23.1667, Books: Le Fran=?UTF-8?Q?=C3=A7ais_et_le_Proven=C3=A7al=3A_?=Monet (Tr), Suchier
linguist at linguistlist.org
linguist at linguistlist.org
Sun Apr 1 23:58:19 UTC 2012
LINGUIST List: Vol-23-1667. Sun Apr 01 2012. ISSN: 1069 - 4875.
Subject: 23.1667, Books: Le Français et le Provençal: Monet (Tr), Suchier
Moderators: Anthony Aristar, Eastern Michigan U <aristar at linguistlist.org>
Helen Aristar-Dry, Eastern Michigan U <hdry at linguistlist.org>
Reviews: Veronika Drake, U of Wisconsin-Madison
Monica Macaulay, U of Wisconsin-Madison
Rajiv Rao, U of Wisconsin-Madison
Joseph Salmons, U of Wisconsin-Madison
Anja Wanner, U of Wisconsin-Madison
<reviews at linguistlist.org>
Homepage: http://linguistlist.org
The LINGUIST List is a non-profit organization dedicated to providing the
discipline of linguistics with the infrastructure necessary to function in
the digital world. Donate to keep our services freely available!
https://linguistlist.org/donation/donate/donate1.cfm
Editor for this issue: Danniella Hornby <daniella at linguistlist.org>
================================================================
Visit LL's Multitree project for over 1000 trees dynamically generated
from scholarly hypotheses about language relationships:
http://multitree.linguistlist.org/
Links to the websites of all LINGUIST's supporting publishers
are available at the end of this issue.
Date: Sun, 01 Apr 2012 19:58:05
From: Ulrich Lueders [lincom.europa at t-online.de]
Subject: Le Français et le Provençal: Monet (Tr), Suchier
E-mail this message to a friend:
http://linguistlist.org/issues/emailmessage/verification.cfm?iss=23-1667.html&submissionid=4543442&topicid=2&msgnumber=1
Title: Le Français et le Provençal
Series Title: LINCOM Gramatica
Publication Year: 2012
Publisher: Lincom GmbH
http://www.lincom.eu
Book URL: www.lincom-shop.eu
Author: H. Suchier
Translator: P. Monet
Paperback: ISBN: 9783862880980 Pages: 243 Price: Europe EURO 68.80
Abstract:
J'étudie les principaux changements qu'a subis la latin vulgaire de la Gaul
devenu le français et la provençal. Peut-être cette étude ne semblera-t-elle
pas une préparation inutile à la grammaire historique de ces deux langues. La
méthode linguistique que j'emploie est celle qui a été exposée avec tant
d'autorité par M. Paul dans ses excellents Prinzipien der
Sprachengeschichte. Toutefois, je ne m'y conforme point d'une manière
servile: j'y apporte des modifications que je dois, soit à la lecture des
ouvrages de MM. Schuchardt at Ascoli, soit à mes recherches personelles.
Le propre de cette méthode, c'est de regarder comme essentiel, dans chaque
changement linguistique, le changement psychique accompli dans l'esprit
des individus qui parlaient la langue en question. (de la préface).
Table des matières: Chapitre I : Limites du domaine gallo-roman. Chapitre II :
Développement phonétique de la langue littéraire (jusqu'au XXIIe siècle,
aperçu des sons au XIIe siècle, la langue française vivante). Chapitre III :
Développment phonétique des dialects (dialectes gascons, provençeaux,
frontière Sud des dialectes français). Chapitre IV : Chenagements associatifs
dans les formes de flexions (le verbe, le nom, le pronom). Chapitre V :
Permutation de sons. Chapitre VI : Croisement, assimilation de vocables,
étymologie populaire. Chapitre VII : Changements de signification,
Changements d'empoli. Chapitre VIII : Changements d'emploi. Chapitre IX :
Relation ; accord ; genre. Chapitre X : Ellipse et phénomènes semblances.
This re-edition has been published as no 139 in the LINCOM Gramatica
series. Written in French. Orginally published by Émile Bouilllon, Paris, 1891.
Linguistic Field(s): French Linguistics
General Linguistics
Historical Linguistics
Subject Language(s): French (fra)
Written In: French (fra)
See this book announcement on our website:
http://linguistlist.org/pubs/books/get-book.cfm?BookID=59821
MAJOR SUPPORTERS
Brill
http://www.brill.nl
Cambridge Scholars Publishing
http://www.c-s-p.org
Cambridge University Press
http://us.cambridge.org
Cascadilla Press
http://www.cascadilla.com/
Continuum International Publishing Group Ltd
http://www.continuumbooks.com
De Gruyter Mouton
http://www.degruyter.com/mouton
Edinburgh University Press
http://www.eup.ed.ac.uk/
Elsevier Ltd
http://www.elsevier.com/linguistics
Emerald Group Publishing Limited
http://www.emeraldinsight.com/
Equinox Publishing Ltd
http://www.equinoxpub.com/
European Language Resources Association - ELRA
http://www.elra.info.
Georgetown University Press
http://www.press.georgetown.edu
Hodder Education
http://www.hoddereducation.co.uk
John Benjamins
http://www.benjamins.com/
Lincom GmbH
http://www.lincom.eu
MIT Press
http://mitpress.mit.edu/
Morgan & Claypool Publishers
Multilingual Matters
http://www.multilingual-matters.com/
Narr Francke Attempto Verlag GmbH + Co. KG
http://www.narr.de/
Oxford University Press
http://www.oup.com/us
Palgrave Macmillan
http://www.palgrave.com
Pearson Linguistics
http://www.pearsoned.co.uk/linguistics
Peter Lang AG
http://www.peterlang.com
Rodopi
http://www.rodopi.nl/
Routledge (Taylor and Francis)
http://www.routledge.com/
Springer
http://www.springer.com
University of Toronto Press
http://www.utpjournals.com/
Wiley-Blackwell
http://www.wiley.com
OTHER SUPPORTING PUBLISHERS
Association of Editors of the Journal of Portuguese Linguistics
http://www.fl.ul.pt/revistas/JPL/JPLweb.htm
Graduate Linguistic Students' Association, Umass
http://glsa.hypermart.net/
International Pragmatics Assoc.
http://www.ipra.be
Linguistic Association of Finland
http://www.ling.helsinki.fi/sky/
Netherlands Graduate School of Linguistics / Landelijke - LOT
http://www.lotpublications.nl/
Pacific Linguistics
http://pacling.anu.edu.au/
SIL International
http://www.ethnologue.com/bookstore.asp
University of Nebraska Press
Utrecht institute of Linguistics
http://www-uilots.let.uu.nl/
------------------------------------------------------------------------------
This Year the LINGUIST List hopes to raise $67,000. This money will go to help
keep the List running by supporting all of our Student Editors for the coming
year.
See below for donation instructions, and don't forget to check out Fund
Drive 2012 site!
http://linguistlist.org/fund-drive/2012/
There are many ways to donate to LINGUIST!
You can donate right now using our secure credit card form at
https://linguistlist.org/donation/donate/donate1.cfm
Alternatively you can also pledge right now and pay later. To do so, go to:
https://linguistlist.org/donation/pledge/pledge1.cfm
For all information on donating and pledging, including information on how to
donate by check, money order, or wire transfer, please visit:
http://linguistlist.org/donation/
The LINGUIST List is under the umbrella of Eastern Michigan University and as
such can receive donations through the EMU Foundation, which is a registered
501(c) Non Profit organization. Our Federal Tax number is 38-6005986. These
donations can be offset against your federal and sometimes your state tax
return (U.S. tax payers only). For more information visit the IRS Web-Site,
or contact your financial advisor.
Many companies also offer a gift matching program, such that they will match
any gift you make to a non-profit organization. Normally this entails your
contacting your human resources department and sending us a form that the
EMU Foundation fills in and returns to your employer. This is generally a
simple administrative procedure that doubles the value of your gift to
LINGUIST, without costing you an extra penny. Please take a moment to check if
your company operates such a program.
Thank you very much for your support of LINGUIST!
----------------------------------------------------------
LINGUIST List: Vol-23-1667
----------------------------------------------------------
Visit LL's Multitree project for over 1000 trees dynamically generated
from scholarly hypotheses about language relationships:
http://multitree.linguistlist.org/
More information about the LINGUIST
mailing list