20.3069, Calls: Translation/France

[linguist at LINGUISTLIST.ORG]

LINGUIST List: Vol-20-3069. Sat Sep 12 2009. ISSN: 1068 - 4875.

Subject: 20.3069, Calls: Translation/France

Moderators: Anthony Aristar, Eastern Michigan U <aristar at linguistlist.org>
            Helen Aristar-Dry, Eastern Michigan U <hdry at linguistlist.org>
 
Reviews: Randall Eggert, U of Utah  
       <reviews at linguistlist.org> 

Homepage: http://linguistlist.org/

The LINGUIST List is funded by Eastern Michigan University, 
and donations from subscribers and publishers.

Editor for this issue: Amy Brunett <brunett at linguistlist.org>
================================================================  

LINGUIST is pleased to announce the launch of an exciting new feature:  
Easy Abstracts! Easy Abs is a free abstract submission and review facility 
designed to help conference organizers and reviewers accept and process 
abstracts online.  Just go to: http://www.linguistlist.org/confcustom, 
and begin your conference customization process today! With Easy Abstracts, 
submission and review will be as easy as 1-2-3!

===========================Directory==============================  

1)
Date: 10-Sep-2009
From: Robert Gauthier < gauthier at univ-tlse2.fr >
Subject: Colloque International d'Albi Langages et Signification
 

	
-------------------------Message 1 ---------------------------------- 
Date: Sat, 12 Sep 2009 23:05:56
From: Robert Gauthier [gauthier at univ-tlse2.fr]
Subject: Colloque International d'Albi Langages et Signification

E-mail this message to a friend:
http://linguistlist.org/issues/emailmessage/verification.cfm?iss=20-3069.html&submissionid=229689&topicid=3&msgnumber=1
  

Full Title: Colloque International d'Albi Langages et Signification 
Short Title: CALS 

Date: 12-Jul-2010 - 15-Jul-2010
Location: Albi, France 
Contact Person: Robert Gauthier
Meeting Email: gauthier at univ-tlse2.fr
Web Site: http://w3.gril.univ-tlse2.fr/CALS.htm 

Linguistic Field(s): Translation 

Call Deadline: 30-Mar-2010 

Meeting Description:

Signification Interpretation, Traduction et Critique: 

De l'interprétation, définie comme ' l'assignation d'un sens à une suite linguistique' (Rastier),  via l'interprétation conçue comme 'la paraphrase formulant d'une autre manière le contenu équivalent d'une unité signifiante à l'intérieur d'une sémiotique donnée' , à la 'traduction, opération cognitive qui opère le passage d'un énoncé donné  en un autre énoncé considéré comme équivalent.' ( Greimas, Courtés), et au discours de la critique (littéraire, d'art, musicale, etc.) qui relève de l'interprétation . 

Call for Papers:

Avant même que ne soient diffusées les instructions concernant cette XXXIe session, il est possible de : 

-Prendre contact avec le C.A.L.S. par courrier électronique, ou par courrier postal (voir adresses plus haut)
    
-Nous envoyer, en fichier joint, avant fin avril 2010 dernier délai, les résumés de propositions de communication ( 1 page maximum).

http://w3.gril.univ-tlse2.fr/CALS.htm




-----------------------------------------------------------
LINGUIST List: Vol-20-3069