18.2040, Books: Translation: St-Pierre, Kar (Eds)

[LINGUIST Network]

LINGUIST List: Vol-18-2040. Fri Jul 06 2007. ISSN: 1068 - 4875.

Subject: 18.2040, Books: Translation: St-Pierre, Kar (Eds)

Moderators: Anthony Aristar, Eastern Michigan U <aristar at linguistlist.org>
            Helen Aristar-Dry, Eastern Michigan U <hdry at linguistlist.org>
 
Reviews: Randall Eggert, U of Utah  
         <reviews at linguistlist.org> 

Homepage: http://linguistlist.org/

The LINGUIST List is funded by Eastern Michigan University, 
and donations from subscribers and publishers.

Editor for this issue: Maria Moreno-Rollins <maria at linguistlist.org>
================================================================  

Links to the websites of all LINGUIST's supporting publishers
are available at the end of this issue. 

===========================Directory==============================  

1)
Date: 02-Jul-2007
From: Paul Peranteau < paul at benjamins.com >
Subject: In Translation - Reflections, Refractions, Transformations:
St-Pierre, Kar (Eds)

 

	
-------------------------Message 1 ---------------------------------- 
Date: Fri, 06 Jul 2007 09:58:40
From: Paul Peranteau < paul at benjamins.com >
Subject: In Translation - Reflections, Refractions, Transformations: St-Pierre, Kar (Eds) 
 



Title: In Translation - Reflections, Refractions, Transformations 
Series Title: Benjamins Translation Library   71  

Publication Year: 2007 
Publisher: John Benjamins
	   http://www.benjamins.com/
	
Editor: Paul St-Pierre
Editor: Prafulla C. Kar

Hardback: ISBN: 9027216797  Pages: 334 Price: U.S. $ 132.00


Abstract:

With contributions by researchers from India, Europe, North America and the
Caribbean,  touches on questions of method and on topics - including
copyright, cultural hybridity, globalization, identity construction, and
minority languages - which are important for the disciplinary development
of translation studies but also of interest to other fields as well, most
notably comparative literature, cultural studies and world literature. The
volume provides a forum for new voices to be heard alongside those of
well-established scholars and for current concerns to express themselves,
often focusing on practices in areas of the world other than Europe or
North America, which have until now tended to dominate the field.
Acknowledging difference and celebrating it, the contributions conceive of
translation as a process which reconstitutes and transforms, which brings
renewal and growth, an interaction in a new context, a new reading, a new
writing. 



Linguistic Field(s): Translation


Written In: English  (eng)
	
See this book announcement on our website: 
http://linguistlist.org/get-book.html?BookID=30126


MAJOR SUPPORTERS

	Blackwell Publishing          
		http://www.blackwellpublishing.com	

	Brill          
		http://www.brill.nl/	

	Cambridge University Press          
		http://us.cambridge.org	

	Cascadilla Press          
		http://www.cascadilla.com/	

	Continuum International Publishing Group Ltd          
		http://www.continuumbooks.com	

	Edinburgh University Press          
		http://www.eup.ed.ac.uk/	

	Equinox Publishing Ltd.          
		http://www.equinoxpub.com/	

	Georgetown University Press          
		http://www.press.georgetown.edu	

	Hodder Arnold          
		http://www.hoddereducation.co.uk	

	John Benjamins          
		http://www.benjamins.com/	

	Lincom GmbH          
		http://www.lincom.eu	

	MIT Press          
		http://mitpress.mit.edu/	

	Mouton de Gruyter          
		http://www.mouton-publishers.com	

	Multilingual Matters          
		http://www.multilingual-matters.com/	

	Oxford University Press          
		http://www.oup.com/us	

	Pagijong Press          
		http://pjbook.com	

	Palgrave Macmillan          
		http://www.palgrave.com	

	Peter Lang AG          
		http://www.peterlang.com	

	Rodopi          
		http://www.rodopi.nl/	

	Routledge (Taylor and Francis)          
		http://www.routledge.com/	

	Springer          
		http://www.springer.com	

OTHER SUPPORTING PUBLISHERS	

	Anthropological Linguistics
		http://www.indiana.edu/~anthling/ 

	CSLI Publications
		http://cslipublications.stanford.edu/ 

	International Pragmatics Assoc.
		http://www.ipra.be 

	Kingston Press Ltd
		http://www.kingstonpress.com/ 

	Linguistic Assoc. of Finland
		http://www.ling.helsinki.fi/sky/ 

	Netherlands Graduate School of Linguistics / Landelijke - LOT
		http://www.lotpublications.nl/ 

	Pacific Linguistics
		http://pacling.anu.edu.au/ 

	SIL International
		http://www.ethnologue.com/bookstore.asp 

	St. Jerome Publishing Ltd.
		http://www.stjerome.co.uk 
	




-----------------------------------------------------------
LINGUIST List: Vol-18-2040