15.1413, Jobs: Text Topology Study: Linguist, Kadix Systems

[LINGUIST List]

LINGUIST List:  Vol-15-1413. Tue May 4 2004. ISSN: 1068-4875.

Subject: 15.1413, Jobs: Text Topology Study: Linguist, Kadix Systems

Moderators: Anthony Aristar, Wayne State U.<aristar at linguistlist.org>
            Helen Dry, Eastern Michigan U. <hdry at linguistlist.org>

Reviews (reviews at linguistlist.org):
	Sheila Collberg, U. of Arizona
	Terence Langendoen, U. of Arizona

Home Page:  http://linguistlist.org/

The LINGUIST List is funded by Eastern Michigan University, Wayne
State University, and donations from subscribers and publishers.

Editor for this issue: Sarah Murray <sarah at linguistlist.org>
 ==========================================================================
The LINGUIST List strongly encourages employers to use
non-discriminatory standards in hiring policy. In particular we urge
that employers do not discriminate on the grounds of race, ethnicity,
nationality, age, religion, gender, or sexual orientation. However, we
have no means of enforcing these standards.

Job seekers should pay special attention to language in ads regarding
employment requirements and are encouraged to consult our international
employment page http://linguistlist.org/jobnet.html.

This page has been set up so that people can report on the employment
standards of various countries.

To post to LINGUIST, use our convenient web form at
http://linguistlist.org/LL/posttolinguist.html.
=================================Directory=================================

1)
Date:  Tue, 4 May 2004 13:31:28 -0400 (EDT)
From:  ashah at kadix.com
Subject:  Text Topology Study: Linguist, Kadix Systems, LLC

-------------------------------- Message 1 -------------------------------

Date:  Tue, 4 May 2004 13:31:28 -0400 (EDT)
From:  ashah at kadix.com
Subject:  Text Topology Study: Linguist, Kadix Systems, LLC



University or Organization: Kadix Systems, LLC
Rank of Job: Linguist
Specialty Areas: Text Topology


Description:

Kadix Systems is located in Arlington, VA (right outside of Washington
DC). We are a consulting company that only consults for the
government. We currently have projects with the Army, Navy, USDA, IRS,
FBI, etc.

We are in the process of putting together a study for one of our
government clients which involves text topology. The basis of the
study is to develop a method for identifying structures that are
difficult to translate in different languages using the text topology
method. We would like to develop a survey that can be distributed
amongst linguist experts of various languages that will ask them what
structures they think are the most difficult to translate. But we
first need to find someone who is knowledgeable in text topology and
linguistics in order to help us develop the survey. If you are
interested, please feel free to contact me or send me an updated
resume.
	


Address for Applications:

	Attn: Arti Shah
	2611 Jefferson Davis Hwy., Suite 12000
	Arlington, VA 22202
	United States of America        	

	Applications are due by 30-Jun-2004

Contact Information:
	Arti Shah
	Email: ashah at kadix.com
	Tel: 703-412-1942

---------------------------------------------------------------------------
LINGUIST List: Vol-15-1413