20.1386, Disc: Endangered Languages: Reality and Publicity

[LINGUIST Network]

LINGUIST List: Vol-20-1386. Mon Apr 13 2009. ISSN: 1068 - 4875.

Subject: 20.1386, Disc: Endangered Languages: Reality and Publicity

Moderators: Anthony Aristar, Eastern Michigan U <aristar at linguistlist.org>
            Helen Aristar-Dry, Eastern Michigan U <hdry at linguistlist.org>
 
Reviews: Randall Eggert, U of Utah  
       <reviews at linguistlist.org> 

Homepage: http://linguistlist.org/

The LINGUIST List is funded by Eastern Michigan University, 
and donations from subscribers and publishers.

Editor for this issue: Catherine Adams <catherin at linguistlist.org>
================================================================  

To post to LINGUIST, use our convenient web form at
http://linguistlist.org/LL/posttolinguist.html.

===========================Directory==============================  

1)
Date: 07-Apr-2009
From: Roger Blench < r.blench at odi.org.uk >
Subject: Endangered Languages: Reality and Publicity
 

	
-------------------------Message 1 ---------------------------------- 
Date: Mon, 13 Apr 2009 11:20:01
From: Roger Blench [r.blench at odi.org.uk]
Subject: Endangered Languages: Reality and Publicity

E-mail this message to a friend:
http://linguistlist.org/issues/emailmessage/verification.cfm?iss=20-1386.html&submissionid=212686&topicid=5&msgnumber=1
  


Do any other linguists out there sense a worrying gap between the rhetoric
concerning documentation in relation to endangered languages and the
reality? Not a week seems to go by without another meeting, conference,
resource, brochure etc. And yet out there, languages seem to be
disappearing at an alarming rate with a complete lack of basic
documentation, even where something can be achieved in a couple of days. I
have just finished six weeks in Cameroun visiting a wide variety of
language projects. A couple of apparently completely unknown languages
turned up, one of which is highly endangered. There are a few Ph.D.
projects on the grammar of minority languages, but none are targeting the
most severely threatened speech forms. Nigeria is even worse, with
virtually nothing going on in relation to the large number of highly
endangered languages. It would be a pity if the only legacy of many
languages was a series of glossy PR brochures. 

Two strategies suggest themselves, an audit of endangered language
programmes so see if a) they are really focused on endangered languages b)
whether they are cost-effective, or are merely another source of finance
for beleaguered universities. Has anyone tried this and would it be of value? 


Linguistic Field(s): Discipline of Linguistics
                     Language Documentation




-----------------------------------------------------------
This Year the LINGUIST List hopes to raise $60,000. This money will go to help 
keep the List running by supporting all of our Student Editors for the coming year.

See below for donation instructions, and don't forget to check out our Fund Drive 
2009 LINGUIST List Restaurant and join us for a delightful treat!

http://linguistlist.org/fund-drive/2009/

There are many ways to donate to LINGUIST!

You can donate right now using our secure credit card form at  
https://linguistlist.org/donation/donate/donate1.cfm

Alternatively you can also pledge right now and pay later. To do so, go to:
https://linguistlist.org/donation/pledge/pledge1.cfm

For all information on donating and pledging, including information on how to 
donate by check, money order, or wire transfer, please visit:
http://linguistlist.org/donate.html

The LINGUIST List is under the umbrella of Eastern Michigan University and as such 
can receive donations through the EMU Foundation, which is a registered 501(c) Non 
Profit organization. Our Federal Tax number is 38-6005986. These donations can be 
offset against your federal and sometimes your state tax return (U.S. tax payers 
only). For more information visit the IRS Web-Site, or contact your financial advisor.

Many companies also offer a gift matching program, such that they will match any 
gift you make to a non-profit organization. Normally this entails your contacting 
your human resources department and sending us a form that the EMU Foundation fills 
in and returns to your employer. This is generally a simple administrative procedure 
that doubles the value of your gift to LINGUIST, without costing you an extra penny. 
Please take a moment to check if your company operates such a program.

Thank you very much for your support of LINGUIST!
-----------------------------------------------------------
LINGUIST List: Vol-20-1386