17.741, Diss: Morphology/Syntax: Yilmaz: 'Linguistics ...'

[linguist at LINGUISTLIST.ORG]

LINGUIST List: Vol-17-741. Fri Mar 10 2006. ISSN: 1068 - 4875.

Subject: 17.741, Diss: Morphology/Syntax: Yilmaz: 'Linguistics ...'

Moderators: Anthony Aristar, Wayne State U <aristar at linguistlist.org>
            Helen Aristar-Dry, Eastern Michigan U <hdry at linguistlist.org>
 
Reviews (reviews at linguistlist.org) 
        Sheila Dooley, U of Arizona  
        Terry Langendoen, U of Arizona  

Homepage: http://linguistlist.org/

The LINGUIST List is funded by Eastern Michigan University, Wayne
State University, and donations from subscribers and publishers.

Editor for this issue: Takako Matsui <tako at linguistlist.org>
================================================================  

To post to LINGUIST, use our convenient web form at
http://linguistlist.org/LL/posttolinguist.html.


===========================Directory==============================  

1)
Date: 10-Mar-2006
From: Arsun Yilmaz < arsuny at superonline.com >
Subject: Linguistics Realizations of Predicates of Property Attribution in Modern Turkish Language 

	
-------------------------Message 1 ---------------------------------- 
Date: Fri, 10 Mar 2006 15:02:20
From: Arsun Yilmaz < arsuny at superonline.com >
Subject: Linguistics Realizations of Predicates of Property Attribution in Modern Turkish Language 
 

Institution: University of Paris 3, Sorbonne Nouvelle 
Program: Department of French and Latin Literature and Linguistics 
Dissertation Status: Completed 
Degree Date: 1998 

Author: Arsun Uras Yilmaz

Dissertation Title: Linguistics Realizations of Predicates of Property
Attribution in Modern Turkish Language 

Linguistic Field(s): Morphology
                     Syntax

Subject Language(s): Turkish (tur)


Dissertation Director(s):
Mary-Annick Morel

Dissertation Abstract:

This thesis has for object to process predicates of property attribution in
modern Turkish language. Due to the fact that these predicates have
characteristics more varied in the oral that in written language which entails
more problems of translation, we have centered more on spontaneous oral of the
modern Turkish.  The predicate of property attribution, that is often translated
in French by the verb 'to be', has mainly two morphologically different
linguistic realizations: 1. The first is the nominal predication analyzed under
the title of 'predicate of property attribution without explicit marker', 2. The
second is the verbal predication analyzed under the title of 'predicate of
placement in two relationship elements with the predicative mark OL-'. To do
this, we had to select from our oral corpus, several segments that we have
divided into composed paragraphs of different constituents from the oral: a)
suprasegmental marks more indispensable for the analysis of the nominal
predication (Ø), b) more indispensable segmental constituents for the analysis
of the verbal predication  (OL-). In the nominal predication (Ø), we have
noticed that the predicative function was insured by the intonation, while in
the verbal predication (OL-), there were rather complementary of segmental marks
and of the intonation no longer having a predicative function because of the
sequence of morphological marks of a predicative nature.





-----------------------------------------------------------
LINGUIST List: Vol-17-741