18.710, Jobs: Spanish & Translation/Localization: Asst Prof, Wake Forest U

[LINGUIST Network]

LINGUIST List: Vol-18-710. Wed Mar 07 2007. ISSN: 1068 - 4875.

Subject: 18.710, Jobs: Spanish & Translation/Localization: Asst Prof, Wake Forest U

Moderators: Anthony Aristar, Eastern Michigan U <aristar at linguistlist.org>
            Helen Aristar-Dry, Eastern Michigan U <hdry at linguistlist.org>
 
Reviews: Laura Welcher, Rosetta Project  
       <reviews at linguistlist.org> 

Homepage: http://linguistlist.org/

The LINGUIST List is funded by Eastern Michigan University, 
and donations from subscribers and publishers.

Editor for this issue: Svetlana Aksenova <svetlana at linguistlist.org>
================================================================  

The LINGUIST List strongly encourages employers to use
non-discriminatory standards in hiring policy. In particular we urge
that employers do not discriminate on the grounds of race, ethnicity,
nationality, age, religion, gender, or sexual orientation. However, we
have no means of enforcing these standards.

Job seekers should pay special attention to language in ads regarding
employment requirements and are encouraged to consult our international
employment page http://linguistlist.org/jobs/jobnet.html. This page has been set 
up so that people can report on the employment standards of various countries.

To post to LINGUIST, use our convenient web form at
http://linguistlist.org/LL/posttolinguist.html.


===========================Directory==============================  

1)
Date: 06-Mar-2007
From:  Hall < hallca at wfu.edu >
Subject: Spanish & Translation/Localization: Asst Prof, Wake Forest University, NC, USA 

	
-------------------------Message 1 ---------------------------------- 
Date: Wed, 07 Mar 2007 12:10:09
From:  Hall < hallca at wfu.edu >
Subject: Spanish & Translation/Localization: Asst Prof, Wake Forest University, NC, USA 
 



University or Organization: Wake Forest University 
Department: Romance Languages
Web Address: http://www.wfu.edu/romancelanguages/jobs.htm

Job Rank: Assistant Professor  

Specialty Areas: Computational Linguistics; Translation; Localization

Required Language(s): Spanish (spa)

Description:

Tenure-track Assistant Professor of Spanish begining August 2007. Two-year
appointment renewable. Five courses per year, including language courses.
Field(s) of specialization open, but must include translation studies,
localization and /or computational linguistics. Practical knowledge of
computer-assisted translation tools required. Experience in multimodal
translation highly desirable. Applicants must 
have a firm commitment to undergraduate teaching and submit evidence of
same, including course evaluations, and a sample proposal and syllabus of
an advanced undergraduate course in translation/localization. 

For complete description of job requirements and credentials go to:
http://www.wfu.edu/romancelanguages/jobs.htm and click on Job Openings. 

Send letter of application, dossier and teaching materials by March 30,
2007 to Dr. Byron Wells, Chair. 

AA/EO


Application Deadline: 30-Mar-2007 

Mailing Address for Applications:
	Dr. Byron Wells 
	P. O. Box 7566 
	323 Greene Hall 
	Wake Forest University 
	Winston-Salem, NC 27109 
	USA 
  
 
Contact Information:
	Dr. Ola Furmanek 
	Email: furmano at wfu.edu 
	Phone: 336-758-3924 
	Fax: 336-758-4432 
 



-----------------------------------------------------------
LINGUIST List: Vol-18-710