21.4457, Calls: Ling & Literature, French/Canada

[linguist at LINGUISTLIST.ORG]

LINGUIST List: Vol-21-4457. Sun Nov 07 2010. ISSN: 1068 - 4875.

Subject: 21.4457, Calls: Ling & Literature, French/Canada

Moderators: Anthony Aristar, Eastern Michigan U <aristar at linguistlist.org>
            Helen Aristar-Dry, Eastern Michigan U <hdry at linguistlist.org>
 
Reviews: Monica Macaulay, U of Wisconsin-Madison  
Eric Raimy, U of Wisconsin-Madison  
Joseph Salmons, U of Wisconsin-Madison  
Anja Wanner, U of Wisconsin-Madison  
       <reviews at linguistlist.org> 

Homepage: http://linguistlist.org/

The LINGUIST List is funded by Eastern Michigan University, 
and donations from subscribers and publishers.

Editor for this issue: Di Wdzenczny <di at linguistlist.org>
================================================================  

LINGUIST is pleased to announce the launch of an exciting new feature:  
Easy Abstracts! Easy Abs is a free abstract submission and review facility 
designed to help conference organizers and reviewers accept and process 
abstracts online.  Just go to: http://www.linguistlist.org/confcustom, 
and begin your conference customization process today! With Easy Abstracts, 
submission and review will be as easy as 1-2-3!

===========================Directory==============================  

1)
Date: 05-Nov-2010
From: Yves Bourque [yves.bourque at utoronto.ca]
Subject: Faire danser la langue : Le langage en jeu
 

	
-------------------------Message 1 ---------------------------------- 
Date: Sun, 07 Nov 2010 15:42:20
From: Yves Bourque [yves.bourque at utoronto.ca]
Subject: Faire danser la langue : Le langage en jeu

E-mail this message to a friend:
http://linguistlist.org/issues/emailmessage/verification.cfm?iss=21-4457.html&submissionid=3478777&topicid=3&msgnumber=1
  

Full Title: Faire danser la langue : Le langage en jeu 

Date: 05-May-2011 - 06-May-2011
Location: Toronto, Ontario, Canada 
Contact Person: Yves Bourque
Meeting Email: colloque.sesdef at utoronto.ca
Web Site: http://sesdef.sa.utoronto.ca/colloque-2011/ 

Linguistic Field(s): Ling & Literature 

Subject Language(s): French (fra)

Call Deadline: 15-Jan-2011 

Meeting Description:

The 'Société des Études supérieures du Département d'Études françaises' 
(SESDEF) of the University of Toronto is pleased to host its annual 
conference designed to give graduate students from around the world the 
opportunity to present their original research in all fields related to 
French/Francophone studies: linguistics, literature, cultural studies, 
anthropology, etc.

Please see the call for papers for more details (en français). 

Submission deadline for 250-500 word abstracts, in French, is January 15, 
2011. 

Call For Papers

Faire danser la langue : le langage en jeu

La Société des Études Supérieures du Département d'Études Françaises 
(SESDEF) de l'Université de Toronto lance un appel à communications aux 
étudiant(e)s de maîtrise et de doctorat en études françaises. Le colloque se 
tiendra les 5 et 6 mai 2011 à l'Université de Toronto sur le campus St-
George au centre-ville et comptera sur la présence de plusieurs spécialistes 
invité(e)s dont les noms seront communiqués ultérieurement.

Le comité d'organisation propose de réfléchir à la question des jeux de 
langage d'un point de vue littéraire ou linguistique. Qu'il s'agisse, entre 
autres, de calembours, de contrepèteries ou de jeux sur les syntagmes 
figés, les jeux de langage se jouent avant tout de l'inanité et des accidents 
de la langue. Par ailleurs, certains codes linguistiques, tel le verlan, 
renvoient au jeu et invitent à une réflexion sociolinguistique sur la fonction 
du langage. Ces manipulations langagières s'en prennent directement à 
l'immuabilité et à la fiabilité des préceptes structuraux et idéologiques de 
l'outillage verbal qui médiatise notre rapport au monde. ?uvrer et jouer avec 
et sur le langage est alors une activité à la fois ludique et subversive qui 
revitalise la langue tout en récusant les conventions et les valeurs 
idéologiques qui y sont investies. Cette activité, dont les conséquences 
dépassent largement un caractère aléatoire et ludique, soulève ainsi, par 
voie de la mise en défaut de la langue, la question cruciale de la relation 
entre le langage et la pensée.

Quels sont les processus linguistiques qui déterminent la création et la 
créativité des jeux de langage ? De quelle manière ces jeux au sein de la 
langue participent-ils d'une pratique littéraire et d'une certaine modernité ? 
Comment ces transgressions du langage s'inscrivent-elles dans une vision 
du monde ? En quoi permettent-elles de redéfinir les frontières entre le réel 
et la fiction ? Autant de pistes de réflexion que nous aimerions aborder au 
cours du colloque qui est ouvert à des communications se rapportant à 
toute période historique et faisant appel à toute approche méthodologique 
ou cadre théorique. Les participant-e-s sont invité-e-s à proposer des 
réflexions théoriques ou des études (de cas ou de corpus) en français ou 
en anglais (à condition de porter sur un domaine francophone) s'articulant 
autour des axes suivants ou d'enjeux similaires :

Linguistique
Mécanismes et processus formels
- Les emprunts lexicaux et les néologismes
- L'alternance de code (ou d'autres processus relatifs aux langues en 
contact)
- Le glissement sémantique
- La métaphore, la métonymie, la polysémie, la synonymie
- Sens et dénotation, la coercition de type
- Changements phonétiques synchroniques et/ou diachroniques
- La structure syllabique
- Dérivation et composition nominale
- Contraintes morphophonologiques, morphosyntaxiques et syntaxiques

Questions méthodologiques, théoriques et sociolinguistiques
- Traitement et interprétation, perspectives psycholinguistiques
- Le rôle du jeu dans l'acquisition L1/L2 Les langues déformées, tels le 
verlan et l'argot Internet
- Les jeux de langage en tant qu'outils de modélisation linguistique

Litterature
Pratique(s)
- Écriture à contraintes (OuLiPo)
- Figures de style
- Jeux de langage et modernité
- Ludisme verbal

Thématique(s)
- Crise du sens : rupture du lien signifié/signifiant
- Le hasard
- L'indicible et l'expressivité du langage/ de la langue
- Le jeu comme représentation
- Langage et transgression, normes et subversions

Poétique(s)
- Intertextualité
- La mise en abyme
- Musicalité
- Oralité
- Polysémie

Historique(s) de la littérature et de l'édition
- Les interventions des éditeurs, réviseurs, traducteurs

Les propositions de communications de 250 à 500 mots doivent être 
envoyées avant le 15 janvier 2011 par courrier électronique à 
colloque.sesdef at utoronto.ca Après la date butoir, un comité scientifique 
examinera les propositions et un courrier électronique sera envoyé en 
février aux participants retenus. Les articles sélectionnés par un comité de 
lecture feront ensuite l'objet d'une publication en ligne dans les Actes du 
colloque de la SESDEF.





-----------------------------------------------------------
LINGUIST List: Vol-21-4457