21.2077, Confs: Portuguese, Translation/Portugal

[linguist at LINGUISTLIST.ORG]

LINGUIST List: Vol-21-2077. Mon May 03 2010. ISSN: 1068 - 4875.

Subject: 21.2077, Confs: Portuguese, Translation/Portugal

Moderators: Anthony Aristar, Eastern Michigan U <aristar at linguistlist.org>
            Helen Aristar-Dry, Eastern Michigan U <hdry at linguistlist.org>
 
Reviews: Monica Macaulay, U of Wisconsin-Madison  
Eric Raimy, U of Wisconsin-Madison  
Joseph Salmons, U of Wisconsin-Madison  
Anja Wanner, U of Wisconsin-Madison  
       <reviews at linguistlist.org> 

Homepage: http://linguistlist.org/

The LINGUIST List is funded by Eastern Michigan University, 
and donations from subscribers and publishers.

Editor for this issue: Amy Brunett <brunett at linguistlist.org>
================================================================  

LINGUIST is pleased to announce the launch of an exciting new feature:  
Easy Abstracts! Easy Abs is a free abstract submission and review facility 
designed to help conference organizers and reviewers accept and process 
abstracts online.  Just go to: http://www.linguistlist.org/confcustom, and 
begin your conference customization process today! With Easy Abstracts, 
submission and review will be as easy as 1-2-3!

===========================Directory==============================  

1)
Date: 03-May-2010
From: Chrys Chrystello < drchryschrystello at gmail.com >
Subject: XIV Coloquio da Lusofonia
 

	
-------------------------Message 1 ---------------------------------- 
Date: Mon, 03 May 2010 13:45:38
From: Chrys Chrystello [drchryschrystello at gmail.com]
Subject: XIV Coloquio da Lusofonia

E-mail this message to a friend:
http://linguistlist.org/issues/emailmessage/verification.cfm?iss=21-2077.html&submissionid=2631355&topicid=4&msgnumber=1
  

XIV Coloquio da Lusofonia 

Date: 25-Sep-2010 - 02-Oct-2010 
Location: Braganca, Portugal 
Contact: Chrys Chrystello 
Contact Email: lusofonia at sapo.pt 
Meeting URL: http://www.lusofonias.net/lusofonia%202010/index.htm 

Linguistic Field(s): Translation 

Subject Language(s): Portuguese (por)

Meeting Description: 

This series of colloquia pursues the fight for immediate application of the new
Portuguese orthographic norms, and this year will discuss the Islamic Heritage
in Portugal, Jews and crypto Jews, African influences in Portugal, Insularity
and Literature, African Literature, Translation of Portuguese authors. 

25 Setembro - 2 Outubro 2010

Dia 25 Setembro 2010 Sábado Braga Universidade Minho

11:00	
Abertura do Curso Breve Açorianidades e Insularidades na Universidade do Minho,
Braga

13:00	
Almoço 

Dia 26 Setembro 2010 
Domingo Livre

Dia 27 Setembro 2010 Bragança 2ª Fª

18:00	
Secretariado: Acreditação de Participantes

18:30	
Sessão de Abertura Hino Dos Colóquios
Presidente da Camara Municipal de Bragança, Patronos, Convidados, e Presidente
da Comissão Executiva Dos Colóquios

19:15	
Sessão Paralela 1 Música Açoriana: Piano Ana Paula Andrade (Conservatório de
Ponta Delgada) e Alunos do Conservatório de Música de Bragança

20:00	
Jantar

Dia 28 Setembro 2010 3ª Fª

9:30

10:00	
Secretariado: Acreditação de Participantes
Sessão 1 Tema  

Moderador: 

Orador 1
Orador 2
Orador 3

10:45	
Debate Seguido de Pausa 15 Minutos

11:15	
Sessão 2 Tema  

Moderador: 

Orador 4
Orador 5 
Orador 6
Orador 7

12:15	
Debate Seguido de Pausa para Almoço

13:15	
Pausa para Almoço

15:15	
Secretariado: Acreditação de Participantes

15:30	
Sessão 3 Tema Moderador: 

Orador 8
Orador 9
Orador 10
Orador 11

16:30	
Debate Seguido de pausa 15 Minutos
17.00	Sessão 4 Tema Moderador: 
Orador 12
Orador 13
Orador 14

17:45	
Debate e Pausa 15 Minutos

18:15	
Sessão Paralela 2 Guitarra da Galiza: Isabel Rei (Conservatório de Santiago de
Compostela, Galiza)

19:30	
Jantar

Dia 29 Setembro de 2010 4ª Fª

9:30

10:00	
Secretariado: Acreditação de Participantes
Sessão Paralela 3: Seminário Nas Escolas

13:15

15:15	
Pausa Para Almoço
Secretariado: Acreditação de Participantes 

15:30	
Sessão 5 Plenária - Mesa Academias/Acordo Ortográfico (20 Minutos Cada)
Moderador: Chrys Chrystello 

Orador 15 
Orador 16
Orador 17

16:30	
Debate Seguido de Pausa 15 Minutos

17:15	
Sessão 6 Tema 

Moderador: 
Orador 18
Orador 19 
Orador 20

18:00	
Debate Seguido de Pausa para Chá Da Gorreana 15 Minutos	

18:30	
Sessão Paralela 4 Teatro Cia Palavra/Ato/Naq: (A Confirmar)

19:30	
Jantar

Dia 30 Setembro 2010 5ª Fª

8:30	
Sessão Paralela 5 2º Passeio Lúdico Cultural. Castelo, Museu Militar e da
Máscara Na Cidadela, Rio de Onor (Só Oradores/Convidados)

13:15

15:15	
Pausa Para Almoço
Secretariado: Acreditação de Participantes

15:30	
Sessão 7 Plenária Literatura e Açorianidade 
Moderador: (20 Minutos Cada) 

Vídeo Homenagem Contra o Esquecimento 2010: 10 

Orador 21
Orador 22 
Orador 23 Vasco Pereira da Costa Escritor, Açores 

16:45	
Debate Seguido de Pausa 15 Minutos

17:15	Sessão 8
Orador 24
Orador 25
Orador 26

18:00	
Debate Pausa 15 Minutos
 
18:30	
Sessão Paralela 6 Poesia: (A Confirmar)

Dia 1 Outubro 2010 6ª Fª

9:00

12:30	
Sessão Paralela 6 Visita Museu Etnografico Dr Belarmino Afonso, Museu de Arte
Contemporanea Graça Morais, Museu Abade Baçal

12:15	
Pausa para Almoço

15:15	
Secretariado: Acreditação de Participantes

15:30	
Sessão 9 Tema Moderador: 

Orador 27
Orador 28
Orador 29

16:15	
Debate Seguido de Pausa 15 Minutos

16:45
Sessão 10 
Moderador: 

Orador 30
Orador 31
Orador 32

17:30	
Debate 
18:00	
A Anunciar

Dia 2 Outubro 2010 Sábado 

9:30

10:00	
Secretariado: Acreditação de Participantes
Sessão 11 Tema  
Moderador: 

Orador 33
Orador 34
Orador 35
Orador 36

11:00	
Debate Seguido de Pausa 15 Minutos

11:30	
Sessão 12 Conclusões e Propostas
Moderador: Chrys Chrystello

12:00	
Atribuição Do 4ºprémio Literario a Lusofonia

12:30	
Encerramento Oficial Das Sessões





-----------------------------------------------------------
LINGUIST List: Vol-21-2077