16.59, Jobs: Spanish/Translation: Senior Lecturer, McGill U

[LINGUIST List]

LINGUIST List: Vol-16-59. Wed Jan 12 2005. ISSN: 1068 - 4875.

Subject: 16.59, Jobs: Spanish/Translation: Senior Lecturer, McGill U

Moderators: Anthony Aristar, Wayne State U <aristar at linguistlist.org>
            Helen Aristar-Dry, Eastern Michigan U <hdry at linguistlist.org>
 
Reviews (reviews at linguistlist.org) 
        Sheila Collberg, U of Arizona  
        Terry Langendoen, U of Arizona  

Homepage: http://linguistlist.org/

The LINGUIST List is funded by Eastern Michigan University, Wayne
State University, and donations from subscribers and publishers.

Editor for this issue: Vanessa Manion <vanessa at linguistlist.org>
================================================================  

The LINGUIST List strongly encourages employers to use
non-discriminatory standards in hiring policy. In particular we urge
that employers do not discriminate on the grounds of race, ethnicity,
nationality, age, religion, gender, or sexual orientation. However, we
have no means of enforcing these standards.

Job seekers should pay special attention to language in ads regarding
employment requirements and are encouraged to consult our international
employment page http://linguistlist.org/jobnet.html. This page has been set 
up so that people can report on the employment standards of various countries.

To post to LINGUIST, use our convenient web form at
http://linguistlist.org/LL/posttolinguist.html.


===========================Directory==============================  

1)
Date: 12-Jan-2005
From: James Archibald < jak.archibald at mcgill.ca >
Subject: French/Spanish/Translation: Senior Lecturer, McGill University, Quebec, Canada 

	
-------------------------Message 1 ---------------------------------- 
Date: Wed, 12 Jan 2005 23:34:00
From: James Archibald < jak.archibald at mcgill.ca >
Subject: French/Spanish/Translation: Senior Lecturer, McGill University, Quebec, Canada 
 

University or Organization: McGill University 
Department: Translation Studies
Job Rank: Senior Lecturer  
Specialty Areas: Translation; Spanish Translation and Spanish for Special Purposes
Required Language(s): English (ENG)
                                     French (FRN) 
                                     Spanish (SPN) 


Description:

Responsibilities include teaching and supervision at the graduate and
undergraduate levels, program administration and applied research. Academic
Qualifications:  An advanced degree in Translation or Spanish Linguistics;
Competence in English, French and Spanish.  Experience Requirements:  Program
administration and a demonstrated interest in applied research and professional
education. Previous experience as a professional translator is highly desirable.


Address for Applications:

	Mrs. Katherine Peacock 
	Department of Translation Studies, McGill University 
	688 Sherbrooke Street West 
	Montreal, Québec H3A 3R1 
	Canada  

Application Deadline: 15-Mar-2005 

Contact Information:

	Mrs. Katherine Peacock 
	Email: kathy.peacock at mcgill.ca 
	Phone: 514-398-1484 
	Fax: 514-398-1769 
	Website: http://www.mcgill.ca

This announcement was accompanied by a donation to the LINGUIST List!





-----------------------------------------------------------
LINGUIST List: Vol-16-59