received  187

For more information, visit:
http://www.benjamins.com/cgi-bin/t_seriesview.cgi?series=TERM
			
Lingfield(s):  Lexicography
			



---------------------------------------------------------------------------

MAJOR SUPPORTERS

	Blackwell Publishing
		http://www.blackwellpublishing.com	

	Cambridge University Press
		http://www.cup.org	

	Continuum International Publishing Group Ltd
		http://www.continuumbooks.com	

	Edinburgh University Press
		http://www.eup.ed.ac.uk/	

	Elsevier Ltd.
		http://www.elsevier.com/locate/linguistics	

	Equinox Publishing Ltd.
		http://www.equinoxpub.com/	

	Georgetown University Press
		http://www.press.georgetown.edu	

	John Benjamins
		http://www.benjamins.com/	

	Kluwer Academic Publishers
		http://www.wkap.nl/	

	Lawrence Erlbaum Associates
		http://www.erlbaum.com/	

	Lincom GmbH
		http://www.lincom-europa.com	

	MIT Press
		http://mitpress.mit.edu/	

	Mouton de Gruyter
		http://www.mouton-publishers.com	

	Oxford University Press
		http://www.oup.com/us	

	Rodopi
		http://www.rodopi.nl/	

	Routledge (Taylor and Francis)
		http://www.routledge.com/	

OTHER SUPPORTING PUBLISHERS	

	Anthropological Linguistics
		http://www.indiana.edu/~anthling/

	Arawak Publications
		

	CSLI Publications
		http://csli-publications.stanford.edu/

	Canadian Journal of Linguistics
		http://www.utpjournals.com/jour.ihtml?lp=cjl/cjl.html

	Cascadilla Press
		http://www.cascadilla.com/

	Graduate Linguistic Students' Assoc., Umass
		http://server102.hypermart.net/glsa/index.htm

	International Pragmatics Assoc.
		http://ipra-www.uia.ac.be/ipra/

	Kingston Press Ltd
		http://www.kingstonpress.com/

	Linguistic Assoc. of Finland
		http://www.ling.helsinki.fi/sky/

	MIT Working Papers in Linguistics
		http://web.mit.edu/mitwpl/

	Multilingual Matters
		http://www.multilingual-matters.com/

	Pacific Linguistics
		http://pacling.anu.edu.au/

	Palgrave Macmillan
		http://www.palgrave.com

	Pearson Longman
		http://www.pearsoneduc.com/discipline.asp?d=LG

	SIL International
		http://www.ethnologue.com/bookstore.asp

	St. Jerome Publishing Ltd.
		http://www.stjerome.co.uk

	Utrecht Institute of Linguistics
		http://www-uilots.let.uu.nl/
---------------------------------------------------------------------------
LINGUIST List: Vol-15-2148