22.3704, Books: Sociolinguistics/Typology: Mendoza, P=?iso-8859-1?Q?=F6ll=2C_?=Behensky (Eds)

Thu Sep 22 18:36:12 UTC 2011

LINGUIST List: Vol-22-3704. Thu Sep 22 2011. ISSN: 1068 - 4875.

Subject: 22.3704, Books: Sociolinguistics/Typology: Mendoza, Pöll, Behensky (Eds)

Moderators: Anthony Aristar, Eastern Michigan U <aristar at linguistlist.org>
            Helen Aristar-Dry, Eastern Michigan U <hdry at linguistlist.org>

Reviews: Veronika Drake, U of Wisconsin-Madison  
Monica Macaulay, U of Wisconsin-Madison  
Rajiv Rao, U of Wisconsin-Madison  
Joseph Salmons, U of Wisconsin-Madison  
Anja Wanner, U of Wisconsin-Madison  
       <reviews at linguistlist.org> 

Homepage: http://linguistlist.org/

The LINGUIST List is funded by Eastern Michigan University, 
and donations from subscribers and publishers.

Editor for this issue: Danniella Hornby <daniella at linguistlist.org>
================================================================  
Visit LL's Multitree project for over 1000 trees dynamically generated
from scholarly hypotheses about language relationships:
          http://multitree.linguistlist.org/

Links to the websites of all LINGUIST's supporting publishers
are available at the end of this issue. 

===========================Directory==============================  

1)
Date: 19-Sep-2011
From: Ulrich Lueders [lincom.europa at t-online.de]
Subject: Sprachkontakt und Mehrsprachigkeit als Herausforderung für
Soziolinguistik und Systemlinguistik: Mendoza, Pöll, Behensky
(Eds)

-------------------------Message 1 ---------------------------------- 
Date: Thu, 22 Sep 2011 14:32:46
From: Ulrich Lueders [lincom.europa at t-online.de]
Subject: Sprachkontakt und Mehrsprachigkeit als Herausforderung für Soziolinguistik und Systemlinguistik: Mendoza, Pöll, Behensky (Eds)

E-mail this message to a friend:
http://linguistlist.org/issues/emailmessage/verification.cfm?iss=22-3704.html&submissionid=4532461&topicid=2&msgnumber=1

Editor's note: This issue contains non-ISO-8859-1 characters.
To view the correct characters, go to http://linguistlist.org/issues/22/22-3704.html.

Title: Sprachkontakt und Mehrsprachigkeit als Herausforderung für
Soziolinguistik und Systemlinguistik. 
Subtitle: Ausgewählte Beiträge des gleichnamigen Workshops der 37. Österreichischen
Linguistiktagung 2009. Language contact and multilingualism as a challenge
for sociolinguistics and theoretical linguistics. Selected papers from ÖLT
2009

Series Title: LINCOM Studies in Language Typology 20  

Publication Year: 2011 
Publisher: Lincom GmbH
	   http://www.lincom.eu

Book URL: http://lincom-shop.eu 

Editor: Imke Mendoza
Editor: Bernhard Pöll
Editor: Susanne Behensky

Paperback: ISBN:  9783862881666 Pages: 169 Price: Europe EURO 62.80

Abstract:

Sprachkontakt und Mehrsprachigkeit als Herausforderung für Soziolinguistik  
und Systemlinguistik. Ausgewählte Beiträge des gleichnamigen Workshops 
der 37.  Österreichischen Linguistiktagung 2009.

Language contact and multilingualism as a challenge for sociolinguistics and 
theoretical linguistics. Selected papers from ÖLT 2009

Herausgegeben von Imke Mendoza, Bernhard Pöll und Susanne Behensky.  
Universität Salzburg

Der Band enthält ausgewählte Beiträge des Workshops ?Sprachkontakt und 
Mehrsprachigkeit als Herausforderung für Soziolinguistik und 
Systemlinguistik", der im Rahmen der 37. Österreichischen Linguistiktagung 
(ÖLT) vom 5. bis 7. Dezember 2009 in Salzburg stattfand. Die Artikel 
befassen sich mit den unterschiedlichsten Aspekten von Sprachkontakt und 
Mehrsprachigkeit: 

Eine Reihe von Aufsätzen handelt von der Wechselwirkung zweier Sprachen 
auf der Ebene der sprachlichen Formen selbst, wobei die Themen von 
Sprachkontakteinflüssen auf der grammatischen Ebene über die 
Beschreibung diverser hybrider Sprachen bzw. Varietäten bis hin zum 
Transfer von Gesten reichen. Einen zweiten Schwerpunkt bilden 
soziolinguistische Fragestellungen, wie die Beschreibung des Status 
bestimmter Minderheitensprachen, die Analyse von Mehrsprachigkeit in 
abgegrenzten Funktionsbereichen oder theoretische Überlegungen zur 
Modellierung und Konzeptualisierung von Sprachkontaktsituationen. 

Die Bandbreite der untersuchten Sprachen erstreckt sich von Deutsch und  
Englisch über verschiedene romanische Sprachen und amerindische Idiome  
bis zu slawischen Varietäten.

Vorwort

Braselmann, Petra / Ohnheiser, Ingeborg
Wie kontrollieren Frankreich und Polen die Umsetzung ihrer Sprachgesetze? 

Döhla, Hans-Jörg
Differential object marking (DOM) in some American Indian languages - 
Contact induced replication and convergence or internal 
development?

Frías Conde, Xavier
The sociolinguistic situation of Asturias: The state of the question  

Gregersen, Tammy
Gestural code switching: Why and wherefore?

Jungbluth, Anja
Die Americanos von Samaná: Sprachverwendung und Attitüden innerhalb 
einer dominikanischen Minderheit

Ladilova, Anna
Sprachkontaktsituation der Wolgadeutschen in Argentinien

Lavric, Eva / Steiner, Jasmin
"Wenn er die Sprache kann, spielt er gleich besser" - 11 Thesen zur 
Mehrsprachigkeit im Fußball

Rabus, Achim
Innerslavischer Kontakt: Sprach- oder Dialektkontakt?

Schwägerl-Melchior, Verena
Vom Umgang mit sprachlicher Pluralität in der frühen Neuzeit: Aspekte der 
Verwaltungskommunikation im spanischen Vizekönigreich Neapel

Zeller, Jan Patrick / Tesch, Sviatlana
Zum Zusammenhang von morphologischer und phonischer Variation in 
gemischter weißrussisch-russischer Rede 

Linguistic Field(s): Sociolinguistics
                     Typology

Written In: German  (deu)

See this book announcement on our website: 
http://linguistlist.org/pubs/books/get-book.cfm?BookID=57608

MAJOR SUPPORTERS

	Brill          
		http://www.brill.nl	

	Cambridge Scholars Publishing          
		http://www.c-s-p.org	

	Cambridge University Press          
		http://us.cambridge.org	

	Cascadilla Press          
		http://www.cascadilla.com/	

	Continuum International Publishing Group Ltd          
		http://www.continuumbooks.com	

	De Gruyter Mouton          
		http://www.degruyter.com/mouton	

	Edinburgh University Press          
		http://www.euppublishing.com	

	Elsevier Ltd          
		http://www.elsevier.com/linguistics	

	Emerald Group Publishing Limited          
		http://www.emeraldinsight.com/	

	Equinox Publishing Ltd          
		http://www.equinoxpub.com/	

	European Language Resources Association - ELRA          
		http://www.elra.info.	

	Georgetown University Press          
		http://www.press.georgetown.edu	

	Hodder Education          
		http://www.hoddereducation.co.uk	

	John Benjamins          
		http://www.benjamins.com/	

	Lincom GmbH          
		http://www.lincom.eu	

	MIT Press          
		http://mitpress.mit.edu/	

	Morgan & Claypool Publishers          

	Multilingual Matters          
		http://www.multilingual-matters.com/	

	Narr Francke Attempto Verlag GmbH + Co. KG          
		http://www.narr.de/	

	Oxford University Press          
		http://www.oup.com/us	

	Palgrave Macmillan          
		http://www.palgrave.com	

	Pearson Linguistics          
		http://www.pearsoned.co.uk/linguistics	

	Peter Lang AG          
		http://www.peterlang.com	

	Rodopi          
		http://www.rodopi.nl/	

	Routledge (Taylor and Francis)          
		http://www.routledge.com/	

	Springer          
		http://www.springer.com	

	University of Toronto Press          
		http://www.utpjournals.com/	

	Wiley-Blackwell          
		http://www.wiley.com	

OTHER SUPPORTING PUBLISHERS	

	Association of Editors of the Journal of Portuguese Linguistics
		http://www.fl.ul.pt/revistas/JPL/JPLweb.htm 

	Graduate Linguistic Students' Association, Umass
		http://glsa.hypermart.net/ 

	International Pragmatics Assoc.
		http://www.ipra.ua.ac.be 

	Langues et Linguistique
		http://y.ennaji.free.fr/fr/ 

	Linguistic Association of Finland
		http://www.ling.helsinki.fi/sky/ 

	Netherlands Graduate School of Linguistics / Landelijke - LOT
		http://www.lotpublications.nl/ 

	Pacific Linguistics
		http://pacling.anu.edu.au/ 

	SIL International Publications
		http://www.ethnologue.com/bookstore.asp 

	University of Nebraska Press

	Utrecht institute of Linguistics
		http://www-uilots.let.uu.nl/ 

-----------------------------------------------------------
LINGUIST List: Vol-22-3704	
----------------------------------------------------------
Visit LL's Multitree project for over 1000 trees dynamically generated
from scholarly hypotheses about language relationships:
          http://multitree.linguistlist.org/