21.3467, Books: Discourse Analysis/Sociolinguistics: Stalder

Mon Aug 30 17:29:48 UTC 2010

LINGUIST List: Vol-21-3467. Mon Aug 30 2010. ISSN: 1068 - 4875.

Subject: 21.3467, Books: Discourse Analysis/Sociolinguistics: Stalder

Moderators: Anthony Aristar, Eastern Michigan U <aristar at linguistlist.org>
            Helen Aristar-Dry, Eastern Michigan U <hdry at linguistlist.org>

Reviews: Monica Macaulay, U of Wisconsin-Madison  
Eric Raimy, U of Wisconsin-Madison  
Joseph Salmons, U of Wisconsin-Madison  
Anja Wanner, U of Wisconsin-Madison  
       <reviews at linguistlist.org> 

Homepage: http://linguistlist.org/

The LINGUIST List is funded by Eastern Michigan University, 
and donations from subscribers and publishers.

Editor for this issue: Maria Moreno-Rollins <maria at linguistlist.org>
================================================================  

Links to the websites of all LINGUIST's supporting publishers
are available at the end of this issue. 

===========================Directory==============================  

1)
Date: 18-Aug-2010
From: Christian Bieri < publicity at peterlang.com >
Subject: Pratiques Imaginées Et Images Des Pratiques Plurilingues: Stalder

-------------------------Message 1 ---------------------------------- 
Date: Mon, 30 Aug 2010 13:25:28
From: Christian Bieri [publicity at peterlang.com]
Subject: Pratiques Imaginées Et Images Des Pratiques Plurilingues: Stalder

E-mail this message to a friend:
http://linguistlist.org/issues/emailmessage/verification.cfm?iss=21-3467.html&submissionid=2644958&topicid=2&msgnumber=1

Title: Pratiques Imaginées Et Images Des Pratiques Plurilingues 
Subtitle: Stratégies de communication dans les réunions en milieu professionnel
international

Series Title: Transversales. Langues, sociétés, cultures et apprentissages. Vol. 27  

Publication Year: 2010 
Publisher: Peter Lang AG
	   http://www.peterlang.com

Book URL: http://www.peterlang.com/Index.cfm?vLang=E&vSiteID=4&vSiteName=BookDetail%2Ecfm&VID=430498 

Author: Pia Stalder

Paperback: ISBN:  9783034304986 Pages: 419 Price: U.S. $ 75.95
Paperback: ISBN:  9783034304986 Pages: 419 Price: U.K. £ 44.10
Paperback: ISBN:  9783034304986 Pages: 419 Price: Europe EURO 49.00 Comment: for Germany EURO 52.40, for Austria EURO 53.90 (incl. VAT)

Abstract:

Cet ouvrage s'inscrit dans une perspective pluridisciplinaire, au carrefour
des concepts de l'anthropologie de la communication, de
l'ethnométhodologie, de la linguistique pragmatique et de la psychologie
sociale. L'auteure appréhende les bricolages linguistiques et les processus
de (re)médiation à l'oeuvre dans les réunions en milieu professionnel
international. Elle se centre sur l'observation et l'analyse des pratiques
de communication verbale et non verbale dans le cadre de deux entreprises
pharmaceutiques et d'une organisation humanitaire en Suisse. Loin de
reproduire des méthodologies existantes, la chercheuse se distingue par son
approche systémique : d'une part, elle investigue des dimensions
situationnelles et statutaires au sein d'équipes plurilingues ; d'autre
part, elle associe les outils de l'enquête ethnographique aux entretiens
biographiques qui participent à la prise de conscience des acteurs
interrogés sur leurs propres stratégies mobilisées dans la communication.
En croisant ces divers angles de vue, l'auteure identifie des espaces
interculturels, des « intercultures plurilingues » où se renégocient les
rapports entre professionnels dans un contexte international.

Contenu : La réunion en contexte professionnel international - Culture &
communication dans l'entreprise - Pratiques de communication en contexte
professionnel international - Des théories aux terrains : Contexte,
méthodologie & corpus - « Pratiques imaginées » : Les représentations des
acteurs professionnel sur leurs stratégies de communication en milieu
international - Des « pratiques imaginées » par les acteurs aux « images
des pratiques » : L'observation des stratégies in situ - Pratiques de
communication dans les réunions en contexte professionnel en Suisse : De
l'analyse des stratégies au transfert des compétences.

Pia Stalder a obtenu son doctorat en 2008 à l'Institut de français de
l'Université de Berne. L'auteure, également diplômée en didactique
universitaire, a exercé dans ce même Institut la fonction d'assistante. En
2006, Pia Stalder était lectrice invitée à la Syddansk Universitet au
Danemark. Elle est actuellement conseillère scientifique au Secrétariat
d'Etat à l'Education et à la Recherche (SER) à Berne, professeure invitée
dans le cadre du Master in Learning and Development in Multilingual and
Multicultural Contexts à l'Université du Luxembourg et chargée de cours
pour le Master et le Doctorat en Plurilinguisme et didactique des langues
étrangères à l'Université de Fribourg. 

Linguistic Field(s): Discourse Analysis
                     Sociolinguistics

Written In: French  (fra)

See this book announcement on our website: 
http://linguistlist.org/pubs/books/get-book.cfm?BookID=49989

MAJOR SUPPORTERS

	Brill          
		http://www.brill.nl	

	Cambridge Scholars Publishing          
		http://www.c-s-p.org	

	Cambridge University Press          
		http://us.cambridge.org	

	Cascadilla Press          
		http://www.cascadilla.com/	

	Continuum International Publishing Group Ltd          
		http://www.continuumbooks.com	

	De Gruyter Mouton          
		http://www.degruyter.com/mouton	

	Edinburgh University Press          
		http://www.eup.ed.ac.uk/	

	Elsevier Ltd          
		http://www.elsevier.com/linguistics	

	Emerald Group Publishing Limited          
		http://www.emeraldinsight.com/	

	Equinox Publishing Ltd          
		http://www.equinoxpub.com/	

	European Language Resources Association - ELRA          
		http://www.elra.info.	

	Georgetown University Press          
		http://www.press.georgetown.edu	

	John Benjamins          
		http://www.benjamins.com/	

	Lincom GmbH          
		http://www.lincom.eu	

	MIT Press          
		http://mitpress.mit.edu/	

	Morgan & Claypool Publishers          

	Multilingual Matters          
		http://www.multilingual-matters.com/	

	Narr Francke Attempto Verlag GmbH + Co. KG          
		http://www.narr.de/	

	Oxford University Press          
		http://www.oup.com/us	

	Palgrave Macmillan          
		http://www.palgrave.com	

	Peter Lang AG          
		http://www.peterlang.com	

	Rodopi          
		http://www.rodopi.nl/	

	Routledge (Taylor and Francis)          
		http://www.routledge.com/	

	Springer          
		http://www.springer.com	

	University of Toronto Press          
		http://www.utpjournals.com/	

	Wiley-Blackwell          
		http://www.wiley.com	

OTHER SUPPORTING PUBLISHERS	

	Association of Editors of the Journal of Portuguese Linguistics
		http://www.fl.ul.pt/revistas/JPL/JPLweb.htm 

	Graduate Linguistic Students' Association, Umass
		http://glsa.hypermart.net/ 

	International Pragmatics Assoc.
		http://www.ipra.be 

	Langues et Linguistique
		http://y.ennaji.free.fr/fr/ 

	Linguistic Association of Finland
		http://www.ling.helsinki.fi/sky/ 

	Netherlands Graduate School of Linguistics / Landelijke - LOT
		http://www.lotpublications.nl/ 

	Pacific Linguistics
		http://pacling.anu.edu.au/ 

	SIL International
		http://www.ethnologue.com/bookstore.asp 

	St. Jerome Publishing Ltd
		http://www.stjerome.co.uk 

	Utrecht institute of Linguistics
		http://www-uilots.let.uu.nl/ 

-----------------------------------------------------------
LINGUIST List: Vol-21-3467	