18.1351, Confs: General Ling,Mandarin Chinese Lang,Japanese Lang/France

[LINGUIST Network]

LINGUIST List: Vol-18-1351. Fri May 04 2007. ISSN: 1068 - 4875.

Subject: 18.1351, Confs: General Ling,Mandarin Chinese Lang,Japanese Lang/France

Moderators: Anthony Aristar, Eastern Michigan U <aristar at linguistlist.org>
            Helen Aristar-Dry, Eastern Michigan U <hdry at linguistlist.org>
 
Reviews: Laura Welcher, Rosetta Project  
       <reviews at linguistlist.org> 

Homepage: http://linguistlist.org/

The LINGUIST List is funded by Eastern Michigan University, 
and donations from subscribers and publishers.

Editor for this issue: Jeremy Taylor <jeremy at linguistlist.org>
================================================================  

To post to LINGUIST, use our convenient web form at
http://linguistlist.org/LL/posttolinguist.html.

===========================Directory==============================  

1)
Date: 03-May-2007
From: Raoul Blin < blin at ehess.fr >
Subject: Linguistique des Kango (lexique sino-japonais)

 

	
-------------------------Message 1 ---------------------------------- 
Date: Fri, 04 May 2007 17:47:47
From: Raoul Blin < blin at ehess.fr >
Subject:  Linguistique des Kango (lexique sino-japonais) 
 

Linguistique des Kango (lexique sino-japonais) 

Date: 12-May-2007 - 12-May-2007 
Location: Bordeaux, France 
Contact: Laurence Labrune 
Contact Email: celija at voila.fr 
Meeting URL: http://erssab.u-bordeaux3.fr/article.php3?id_article=136 

Linguistic Field(s): General Linguistics 

Subject Language(s): Chinese, Mandarin (cmn)
                     Japanese (jpn)

Meeting Description: 

Journee D'etude Internationale
Aspects Linguistiques Des Kango (LEXIQUE SINO-JAPONAIS)
??????

samedi 12 mai 2007
Maison Internationale, 164-168 Cours de l'Argonne, Bordeaux (France)

Organisée par CLLE-ERSSàB (UMR 5610), Université Michel de Montaigne - Bordeaux 3
avec le soutien du Cercle de Linguistique Japonaise (CELIJA)

L'objectif est de faire un tour d'horizon des différentes problématiques
relatives à cette classe lexicale dont la définition la plus consensuelle
consiste à dire que 'Dans le lexique japonais, elle regroupe les constructions à
base de morphèmes d'origine chinoise, écrits dans l'usage courant en kanji'.

L'ensemble des domaines concernés sera visité : revue de la littérature sur le
sujet, questions de phonologie, aspects diachroniques (au Japon et en Chine),
syntaxe et sémantique des constructions à base de kango.

Les personnes intéressées, chercheurs ou étudiants, sont cordialement invitées à
assister. 

Programme :

13:15 - 13:45 Laurence Labrune (université Bordeaux 3 / CLLE-ERSSàB), Sumikazu
Nishio (INALCO, CRLAO & CEJ)
« Aspects linguistiques des /kango/ : présentation, introduction de la journée,
tour d'horizon bibliographique »

13:45 - 14:30 Tomoaki Takayama (université de Kanazawa)
 ??????????????? (le rendaku et le statut lexical des kango) 

14:30 - 14:45 pause café

14:45 - 15:30 Anton Antonov (doctorant INALCO), Thomas Pellard (doctorant EHESS)
 Perspectives historiques sur la phonologie des kango 

15:30 - 16:15 Akiko Nakajima (université Paris 7, GREJA)
 Fonctionnement sémantique du suffixe sino-japonais do désignant le degré 

16:15-16:30 pause café

16:30 - 17:15 Raoul Blin (CNRS, CRLAO)
 Y a-t-il une syntaxe et une sémantique propres aux kango ? Etudes des morphèmes
(pseudo-)nominaux à un kanji 

17:15 - 18:00 Françoise Bottero (CNRS, CRLAO)
 Les mots composés par coordination d'antonymes en chinois moderne et médiéval






-----------------------------------------------------------
LINGUIST List: Vol-18-1351