21.2151, Calls: Applied Ling, Comp Ling/Ireland

[linguist at LINGUISTLIST.ORG]

LINGUIST List: Vol-21-2151. Fri May 07 2010. ISSN: 1068 - 4875.

Subject: 21.2151, Calls: Applied Ling, Comp Ling/Ireland

Moderators: Anthony Aristar, Eastern Michigan U <aristar at linguistlist.org>
            Helen Aristar-Dry, Eastern Michigan U <hdry at linguistlist.org>
 
Reviews: Monica Macaulay, U of Wisconsin-Madison  
Eric Raimy, U of Wisconsin-Madison  
Joseph Salmons, U of Wisconsin-Madison  
Anja Wanner, U of Wisconsin-Madison  
       <reviews at linguistlist.org> 

Homepage: http://linguistlist.org/

The LINGUIST List is funded by Eastern Michigan University, 
and donations from subscribers and publishers.

Editor for this issue: Di Wdzenczny <di at linguistlist.org>
================================================================  

LINGUIST is pleased to announce the launch of an exciting new feature:  
Easy Abstracts! Easy Abs is a free abstract submission and review facility 
designed to help conference organizers and reviewers accept and process 
abstracts online.  Just go to: http://www.linguistlist.org/confcustom, 
and begin your conference customization process today! With Easy Abstracts, 
submission and review will be as easy as 1-2-3!

===========================Directory==============================  

1)
Date: 07-May-2010
From: Dimitra Anastasiou < dimitra.anastasiou at ul.ie >
Subject: 1st International XLIFF Symposium
 

	
-------------------------Message 1 ---------------------------------- 
Date: Fri, 07 May 2010 20:59:12
From: Dimitra Anastasiou [dimitra.anastasiou at ul.ie]
Subject: 1st International XLIFF Symposium

E-mail this message to a friend:
http://linguistlist.org/issues/emailmessage/verification.cfm?iss=21-2151.html&submissionid=2632974&topicid=3&msgnumber=1
  

Full Title: 1st International XLIFF Symposium 

Date: 22-Sep-2010 - 22-Sep-2010
Location: Limerick, Ireland 
Contact Person: Dimitra Anastasiou
Meeting Email: XLIFF at ul.ie
Web Site: http://www.localisation.ie/xliff/ 

Linguistic Field(s): Applied Linguistics; Computational Linguistics 

Call Deadline: 15-May-2010 

Meeting Description:

The 1st International XLIFF Symposium will take place in Limerick on 22nd
September 2010. This event will be the main pre-conference activity for the 
15th Annual Internationalisation and Localisation Conference organised by 
the LRC.

The purpose of this symposium is to bring together specialists, tools 
providers, developers, TC members and researchers to discuss and share 
their experience with XLIFF (XML Localisation Interchange File Format). 
New trends will be presented, implementation cases will be demonstrated, 
and the future of XLIFF and its new version 2.0 will be discussed. 

Call for Papers

We are now inviting proposals for papers covering, but not limited to, the
following or similar topics:

1. The Present state and future of XLIFF
2. Implementation of XLIFF in commercial tools
3. Relation with other standards (OAXAL, TMX, ITS, MLIF...) 
4. Case studies
5. XLIFF from the user's point of view
6. XLIFF in Free and Open Source Software (FOSS) projects
7. XLIFF 2.0
8. Support for the translation process through XLIFF
9. Integration of terminology and translation memories into XLIFF
10. XLIFF beyond description - representing action in digital products

Abstracts should be approximately 300 words long and should be sent not 
later than 15 May 2010. Please should include contact details for authors 
and a short, one paragraph, biographical note.

A panel of experts will review the proposals and authors will be notified by 
15 June 2010.

Proposals may be sent by email to XLIFF at ul.ie





-----------------------------------------------------------
LINGUIST List: Vol-21-2151