19.1810, Confs: Germanic, Historical Linguistics/Switzerland

[LINGUIST Network]

LINGUIST List: Vol-19-1810. Fri Jun 06 2008. ISSN: 1068 - 4875.

Subject: 19.1810, Confs: Germanic, Historical Linguistics/Switzerland

Moderators: Anthony Aristar, Eastern Michigan U <aristar at linguistlist.org>
            Helen Aristar-Dry, Eastern Michigan U <hdry at linguistlist.org>
 
Reviews: Randall Eggert, U of Utah  
         <reviews at linguistlist.org> 

Homepage: http://linguistlist.org/

The LINGUIST List is funded by Eastern Michigan University, 
and donations from subscribers and publishers.

Editor for this issue: Brandon Devine <brandon at linguistlist.org>
================================================================  

To post to LINGUIST, use our convenient web form at
http://linguistlist.org/LL/posttolinguist.html.

===========================Directory==============================  

1)
Date: 06-Jun-2008
From: Michelle Waldispühl < lautschriftsprache at mediality.ch >
Subject: LautSchriftSprache

 

	
-------------------------Message 1 ---------------------------------- 
Date: Fri, 06 Jun 2008 10:41:16
From: Michelle Waldispühl [lautschriftsprache at mediality.ch]
Subject:  LautSchriftSprache		
E-mail this message to a friend:
http://linguistlist.org/issues/emailmessage/verification.cfm?iss=19-1810.html&submissionid=181063&topicid=4&msgnumber=1  

LautSchriftSprache 

Date: 11-Sep-2008 - 13-Sep-2008 
Location: University of Zürich, Switzerland 
Contact: Michelle Waldispühl 
Contact Email: lautschriftsprache at mediality.ch 
Meeting URL: http://www.mediality.ch/lautschriftsprache 

Linguistic Field(s): Historical Linguistics; Writing Systems 

Subject Language(s): 
Old High German (goh)
Gothic (got)
Old Irish (sga)
Old English (ang)
Old Norse (non)
Middle High German (gmh)
Old Provençal (pro)
Middle English (enm)

Language Family(ies): 
Germanic; Insular Celtic; Romance 

Meeting Description: 

Gegenstand der Tagung «LautSchriftSprache» sind Schriftverwendung und
Verschriftungsprozesse in historischen Sprachstufen unter sprachvergleichender
Perspektive. Am Beispiel verschiedener west- und mitteleuropäischer
Volkssprachen wird zum Einen das Verhältnis von Lautung und Schreibung und die
Festigung gewisser Schreibweisen unter Berücksichtigung soziokultureller
Kontexte erörtert und verglichen. Zum Anderen sollen dabei diachrone Aspekte der
Schriftverwendung und -funktionen thematisiert werden, wie beispielsweise dem
Wechsel von Schriftsystemen. 

Internationale Tagung zur vergleichenden historischen Graphematik
International Conference on Comparative Historical Graphemics

11.-13. September 2008, Universität Zürich

Gegenstand der Tagung «LautSchriftSprache» sind Schriftverwendung und
Verschriftungsprozesse in historischen Sprachstufen unter sprachvergleichender
Perspektive. Am Beispiel verschiedener west- und mitteleuropäischer
Volkssprachen wird zum Einen das Verhältnis von Lautung und Schreibung und die
Festigung gewisser Schreibweisen unter Berücksichtigung soziokultureller
Kontexte erörtert und verglichen. Zum Anderen sollen dabei diachrone Aspekte der
Schriftverwendung und -funktionen thematisiert werden, wie beispielsweise dem
Wechsel von Schriftsystemen. Überdies werden zeitgenössische Reflexionen über
das damalige Schriftwissen in die Diskussion miteinbezogen.
Ausserdem kommen theoretische Positionen um das Verhältnis von Lautung und
Schreibung in vormoderner Zeit und das methodische Vorgehen bei dessen Analyse
zur Sprache.
Die internationale Tagung LautSchriftSprache wird veranstaltet durch die
Teilprojekte A1 «Techniken und Praktiken mittelalterlicher
kontinentalgermanischer Schriftlichkeit» und A2 «Verschriftung der germanischen
Sprachen in vergleichender Sicht» des Nationalen Forschungsschwerpunktes
Mediality. Medienwandel - Medienwechsel - Medienwissen. Historische Perspektiven
(www.mediality.ch).

The conference «LautSchriftSprache» (Sound - Script- Language) deals with
processes of scripting and the usages of writing in pre-modern languages from a
comparative perspective.
Based on several Western and Central European vernacular languages, we will look
at the interrelationship of written and spoken language.
First of all, we would like to focus on the following questions: Where did
problems occur during the processes of scripting? How do contemporary sources
reflect on it - in other words, what knowledge of media did exist? How and when
were certain spellings institutionalised?
On the other hand, we will also discuss theoretical and methodical issues which
are relevant for the relationship of written and spoken language and its
analysis in pre-modern languages.







-----------------------------------------------------------
LINGUIST List: Vol-19-1810