21.2277, Jobs: Romance; Comp Ling; NLP: Computational Linguist, The Lingua Team

[linguist at LINGUISTLIST.ORG]

LINGUIST List: Vol-21-2277. Wed May 19 2010. ISSN: 1068 - 4875.

Subject: 21.2277, Jobs: Romance; Comp Ling; NLP: Computational Linguist, The Lingua Team

Moderators: Anthony Aristar, Eastern Michigan U <aristar at linguistlist.org>
            Helen Aristar-Dry, Eastern Michigan U <hdry at linguistlist.org>
 
Reviews: Monica Macaulay, U of Wisconsin-Madison  
Eric Raimy, U of Wisconsin-Madison  
Joseph Salmons, U of Wisconsin-Madison  
Anja Wanner, U of Wisconsin-Madison  
       <reviews at linguistlist.org> 

Homepage: http://linguistlist.org/

The LINGUIST List is funded by Eastern Michigan University, 
and donations from subscribers and publishers.

Editor for this issue: Christy Bird <christy at linguistlist.org>
================================================================  

The LINGUIST List strongly encourages employers to use
non-discriminatory standards in hiring policy. In particular we urge
that employers do not discriminate on the grounds of race, ethnicity,
nationality, age, religion, gender, or sexual orientation. However, we
have no means of enforcing these standards.

Job seekers should pay special attention to language in ads regarding
employment requirements and are encouraged to consult our international
employment page http://linguistlist.org/jobs/jobnet.html. This page has been set 
up so that people can report on the employment standards of various countries.

To post to LINGUIST, use our convenient web form at
http://linguistlist.org/LL/posttolinguist.cfm.

===========================Directory==============================  

1)
Date: 19-May-2010
From: Avelino Garcia < avelino at thelinguateam.com >
Subject: Romance Languages; Computational Linguistics; Natural Language Processing: Computational Linguist, The Lingua Team, Washington, USA
 

	
-------------------------Message 1 ---------------------------------- 
Date: Wed, 19 May 2010 11:50:16
From: Avelino Garcia [avelino at thelinguateam.com]
Subject: Romance Languages; Computational Linguistics; Natural Language Processing: Computational Linguist, The Lingua Team, Washington, USA

E-mail this message to a friend:
http://linguistlist.org/issues/emailmessage/verification.cfm?iss=21-2277.html&submissionid=2634914&topicid=7&msgnumber=1
  


University or Organization: The Lingua Team 
Job Location: Washington, USA 
Web Address: http://www.thelinguateam.com

Job Rank: Computational Linguist  

Specialty Areas: Computational Linguistics; Natural Language Processing

Required Language(s): Romance

Description:

Looking for computational linguist(s) to describe properties relevant to
grammar checking for one or more of the languages below. Properties to be
addressed include agreement, phrase wellformedness, case government, and
subcategorization.
 
Required Qualifications: 
-  Work permit for the USA
-  Degreed linguist with graduate-level studies with proven experience
managing or performing computational linguistic work (syntax, morphology,
lexicography) in several languages
-  Self-starter, ability to work independently, excellent written
communication skills

Preferred: 
-  Experience writing rules in a formal system, ideally for style or
grammar checking applications

Location: 
Seattle area, WA (USA). Contract full-time for three months, to
be extended for a year depending on ability to meet the job demands. 

Language group: 
Romance: Italian, Brazilian Portuguese, European Portuguese, Romansh


Application Deadline: 30-Jun-2010 
	  
Email Address for Applications: info at thelinguateam.com 
Contact Information:
	Avelino Garcia 
	Email: avelino at thelinguateam.com 



-----------------------------------------------------------
LINGUIST List: Vol-21-2277