22.3873, Calls: Applied Ling, Discourse Analysis, Translation, Socioling/France

Wed Oct 5 16:20:00 UTC 2011

LINGUIST List: Vol-22-3873. Wed Oct 05 2011. ISSN: 1069 - 4875.

Subject: 22.3873, Calls: Applied Ling, Discourse Analysis, Translation, Socioling/France

Moderators: Anthony Aristar, Eastern Michigan U <aristar at linguistlist.org>
            Helen Aristar-Dry, Eastern Michigan U <hdry at linguistlist.org>

Reviews: Veronika Drake, U of Wisconsin-Madison
Monica Macaulay, U of Wisconsin-Madison
Rajiv Rao, U of Wisconsin-Madison
Joseph Salmons, U of Wisconsin-Madison
Anja Wanner, U of Wisconsin-Madison
       <reviews at linguistlist.org>

Homepage: http://linguistlist.org

The LINGUIST List is funded by Eastern Michigan University,
and donations from subscribers and publishers.

Editor for this issue: Alison Zaharee <alison at linguistlist.org>
================================================================  

LINGUIST is pleased to announce the launch of an exciting new feature:  
Easy Abstracts! Easy Abs is a free abstract submission and review facility 
designed to help conference organizers and reviewers accept and process 
abstracts online.  Just go to: http://www.linguistlist.org/confcustom, 
and begin your conference customization process today! With Easy Abstracts, 
submission and review will be as easy as 1-2-3!

===========================Directory==============================  

1)
Date: 05-Oct-2011
From: Albin Wagener [albin.wagener at gmail.com]
Subject: Étude et Apprentissage des Langues

-------------------------Message 1 ---------------------------------- 
Date: Wed, 05 Oct 2011 12:19:15
From: Albin Wagener [albin.wagener at gmail.com]
Subject: Étude et Apprentissage des Langues

E-mail this message to a friend:
http://linguistlist.org/issues/emailmessage/verification.cfm?iss=22-3873.html&submissionid=4533522&topicid=3&msgnumber=1

Full Title: Étude et Apprentissage des Langues 

Date: 26-Jun-2012 - 28-Jun-2012
Location: Angers, France 
Contact Person: Albin Wagener
Meeting Email: congresiplv at uco.fr

Linguistic Field(s): Applied Linguistics; Discourse Analysis; Sociolinguistics; Translation 

Call Deadline: 16-Dec-2011 

Meeting Description:

Quelle place pour les langues dans le monde professionnel et dans celui de la recherche ? Apprend-on une langue à l'université ? La traduction est-elle un moyen d'apprendre une langue ? Comment définir un enseignement intelligent des langues ou une pédagogique de l'apprentissage des langues dans l'enseignement supérieur ? Comment motiver des apprenants en langues vivantes ? Ces questions, ainsi que d'autres, seront abordées au cours du premier Congrès des Langues Vivantes organisé par l'IPLV (Institut universitaire de Perfectionnement en Langues Vivantes) à l'UCO (Angers, France).

L'IPLV, Institut de Perfectionnement en Langues Vivantes de l'Université Catholique de l'Ouest, organise les 26, 27 et 28 juin 2012 le 1er Congrès des Langues Vivantes. Cet événement réunira des chercheurs, enseignants et professionnels de divers domaines liés aux langues afin d'initier une réflexion collaborative et transdisciplinaire sur le traitement et l'utilisation des langues vivantes à plusieurs niveaux de la vie professionnelle et sociale, mais également sur le linguiste comme « acteur social », aussi bien en tant qu'apprenant qu'en tant que professionnel. 

Appel à Communications : 

Ce congrès sera organisé en ateliers parallèles et conférences plénières et permettra aux intervenants de présenter leur communication en français, anglais, allemand ou espagnol (20 minutes de présentation et 10 minutes de questions), avec à la suite un temps de débats et de discussions. A ce titre, les contributions pourront être soumises en lien avec les domaines suivants et pourront concerner les pratiques de l'Union Européenne ou de toute sphère internationale :

1) Enseignement et Formation : Université, Professionnel, Langues pour Non Spécialistes, Niveaux de Langues, Représentation de l'Apprentissage, Communication et Prononciation, Liens entre le Second Degré et l'Université, Besoins et Offres de Formation, etc.

2) Traduction et Interprétation : Apport de la Traductologie à l'enseignement de la Traduction, Différences entre Version et Traduction, Enseignement Pratique de la Traduction et des Cultures, Outils professionnels d'Aide à la Traduction, Interprétation Sociale, Méthodes d'Enseignement, Langue des Signes Française, etc.

3) Langues et Entreprise : Choix Linguistiques en Entreprise, Stratégies d'Entreprise, Management, Besoin en Compétences Linguistiques, Langues Mondiales ou Internationales, Marketing International, etc.

4) Interculturalité, Arts et Patrimoine : Langues et Cultures, Langues et Pensées, Contacts Interlinguistiques, Politiques Linguistiques et Culturelles, Littérature et Histoire, Expériences et Ouverture d'Esprit, etc.

Les propositions envoyées ne devront pas excéder 300 mots en incluant le titre, la bibliographie et un maximum de cinq mots-clés : elles devront également comprendre le nom de l'intervenant, son titre, son organisme d'affiliation et son pays d'origine. Les résumés devront être envoyés sur congresiplv at uco.fr avant le vendredi 16 décembre 2011. L'avis d'acceptation sera envoyé aux contributeurs le lundi 27 février 2012.

L'inscription au 1er Congrès des Langues Vivantes devra être effectuée avant le lundi 26 mars 2012 et proposera un tarif normal de 150 € (repas du midi compris) et un tarif réduit de 60 € (sans repas du midi) pour les doctorants et les individuels. Toute inscription déposée après la date limite ne pourra être prise en considération.

-----------------------------------------------------------
LINGUIST List: Vol-22-3873	
----------------------------------------------------------