23.2596, Confs: Language Documentation/France

Mon Jun 4 18:14:23 UTC 2012

LINGUIST List: Vol-23-2596. Mon Jun 04 2012. ISSN: 1069 - 4875.

Subject: 23.2596, Confs: Language Documentation/France

Moderators: Anthony Aristar, Eastern Michigan U <aristar at linguistlist.org>
            Helen Aristar-Dry, Eastern Michigan U <hdry at linguistlist.org>

Reviews: Veronika Drake, U of Wisconsin Madison
Monica Macaulay, U of Wisconsin Madison
Rajiv Rao, U of Wisconsin Madison
Joseph Salmons, U of Wisconsin Madison
Anja Wanner, U of Wisconsin Madison
       <reviews at linguistlist.org>

Homepage: http://linguistlist.org

Do you want to donate to LINGUIST without spending an extra penny? Bookmark
the Amazon link for your country below; then use it whenever you buy from
Amazon!

USA: http://www.amazon.com/?_encoding=UTF8&tag=linguistlist-20
Britain: http://www.amazon.co.uk/?_encoding=UTF8&tag=linguistlist-21
Germany: http://www.amazon.de/?_encoding=UTF8&tag=linguistlistd-21
Japan: http://www.amazon.co.jp/?_encoding=UTF8&tag=linguistlist-22
Canada: http://www.amazon.ca/?_encoding=UTF8&tag=linguistlistc-20
France: http://www.amazon.fr/?_encoding=UTF8&tag=linguistlistf-21

For more information on the LINGUIST Amazon store please visit our
FAQ at http://linguistlist.org/amazon-faq.cfm.

Editor for this issue: Xiyan Wang <xiyan at linguistlist.org>
================================================================  

Visit LL's Multitree project for over 1000 trees dynamically generated
from scholarly hypotheses about language relationships:
          http://multitree.linguistlist.org/

LINGUIST is pleased to announce the launch of an exciting new feature:  
Easy Abstracts! Easy Abs is a free abstract submission and review facility 
designed to help conference organizers and reviewers accept and process 
abstracts online.  Just go to: http://www.linguistlist.org/confcustom, and 
begin your conference customization process today! With Easy Abstracts, 
submission and review will be as easy as 1-2-3!

Date: Mon, 04 Jun 2012 14:13:17
From: Pascale Paulin [Pascale.Paulin at ish-lyon.cnrs.fr]
Subject: Twenty Years on: Reassessing Language Documentation and Language Revitalization

E-mail this message to a friend:
http://linguistlist.org/issues/emailmessage/verification.cfm?iss=23-2596.html&submissionid=4547641&topicid=4&msgnumber=1

Twenty Years on: Reassessing Language Documentation and Language Revitalization 

Date: 06-Jul-2012 - 07-Jul-2012 
Location: Lyon, France 
Contact: Pascale Paulin 
Contact Email: Pascale.Paulin at ish-lyon.cnrs.fr 
Meeting URL: http://www.ddl.ish-lyon.cnrs.fr/colloques/3l_2012/ 

Linguistic Field(s): Language Documentation 

Meeting Description: 

This conference will host international researchers from the main institutions involved in issues of language endangerment (including l'UNESCO, the Hans Rausing Endangered Languages Project, the CTLDC consortium and the Sorosoro programme). 

3L Summer School, Lyon, 6-7 July 2012
Twenty Years on: Reassessing Language Documentation and Language Revitalization

Day 1. Friday 6 July 2012
Institutionalizing endangered languages: from language documentation and archiving to revitalization

9.00-9:45
Colette Grinevald (LED-TDR, Dynamique Du Langage (DDL), Université de Lyon, Lyon, France - Consortium 3L)
20 years since (VW, DEL, UNESCO)

9:45-10:45
David Nathan (ELAR SOAS, University of London - Consortium 3L)
Training for documentation, archiving
&
Julia Sallabank (ELAP SOAS, University of London - Consortium 3L)
Thinking about revitalization

10:45-11:00
Coffee break

11:00-11:45
Alejandra Vidal & Lucia Golluscio (Universidad de Formosa & Universidad de Buenos Aires, Argentina)
The VW DoBeS Argentina Chaco project: from documentation to revitalization

11:45-12:15
Anahit Minasyan (UNESCO - Paris)
The UNESCO atlas of the world's languages in danger (2009-2012)

12:15-14:00
Lunch

14:00-14:45
Felix Ameka (Leiden University Centre for Linguistics, Leiden, Holland - Consortium 3L)
The Volkswagen foundation: on-site training for documentation

14:45-15:30
Carol Genetti (University of California, Santa Barbara, USA - CTLDC)
Networks for building capacity in language revitalization: the consortium for training in language documentation and conservation

15:30-16:15
Ameka, Genetti, Grinevald, Nathan, & Sallabank, Vidal
Roundtable: looking back and looking ahead: what now?

16:15-16:30
Break

16:30-17:15
Julien Meyer (HRELDP & Museu Goeldi - Belém - Brazil)
Documentation and revitalization of traditional verbal arts of the Amazon
&
Ana Vilacy Galucio (Museu Goeldi - Belém - Brazil)
Presentation of the Museu Goeldi indigenous languages archive
(Acervo de Línguas Indígenas do Museu Goeldi (ALIM))

Day 2. Saturday 7 July 2012
Taking stock and looking ahead: a critical approach to language revitalization

9.00-9:45
Grinevald, Costa, Bert & Sallabank (3L Consortium, LED-TDR, ELAP)
Current and future issues in revitalization

9:45-10:30
Lenore Grenoble (University of Chicago, Chicago, USA)
Language revitalization: retrospect, prospects, and beyond…

10:30-10-45
Coffee Break

10:45-11:30
Salikoko Mufwene (University of Chicago, Chicago, USA)
>From the ecology of language evolution (2001), to Language evolution: contact, competition and change (2008)

11:30-12:15
Alexandre Duchêne (Institut de plurilinguisme, Fribourg, Switzerland)
>From discourses of endangerment (2007) & ideologies across nations (2008) to language in late capitalism (2012): what is language used for in late modernity?

12:15-14.00
Lunch

14:00-14:45
Jane Freeland (Honorary Research Fellow, University of Southampton, UK)
>From language rights and language survival (2004) to future issues of revitalization

14.45-15:15
Colette Grinevald (DDL), Université de Lyon, Lyon, France - Consortium 3L)
Honoring 2012 Linguapax awardee Jon Landaburu for his work for the endangered languages of Colombia

15:15-15:30
Coffee Break

15:30-16:45
Costa, Duchêne, Freeland, Grenoble, Mufwene, & Sallabank
Round table: a critical approach to revitalization
&
Final public debate

16:45-17:00
Bert, Costa, Grinevald
LED-TDR, and conference organizers
Closing remarks

17:00 
Closing cocktail

----------------------------------------------------------
LINGUIST List: Vol-23-2596	
----------------------------------------------------------
Visit LL's Multitree project for over 1000 trees dynamically generated
from scholarly hypotheses about language relationships:
          http://multitree.linguistlist.org/