17.1636, Confs: General Ling/Bordeaux, France

Tue May 30 21:05:32 UTC 2006

LINGUIST List: Vol-17-1636. Tue May 30 2006. ISSN: 1068 - 4875.

Subject: 17.1636, Confs: General Ling/Bordeaux, France

Moderators: Anthony Aristar, Wayne State U <aristar at linguistlist.org>
            Helen Aristar-Dry, Eastern Michigan U <hdry at linguistlist.org>

Reviews (reviews at linguistlist.org) 
        Sheila Dooley, U of Arizona  
        Terry Langendoen, U of Arizona  

Homepage: http://linguistlist.org/

The LINGUIST List is funded by Eastern Michigan University, Wayne
State University, and donations from subscribers and publishers.

Editor for this issue: Kevin Burrows <kevin at linguistlist.org>
================================================================  

To post to LINGUIST, use our convenient web form at
http://linguistlist.org/LL/posttolinguist.html.

===========================Directory==============================  

1)
Date: 29-May-2006
From: Jean ALBRESPIT < Jean.Albrespit at u-bordeaux3.fr >
Subject: Formes Non Finies du Verbe 

-------------------------Message 1 ---------------------------------- 
Date: Tue, 30 May 2006 17:04:13
From: Jean ALBRESPIT < Jean.Albrespit at u-bordeaux3.fr >
Subject: Formes Non Finies du Verbe 

Formes Non Finies du Verbe 
Short Title: CERLICO 

Date: 09-Jun-2006 - 10-Jun-2006 
Location: Bordeaux, France 
Contact: Jean ALBRESPIT 
Contact Email: Jean.Albrespit at u-bordeaux3.fr 
Meeting URL: http://www.mshs.univ-poitiers.fr/cerlico/cerlico.htm 

Linguistic Field(s): General Linguistics 

Meeting Description: 

The 20th Conference of the Cercle Linguistique du Centre et de l'Ouest will be hosted by the University of Bordeaux-3, France. The conference theme is 'Formes non finies du verbe'.

The complete programme can be found at this URL: http://www.montaigne.u-bordeaux.fr/Actu/2006/formes/Programme_CERLICO.pdf

There will be papers on the following topics: present and past participle, infinitive, gerund, person, verbal nouns, nominal compounds; in these papers  a variety of languages are studied : French, English, Breton, Welsh, Modern Greek, Latin, Finnish, Russian, Indonesian, Vietnemese, Arabic and French Sign Language. 

20 e Colloque International du CerLiCo  Bordeaux 9 & 10 juin 2006

Formes non finies du Verbe 

Vendredi 9 juin: Participes et gérondifs

Matin

Accueil des participants à partir de 9h

9h15-9h30 Présentation du colloque
Président de séance : Hélène Chuquet
9h30-10h10 Claude Muller - ERSSÀB, Bordeaux 3 - Participe présent, conjonction et construction du sujet
10h10-10h50 Marie-Dominique Joffre - Poitiers - Le participe passé passif/déponent latin et la diathèse

Pause

11h10-11h50 Richard Renault - CRISCO, Caen - La catégorie des participes du finnois
11h50-12h30 Christiane Rocq-Migette - LLI, Paris 13 - Formes verbales non finies de l'anglais et subordination de cause et de condition

Buffet

Après-Midi
Président de séance : Jacques François

14h00-14h40 Posters électroniques
Teddy Arnavielle - Montpellier 3 - Le participe en -ant et sa syntaxe : au-delà des simplifications
Philippe Grangé - La Rochelle - La troisième personne de l'indonésien
14h40-15h20 Christine Henault-Sakhno - Paris 3 - Prédication secondaire et formes verbales non finies : confrontation du français et du russe
15h20-16h00 Georges Kleiber - LDL-Scolia, Strasbourg 2 - Sur quelques aspects du gérondif

Pause

16h30-18h30 Assemblée générale

19h-20h Concert Bordeaux 2 - Victoire

20h30 Dîner des 20 ans du CerLiCo

Samedi 10 juin: Statut catégoriel des formes non finies et Infinitif

Matin - Statut catégoriel des formes non finies
Président de séance : Georges Kleiber

9h-9h40 Michel Paillard - FORELL, Poitiers - Du pickpocket au vide-poche(s). Remarques sur les composés verbe-objet en français et en anglais
9h40-10h20 Yannick Dabo - Rennes 2 - Les « noms verbaux » du breton et du gallois : deux exemples de changement de statut syntaxique

Pause

10h40-11h20 Freiderikos Valetopoulos - Paris 13 - La catégorie participe existe-t-elle en grec moderne ?
11h20-12h00 Danh Thành Do-Hurinville - Paris 7 - Recatégorisation de l'adjectif qualificatif en vietnamien. Ses rapports avec le nom et le verbe

Déjeuner

Après-Midi - Infinitif

Président de séance : Frédéric Lambert

13h30-14h10 Émilie Voisin - Telanco, INRIA-Futurs, Bordeaux 3 - Les formes non finies du verbe en langue des signes française (LSF)
14h10-14h50 Mustapha Krazem - Université de Bourgogne - Pourquoi n'y a-t-il pas d'infinitifs dans les didascalies ?

Pause

15h10-15h50 Samira Choubana - Université du 7 novembre, Carthage - L'infinitif arabe : nom déverbalisé ou verbe nominalisé?
15h50-16h30 Régis Mauroy - Limoges - Le double prédicat en anglais : infinitif ou base verbale ?

16h30-16h50 Synthèse et clôture

-----------------------------------------------------------
LINGUIST List: Vol-17-1636	