23.1055, Review: AVAILABLE FOR REVIEW

[linguist at linguistlist.org]

LINGUIST List: Vol-23-1055. Thu Mar 01 2012. ISSN: 1069 - 4875.

Subject: 23.1055, Review: AVAILABLE FOR REVIEW

Moderators: Anthony Aristar, Eastern Michigan U <aristar at linguistlist.org>
            Helen Aristar-Dry, Eastern Michigan U <hdry at linguistlist.org>

Reviews: Veronika Drake, U of Wisconsin-Madison
Monica Macaulay, U of Wisconsin-Madison
Rajiv Rao, U of Wisconsin-Madison
Joseph Salmons, U of Wisconsin-Madison
Anja Wanner, U of Wisconsin-Madison
       <reviews at linguistlist.org>

Homepage: http://linguistlist.org

The LINGUIST List is a non-profit organization dedicated to providing the
discipline of linguistics with the infrastructure necessary to function in
the digital world. Donate to keep our services freely available!
https://linguistlist.org/donation/donate/donate1.cfm

Editor for this issue: Veronika Drake <vdrake at linguistlist.org>
================================================================  

This LINGUIST List issue is a review of a book published by one of our
supporting publishers, commissioned by our book review editorial staff. We
welcome discussion of this book review on the list, and particularly invite
the author(s) or editor(s) of this book to join in. If you are interested in 
reviewing a book for LINGUIST, look for the most recent posting with the subject 
"Reviews: AVAILABLE FOR REVIEW", and follow the instructions at the top of the 
message. You can also contact the book review staff directly.


Date: Thu, 01 Mar 2012 22:30:40
From: Monica Macaulay [reviews at linguistlist.org]
Subject: AVAILABLE FOR REVIEW

E-mail this message to a friend:
http://linguistlist.org/issues/emailmessage/verification.cfm?iss=23-1055.html&submissionid=4541785&topicid=9&msgnumber=1
 
Discuss this message: 
http://linguistlist.org/pubs/reviews/get-review.cfm?subid=4541785


The following books are now available for review on the LINGUIST List.
There is a new system on how to request books to review. This system includes several steps in order to allow for a good selection of reviewers. If you would like to become a reviewer for one of the books announced in the AVAILABLE FOR REVIEW posting for the current month, you will need to follow steps 1-6 explained below:

Step 1: Go to the LINGUIST Reviews page
http://linguistlist.org/pubs/reviews/ and click on the "Review a Book" link.

Step 2: If you are not already logged in to your LINGUIST account, click on the log in link. If you do not already have a LINGUIST account, you can create one by clicking on the sign up link.

Step 3: Click on the Reviews link and then the Request a Book to Review link 

Step 4: Update personal information and add reviewer specific information on why you would be a good reviewer for the books you select.

Step 5: Select books you want to review from the month's AVAILABLE FOR REVIEW list.

Step 6: Confirm book selection.

Once you confirm your book selection, you will receive an email with the list of books that you submitted. You will be able to log in again to make modifications on your selection between the 1st and the 20th of each month. On the 21st of each month, the list of books will no longer be available to make requests.
Note: The reviews team will no longer receive email requests to review books.

>From the 21st to the end of each month, the reviews team will be making the selection of reviewers. By the end of the month you will be notified by email if you have been selected as a reviewer for a book you selected or not.

If you have any questions contact the reviews editor at reviews at linguistlist.org

************************************************************ 
THESE BOOKS WERE PREVIOUSLY ANNOUNCED. THEY ARE STILL AVAILABLE FOR REVIEW. 
  
AUTHOR(S): Momma, Haruko; Matto, Michael 
TITLE: A Companion to the History of the English Language
SERIES: Blackwell Companions to Literature and Culture
YEAR: 2011
PUBLISHER: Wiley-Blackwell
ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/23/23-34.html

EDITOR(S): Foran, Lisa
TITLE: Translation and Philosophy
SERIES: Intercultural Studies and Foreign Language Learning - Volume 11
YEAR: 2011
PUBLISHER: Peter Lang AG
ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/23/23-37.html

EDITOR(S): Labeau, Emmanuelle; Saddour, Inès
TITLE: Tense, aspect and mood in first and second language acquisition.
SERIES: Cahiers Chronos 24
YEAR: 2011
PUBLISHER: Rodopi
ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/23/23-38.html

EDITOR(S): Bokamba, Eyamba G.; Shosted, Ryan K.; Ayalew, Bezza Tesfaw
TITLE: Selected Proceedings of the 40th Annual Conference on African Linguistics
SUBTITLE: African Languages and Linguistics Today
SERIES: Cascadilla Proceedings Project
YEAR: 2011
PUBLISHER: Cascadilla Press
ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/23/23-39.html

AUTHOR(S): Russell, Adam 
TITLE: Isabelle de Montolieu reads Jane Austen's Fictional Minds
SUBTITLE: The First French Translations of Free Indirect Discourse from Jane Austen's Persuasion
YEAR: 2011
PUBLISHER: Peter Lang AG
ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/23/23-77.html

EDITOR(S): Neveu, Franck; Blumenthal, Peter; Le Querler, Nicole
TITLE: Au commencement était le verbe. Syntaxe, sémantique et cognition
SUBTITLE: Mélanges en l'honneur du Professeur Jacques François
SERIES: Sciences pour la communication - Volume 97
YEAR: 2011
PUBLISHER: Peter Lang AG
ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/23/23-78.html

AUTHOR(S): Baayen, Harald R. 
EDITOR(S): Newman, John; Rice, Sally A.
TITLE: Corpus-based Studies in Language Use, Language Learning, and Language Documentation
SERIES: Language and Computers Vol. 73
YEAR: 2011
PUBLISHER: Rodopi
ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/23/23-79.html

EDITOR(S): Langbroek, Erika; Quak, Arend; Roeleveld, Annelies
TITLE: Amsterdamer Beiträge zur älteren Germanistik
SERIES: Amsterdamer Beiträge zur älteren Germanistik. 68
YEAR: 2011
PUBLISHER: Rodopi
ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/23/23-80.html

EDITOR(S): Kroonen, Guus; Langbroek, Erika; Perridon, Harry; Roeleveld, Annelies
TITLE: Thi Timit Lof
SUBTITLE: Festschrift für Arend Quak zum 65. Geburtstag.
SERIES: Amsterdamer Beiträge zur älteren Germanistik 67
YEAR: 2011
PUBLISHER: Rodopi
ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/23/23-126.html

EDITOR(S): Kawaguchi, Yuji; Minegishi, Makoto; Viereck, Wolfgang
TITLE: Corpus-based Analysis and Diachronic Linguistics
SERIES: Tokyo University of Foreign Studies 3
YEAR: 2011
PUBLISHER: John Benjamins
ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/23/23-153.html

EDITOR(S): Alcina, Amparo
TITLE: Teaching and Learning Terminology
SUBTITLE: New strategies and methods
SERIES: Benjamins Current Topics 35
YEAR: 2011
PUBLISHER: John Benjamins
ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/23/23-154.html

AUTHOR(S): Nørgård-Sørensen, Jens; Heltoft, Lars; Schøsler, Lene 
TITLE: Connecting Grammaticalisation
SERIES: Studies in Functional and Structural Linguistics 65
YEAR: 2011
PUBLISHER: John Benjamins
ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/23/23-155.html

AUTHOR(S): Gounder, Farzana 
TITLE: Indentured Identities
SUBTITLE: Resistance and accommodation in plantation-era Fiji
SERIES: Studies in Narrative 15
YEAR: 2011
PUBLISHER: John Benjamins
ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/23/23-156.html

AUTHOR(S): Frellesvig, Bjarke 
TITLE: A History of the Japanese Language
YEAR: 2011
PUBLISHER: Cambridge University Press
ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/23/23-157.html

EDITOR(S): Watorek, Marzena; Benazzo, Sandra; Hickmann, Maya
TITLE: Comparative Perspectives on Language Acquisition
SERIES: Second Language Acquisition
YEAR: 2012
PUBLISHER: Multilingual Matters
ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/23/23-173.html

AUTHOR(S): Sonzogni, Marco 
TITLE: Re-Covered Rose
SUBTITLE: A case study in book cover design as intersemiotic translation
YEAR: 2011
PUBLISHER: John Benjamins
ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/23/23-174.html

EDITOR(S): Östman, Jan-Ola; Verschueren, Jef
TITLE: Pragmatics in Practice
SERIES: Handbook of Pragmatics Highlights 9
YEAR: 2011
PUBLISHER: John Benjamins
ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/23/23-177.html

EDITOR(S): Dautenhahn, Kerstin; Saunders, Joe
TITLE: New Frontiers in Human-Robot Interaction
SERIES: Advances in Interaction Studies 2
YEAR: 2011
PUBLISHER: John Benjamins
ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/23/23-199.html

EDITOR(S): Viana, Vander; Zyngier, Sonia; Barnbrook, Geoff
TITLE: Perspectives on Corpus Linguistics
SERIES: Studies in Corpus Linguistics 48
YEAR: 2011
PUBLISHER: John Benjamins
ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/23/23-200.html

EDITOR(S): Hassan, Zeki Majeed; Heselwood, Barry
TITLE: Instrumental Studies in Arabic Phonetics
SERIES: Current Issues in Linguistic Theory 319
YEAR: 2011
PUBLISHER: John Benjamins
ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/23/23-201.html

EDITOR(S): Steels, Luc
TITLE: Design Patterns in Fluid Construction Grammar
SERIES: Constructional Approaches to Language 11
YEAR: 2011
PUBLISHER: John Benjamins
ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/23/23-202.html

EDITOR(S): Kern, Friederike; Selting, Margret
TITLE: Ethnic Styles of Speaking in European Metropolitan Areas
SERIES: Studies in Language Variation 8
YEAR: 2011
PUBLISHER: John Benjamins
ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/23/23-224.html

EDITOR(S): Broselow, Ellen; Ouali, Hamid
TITLE: Perspectives on Arabic Linguistics
SUBTITLE: Papers from the annual symposia on Arabic Linguistics. Volume XXII-XXIII: College Park, Maryland, 2008 and Milwaukee, Wisconsin, 2009
SERIES: Current Issues in Linguistic Theory 317
YEAR: 2011
PUBLISHER: John Benjamins
ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/23/23-225.html

TRANSLATOR(S): Wheeler, Max W.
TITLE: Curial and Guelfa
SUBTITLE: A classic of the Crown of Aragon. Translated into English by Max W. Wheeler
SERIES: IVITRA Research in Linguistics and Literature 2
YEAR: 2011
PUBLISHER: John Benjamins
ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/23/23-226.html

EDITOR(S): Laczkó, Tibor; Ringen, Catherine O.; Rákosi, György
TITLE: Approaches to Hungarian
SUBTITLE: Volume 12: Papers from the 2009 Debrecen Conference
SERIES: Approaches to Hungarian 12
YEAR: 2011
PUBLISHER: John Benjamins
ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/23/23-227.html

EDITOR(S): Gambier, Yves; Doorslaer, Luc van
TITLE: Handbook of Translation Studies
SUBTITLE: Volume 2
SERIES: Handbook of Translation Studies 2
YEAR: 2011
PUBLISHER: John Benjamins
ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/23/23-228.html

AUTHOR(S): Resnick, Melvyn C.; Hammond, Robert M. 
TITLE: Introducción a la historia de la lengua española
SUBTITLE: segunda edición
YEAR: 2011
PUBLISHER: Georgetown University Press
ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/23/23-248.html

AUTHOR(S): Inomkhojayev, Rahmon 
TITLE: Pashto
SUBTITLE: An Elementary Textbook
YEAR: 2011
PUBLISHER: Georgetown University Press
ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/23/23-249.html

EDITOR(S): Östman, Jan-Ola; Verschueren, Jef; Versluys, Eline
TITLE: Handbook of Pragmatics
SUBTITLE: 2011 Installment
SERIES: Handbook of Pragmatics 15
YEAR: 2011
PUBLISHER: John Benjamins
ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/23/23-250.html

EDITOR(S): Sidnell, Jack
TITLE: Conversation Analysis
SUBTITLE: Comparative Perspectives
SERIES: Studies in Interactional Sociolinguistics 27
YEAR: 2012
PUBLISHER: Cambridge University Press
ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/23/23-251.html

AUTHOR(S): Ball, Martin J.; Perkins, Michael R.; Müller, Nicole; Howard, Sara 
TITLE: The Handbook of Clinical Linguistics
SERIES: Blackwell Handbooks in Linguistics
YEAR: 2011
PUBLISHER: Wiley-Blackwell
ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/23/23-253.html

AUTHOR(S): van Oostendorp, Marc; Ewen, Colin; Hume, Elizabeth V.; Rice, Keren D. 
TITLE: The Blackwell Companion to Phonology, 5-Volume Set
YEAR: 2011
PUBLISHER: Wiley-Blackwell
ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/23/23-260.html

AUTHOR(S): Kreiman, Jody; Van Lancker Sidtis, Diana 
TITLE: Foundations of Voice Studies
SUBTITLE: An Interdisciplinary Approach to Voice Production and Perception
YEAR: 2011
PUBLISHER: Wiley-Blackwell
ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/23/23-262.html

AUTHOR(S): Coates, Jennifer; Pichler, Pia 
TITLE: Language and Gender: A Reader, 2nd Edition
SUBTITLE: A Reader
YEAR: 2011
PUBLISHER: Wiley-Blackwell
ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/23/23-263.html

AUTHOR(S): Hogg, † Richard M.; Fulk, Robert D 
TITLE: A Grammar of Old English: Morphology, Volume 2
YEAR: 2011
PUBLISHER: Wiley-Blackwell
ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/23/23-264.html

AUTHOR(S): Johnson, Keith 
TITLE: Acoustic and Auditory Phonetics, 3rd Edition
YEAR: 2011
PUBLISHER: Wiley-Blackwell
ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/23/23-274.html

AUTHOR(S): Goldsmith, John A.; Riggle, Jason; Yu, Alan C.L 
TITLE: The Handbook of Phonological Theory, 2nd Edition
SERIES: Blackwell Handbooks in Linguistics
YEAR: 2011
PUBLISHER: Wiley-Blackwell
ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/23/23-289.html

EDITOR(S): Larrivée, Pierre; Ingham, Richard
TITLE: The Evolution of Negation
SUBTITLE: Beyond the Jespersen Cycle
SERIES: Trends in Linguistics. Studies and Monographs [TiLSM] 235
YEAR: 2011
PUBLISHER: De Gruyter Mouton
ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/23/23-326.html

EDITOR(S): Weninger, Stefan
TITLE: The Semitic Languages
SUBTITLE: An International Handbook
SERIES: Handbooks of Linguistics and Communication Science 36
YEAR: 2011
PUBLISHER: De Gruyter Mouton
ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/23/23-327.html

AUTHOR(S): Brems, Lieselotte 
TITLE: Layering of Size and Type Noun Constructions in English
SERIES: Topics in English Linguistics [TiEL] 74
YEAR: 2011
PUBLISHER: De Gruyter Mouton
ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/23/23-328.html

EDITOR(S): Allan, Kathryn Louise; Robinson, Justyna A.
TITLE: Current Methods in Historical Semantics
SERIES: Topics in English Linguistics [TiEL] 73
YEAR: 2012
PUBLISHER: De Gruyter Mouton
ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/23/23-329.html

AUTHOR(S): Tsunoda, Tasaku 
TITLE: A Grammar of Warrongo
SERIES: Mouton Grammar Library [MGL] 53
YEAR: 2011
PUBLISHER: De Gruyter Mouton
ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/23/23-331.html

AUTHOR(S): Childs, G. Tucker 
TITLE: A Grammar of Mani
SERIES: Mouton Grammar Library [MGL] 54
YEAR: 2011
PUBLISHER: De Gruyter Mouton
ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/23/23-332.html

AUTHOR(S): Köhler, Reinhard 
TITLE: Quantitative Syntax Analysis
SERIES: Quantitative Linguistics [QL] 65
YEAR: 2012
PUBLISHER: De Gruyter Mouton
ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/23/23-373.html

AUTHOR(S): Hernández, Nuria; Kolbe, Daniela; Schulz, Monika 
TITLE: A Comparative Grammar of British English Dialects Volume 2
SUBTITLE: Modals, Pronouns and Complement Clauses
SERIES: Topics in English Linguistics [TiEL] 50.2
YEAR: 2011
PUBLISHER: De Gruyter Mouton
ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/23/23-374.html

EDITOR(S): Majewicz, Alfred F.
TITLE: Pilsudski, Bronislaw: The Collected Works of Bronislaw Pilsudski Volume 4
SUBTITLE: Materials for the Study of Tungusic Languages and Folklore
SERIES: Trends in Linguistics. Documentation [TiLDOC] 15-4
YEAR: 2011
PUBLISHER: De Gruyter Mouton
ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/23/23-381.html

EDITOR(S): Anderson, Gisle; Aijmer, Karin
TITLE: Pragmatics of Society
SERIES: Handbooks of Pragmatics [HOPS] 5
YEAR: 2011
PUBLISHER: De Gruyter Mouton
ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/23/23-382.html

EDITOR(S): Ueding, Gert
TITLE: Historisches Wörterbuch der Rhetorik Volume 10
SUBTITLE: Nachträge A - Z [Supplementary Volume]
YEAR: 2011
PUBLISHER: De Gruyter Mouton
ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/23/23-383.html

AUTHOR(S): Reyes, Angela 
TITLE: Language, Identity, and Stereotype Among Southeast Asian American Youth
SUBTITLE: The Other Asian
YEAR: 2012
PUBLISHER: Routledge (Taylor and Francis)
ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/23/23-425.html

AUTHOR(S): Ahmed, Aishatu Iya 
TITLE: A Guide to Teaching and Learning Hausa as a Foreign Language
SERIES: LINCOM Language Coursebooks 14
YEAR: 2012
PUBLISHER: Lincom GmbH
ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/23/23-446.html

AUTHOR(S): Katsuki-Pestemer, Noriko 
TITLE: Japanese Ideophones
SERIES: LINCOM Studies in Japenese Linguistics 06
YEAR: 2012
PUBLISHER: Lincom GmbH
ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/23/23-448.html

AUTHOR(S): da Silva, Talita Rodrigues 
TITLE: Descrição e análise morfossintática do nome e do verbo em Pykobjê-Gavião (Timbira)
SERIES: LINCOM Studies in Native American Linguistics 66
YEAR: 2012
PUBLISHER: Lincom GmbH
ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/23/23-449.html

AUTHOR(S): Mache, Avazeh 
TITLE: Numeral Classifiers in Persian
SERIES: LINCOM Studies in Language Typology 22
YEAR: 2012
PUBLISHER: Lincom GmbH
ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/23/23-450.html

AUTHOR(S): Nyrop, Kr. 
TITLE: Grammaire Historique de la Langue Française I
SUBTITLE: Tome Premier : Histoire Générale de la Langue Française Phonétique Historique.
SERIES: LINCOM Gramatica 160
YEAR: 2012
PUBLISHER: Lincom GmbH
ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/23/23-464.html

AUTHOR(S): De Goeje, C.H. 
TITLE: Études Linguistiques Caraïbes
SERIES: LINCOM Americana 28
YEAR: 2012
PUBLISHER: Lincom GmbH
ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/23/23-466.html

AUTHOR(S): Sekkal, Khadija 
TITLE: Constructing Gender through Proverbs and Folktales in Tazrwalt (South of Morocco)
SERIES: LINCOM Cultural Studies 07
YEAR: 2012
PUBLISHER: Lincom GmbH
ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/23/23-468.html

AUTHOR(S): Ravid, Dorit Diskin 
TITLE: Spelling Morphology
SUBTITLE: The Psycholinguistics of Hebrew Spelling
YEAR: 2012
PUBLISHER: Springer
ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/23/23-483.html

AUTHOR(S): Francisco de Souza, Edson Rosa 
TITLE: Gramaticalização dos itens linguísticos assim, já e aí no Português Brasileiro
SUBTITLE: um estudo sob a perspectiva da Gramática Discursivo-Funcional
SERIES: LINCOM Studies in Language Typology 21
YEAR: 2012
PUBLISHER: Lincom GmbH
ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/23/23-484.html

AUTHOR(S): Martínez-Atienza, María 
TITLE: Temporalidad, Aspectualidad Y Modo De Acción
SUBTITLE: La Combinación Entre Formas Verbales Y Complementos Temporales en Español Y Su Contraste Con Otras Lenguas
SERIES: LINCOM Studies in Romance Linguistics 69
YEAR: 2012
PUBLISHER: Lincom GmbH
ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/23/23-485.html

AUTHOR(S): Marais-Hoogenhout, N. 
TITLE: Praktisches Lehrbuch der Kapholländischen Sprache (Burensprache)
SERIES: LINCOM Gramatica 106
YEAR: 2012
PUBLISHER: Lincom GmbH
ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/23/23-486.html

************************************************************ 
THE FOLLOWING BOOKS ARE AVAILABLE FOR REVIEW FOR THE FIRST TIME: 
  
AUTHOR(S): Abondolo, Daniel 
TITLE: Colloquial Finnish
SUBTITLE: The Complete Course for Beginners, 2nd Edition
SERIES: Colloquial Series
YEAR: 2011
PUBLISHER: Routledge (Taylor and Francis)
ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/23/23-823.html

AUTHOR(S): Aikhenvald, Alexandra Y.; Dixon, R. M. W. 
TITLE: Language at Large
SUBTITLE: Essays on Syntax and Semantics
SERIES: Empirical Approaches to Linguistic Theory
YEAR: 2011
PUBLISHER: Brill
ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/23/23-648.html

EDITOR(S): Ais, Ángela Collados; Fernández, Emilia Iglesias; Macias, E. Macarena Pradas; Stévaux, Elisabeth
TITLE: Qualitätsparameter beim Simultandolmetschen
SUBTITLE: Interdisziplinäre Perspektiven
SERIES: Translationswissenschaft, Vol. 7
YEAR: 2011
PUBLISHER: Narr Francke Attempto Verlag GmbH + Co. KG
ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/23/23-687.html

AUTHOR(S): Allen, Maria 
TITLE: The Routledge Portuguese Bilingual Dictionary
SUBTITLE: Portuguese-English and English-Portuguese
YEAR: 2011
PUBLISHER: Routledge (Taylor and Francis)
ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/23/23-858.html

EDITOR(S): Alvord, Scott M.
TITLE: Selected Proceedings of the 5th Conference on Laboratory Approaches to Romance Phonology
SERIES: Cascadilla Proceedings Project
YEAR: 2011
PUBLISHER: Cascadilla Press
ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/23/23-813.html

AUTHOR(S): Asudeh, Ash 
TITLE: The Logic of Pronominal Resumption
SERIES: Oxford Studies in Theoretical Linguistics
YEAR: 2012
PUBLISHER: Oxford University Press
ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/23/23-732.html

AUTHOR(S): Ayres-Bennett, Wendy; Seijido, Magali 
TITLE: Remarques et observations sur la langue française
SUBTITLE: Histoire et évolution d'un genre
SERIES: Histoire et évolution du français
YEAR: 2011
PUBLISHER: Classiques Garnier
ISBN: 2812403439,2812403439
ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/23/23-598.html

AUTHOR(S): Baldwin, Yuliya 
TITLE: English-Russian Russian-English Medical Dictionary and Phrasebook
YEAR: 2012
PUBLISHER: Routledge (Taylor and Francis)
ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/23/23-889.html

AUTHOR(S): Bardzokas, Valandis 
TITLE: Causality and Connectives
SUBTITLE: From Grice to relevance
SERIES: Pragmatics & Beyond New Series 216
YEAR: 2012
PUBLISHER: John Benjamins
ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/23/23-581.html

AUTHOR(S): Bartmiński, Jerzy 
EDITOR(S): Zinken, Joerg
TITLE: Aspects of Cognitive Ethnolinguistics
SERIES: Advances in Cognitive Linguistics
YEAR: 2012
PUBLISHER: Equinox Publishing Ltd
ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/23/23-650.html

AUTHOR(S): Berry, Roger 
TITLE: English Grammar
SUBTITLE: A resource book for students
SERIES: Routledge English Language Introductions
YEAR: 2011
PUBLISHER: Routledge (Taylor and Francis)
ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/23/23-1025.html

EDITOR(S): Bhatia, Vijay K.; Evangelisti Allori, Paola
TITLE: Discourse and Identity in the Professions
SUBTITLE: Legal, Corporate and Institutional Citizenship
SERIES: Linguistic Insights - Volume 149
YEAR: 2012
PUBLISHER: Peter Lang AG
ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/23/23-1020.html

AUTHOR(S): Binnick, Robert I 
TITLE: The Past Tenses of the Mongolian Verb
SUBTITLE: Meaning and Use
SERIES: Empirical Approaches to Linguistic Theory
YEAR: 2011
PUBLISHER: Brill
ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/23/23-525.html

EDITOR(S): Borowsky, Toni Jean; Kawahara, Shigeto; Sugahara, Mariko; Shinya, Takahito
TITLE: Prosody Matters
SUBTITLE: Essays in Honor of Elisabeth Selkirk
SERIES: Advances in Optimality Theory
YEAR: 2012
PUBLISHER: Equinox Publishing Ltd
ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/23/23-1023.html

AUTHOR(S): Brumme, Jenny 
TITLE: Traducir la voz ficticia [Translating Fictive Voices]
SERIES: De Gruyter Beihefte zur Zeitschrift für romanische Philologie 367
YEAR: 2012
PUBLISHER: De Gruyter Mouton
ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/23/23-928.html

AUTHOR(S): Busse, Dietrich 
TITLE: Frame-Semantik [Frame Semantics]
SUBTITLE: Ein Kompendium
YEAR: 2012
PUBLISHER: De Gruyter Mouton
ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/23/23-755.html

AUTHOR(S): Campbell, George L.; Moseley, Christopher 
TITLE: The Routledge Handbook of Scripts and Alphabets
SUBTITLE: 2nd Edition
YEAR: 2011
PUBLISHER: Routledge (Taylor and Francis)
ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/23/23-909.html

EDITOR(S): Campbell, Lyle; Grondona, Verónica
TITLE: The World of Linguistics Volume 2
SUBTITLE: The Indigenous Languages of South America: A Comprehensive Guide
YEAR: 2012
PUBLISHER: De Gruyter Mouton
ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/23/23-826.html

AUTHOR(S): Cheng, Winnie 
TITLE: Exploring Corpus Linguistics
SUBTITLE: Language in Action
SERIES: Routledge Introductions to Applied Linguistics
YEAR: 2011
PUBLISHER: Routledge (Taylor and Francis)
ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/23/23-824.html

EDITOR(S): Chevalier, Sarah; Honegger, Thomas
TITLE: Words, Words, Words: Philology and Beyond
SUBTITLE: Festschrift for Andreas Fischer on the Occasion of his 65th Birthday
YEAR: 2012
PUBLISHER: Narr Francke Attempto Verlag GmbH + Co. KG
ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/23/23-953.html

EDITOR(S): Cohn, Abigail C.; Fougeron, Cécile; Huffman, Marie K.
TITLE: The Oxford Handbook of Laboratory Phonology
SERIES: Oxford Handbooks in Linguistics
YEAR: 2012
PUBLISHER: Oxford University Press
ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/23/23-731.html

EDITOR(S): Cope, Lida
TITLE: Applied Linguists Needed
SUBTITLE: Cross-disciplinary Networking in Endangered Language Contexts
YEAR: 2012
PUBLISHER: Routledge (Taylor and Francis)
ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/23/23-523.html

EDITOR(S): de Voogt, Alex; Quack, Joachim Friedrich
TITLE: The Idea of Writing
SUBTITLE: Writing Across Borders
YEAR: 2011
PUBLISHER: Brill
ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/23/23-624.html

AUTHOR(S): Donalies, Elke 
TITLE: Basiswissen Deutsche Wortbildung
SUBTITLE: 2., überarbeitete Auflage 2011
SERIES: UTB 2876
YEAR: 2011
PUBLISHER: Narr Francke Attempto Verlag GmbH + Co. KG
ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/23/23-579.html

EDITOR(S): Dottoli, Giovanni
TITLE: Les Cahiers du dictionnaire, n°3
SERIES: Les Cahiers du dictionnaire
YEAR: 2011
PUBLISHER: Classiques Garnier
ISBN: 2812403279
ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/23/23-751.html

AUTHOR(S): Dupraz, Emmanuel 
TITLE: Sabellian Demonstratives
SUBTITLE: Forms and Functions
SERIES: Brill's Studies in Indo-European Languages & Linguistics
YEAR: 2011
PUBLISHER: Brill
ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/23/23-524.html

AUTHOR(S): East, Martin 
TITLE: Task-Based Language Teaching from the Teachers' Perspective
SUBTITLE: Insights from New Zealand
SERIES: Task-Based Language Teaching   3
YEAR: 2012
PUBLISHER: John Benjamins
ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/23/23-550.html

AUTHOR(S): Edmondson, Willis; House, Juliane 
TITLE: Einführung in die Sprachlehrforschung
SUBTITLE: 4., überarbeitete Auflage 2011
SERIES: UTB 1697 S
YEAR: 2011
PUBLISHER: Narr Francke Attempto Verlag GmbH + Co. KG
ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/23/23-668.html

AUTHOR(S): Eguchi, Shigeru; Nazikian, Fumiko; Nittono, Miharu; Okamoto, Keiko; Park, Jisuk 
TITLE: Hiyaku: An Intermediate Japanese Course
YEAR: 2011
PUBLISHER: Routledge (Taylor and Francis)
ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/23/23-859.html

EDITOR(S): Eichinger, Ludwig M.; Plewnia, Albrecht; Steinle, Melanie
TITLE: Sprache und Integration
SUBTITLE: Über Mehrsprachigkeit und Migration
SERIES: Studien zur deutschen Sprache, Vol. 57
YEAR: 2011
PUBLISHER: Narr Francke Attempto Verlag GmbH + Co. KG
ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/23/23-578.html

AUTHOR(S): Eichler, Nadine 
TITLE: Code-Switching bei bilingual aufwachsenden Kindern
SUBTITLE: Eine Analyse der gemischtsprachlichen Nominalphrasen unter besonderer Berücksichtigung des Genus
SERIES: Tübinger Beiträge zur Lingusitik, Vol. 528
YEAR: 2011
PUBLISHER: Narr Francke Attempto Verlag GmbH + Co. KG
ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/23/23-652.html

AUTHOR(S): Fäcke, Christiane 
TITLE: Fachdidaktik Spanisch
SUBTITLE: Eine Einführung
SERIES: bachelor-wissen
YEAR: 2011
PUBLISHER: Narr Francke Attempto Verlag GmbH + Co. KG
ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/23/23-666.html

AUTHOR(S): Fetzer, This Michel 
TITLE: Aspekte toponymischer Volksetymologie
SUBTITLE: Das Beispiel des Kantons Bern (deutschsprachiger Teil)
YEAR: 2011
PUBLISHER: Narr Francke Attempto Verlag GmbH + Co. KG
ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/23/23-925.html

AUTHOR(S): Fleischer, Jürg; Schallert, Oliver 
TITLE: Historische Syntax des Deutschen
SUBTITLE: Eine Einführung
SERIES: narr studienbücher
YEAR: 2011
PUBLISHER: Narr Francke Attempto Verlag GmbH + Co. KG
ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/23/23-615.html

AUTHOR(S): Fleischer, Wolfgang; Barz, Irmhild 
TITLE: Wortbildung der deutschen Gegenwartssprache [Word Formation in Contemporary German]
SERIES: De Gruyter Studium
YEAR: 2012
PUBLISHER: De Gruyter Mouton
ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/23/23-794.html

AUTHOR(S): Fobbe, Eilika 
TITLE: Forensische Linguistik
SUBTITLE: Eine Einführung
SERIES: narr studienbücher
YEAR: 2011
PUBLISHER: Narr Francke Attempto Verlag GmbH + Co. KG
ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/23/23-600.html

EDITOR(S): Földes, Csaba
TITLE: Interkulturelle Linguistik im Aufbruch
SUBTITLE: Das Verhältnis von Theorie, Empirie und Methode
SERIES: Beiträge zur Interkulturellen Germanistik, Vol. 3
YEAR: 2012
PUBLISHER: Narr Francke Attempto Verlag GmbH + Co. KG
ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/23/23-596.html

AUTHOR(S): Forchini, Pierfranca 
TITLE: Movie Language Revisited
SUBTITLE: Evidence from Multi-Dimensional Analysis and Corpora
SERIES: Lingue e Culture/Languages and Cultures/Langues et Cultures - Volume 1
YEAR: 2012
PUBLISHER: Peter Lang AG
ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/23/23-627.html

EDITOR(S): Gaeta, Livio; Schlücker, Barbara
TITLE: Das Deutsche als kompositionsfreudige Sprache [German as a Strongly Compositional Language]
SUBTITLE: Strukturelle Eigenschaften und systembezogene Aspekte
SERIES: De Gruyter Linguistik - Impulse & Tendenzen 46
YEAR: 2012
PUBLISHER: De Gruyter Mouton
ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/23/23-924.html

EDITOR(S): Gass, Susan M.; Mackey, Alison
TITLE: The Routledge Handbook of Second Language Acquisition
SERIES: Routledge Handbooks in Applied Linguistics
YEAR: 2011
PUBLISHER: Routledge (Taylor and Francis)
ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/23/23-886.html

AUTHOR(S): Gelander, Shamai 
TITLE: From Two Kingdoms To One Nation - Israel and Judah
SUBTITLE: Studies in Division and Unification
SERIES: Studia Semitica Neerlandica
YEAR: 2011
PUBLISHER: Brill
ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/23/23-649.html

AUTHOR(S): Gibbons, Alison 
TITLE: Multimodality, Cognition, and Experimental Literature
SERIES: Routledge Studies in Multimodality
YEAR: 2011
PUBLISHER: Routledge (Taylor and Francis)
ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/23/23-810.html

AUTHOR(S): Ginzburg, Jonathan 
TITLE: The Interactive Stance
YEAR: 2012
PUBLISHER: Oxford University Press
ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/23/23-792.html

EDITOR(S): Gotti, Maurizio
TITLE: Academic Identity Traits
SUBTITLE: A Corpus-Based Investigation
SERIES: Linguistic Insights - Volume 150
YEAR: 2012
PUBLISHER: Peter Lang AG
ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/23/23-1022.html

AUTHOR(S): Gramley, Stephan 
TITLE: The History of English
SUBTITLE: An Introduction
YEAR: 2011
PUBLISHER: Routledge (Taylor and Francis)
ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/23/23-1019.html

EDITOR(S): Granena, Gisela; Koeth, Joel; Lee-Ellis, Sunyoung; Lukyanchenko, Anna; Botana, Goretti Prieto; Rhoades, Elizabeth
TITLE: Selected Proceedings of the 2010 Second Language Research Forum
SUBTITLE: Reconsidering SLA Research, Dimensions, and Directions
SERIES: Cascadilla Proceedings Project
YEAR: 2011
PUBLISHER: Cascadilla Press
ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/23/23-790.html

AUTHOR(S): Groom, Nicholas; Littlemore, Jeannette 
TITLE: Doing Applied Linguistics
SUBTITLE: A guide for students
YEAR: 2011
PUBLISHER: Routledge (Taylor and Francis)
ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/23/23-811.html

EDITOR(S): Gutiérrez-Bravo, Rodrigo; Mikkelsen, Line; Potsdam, Eric
TITLE: Representing Language: Essays in Honor of Judith Aissen
YEAR: 2012
PUBLISHER: Linguistics Research Center, UC Santa Cruz
ISBN: 0983693803
ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/23/23-771.html

AUTHOR(S): Hasegawa, Yoko 
TITLE: The Routledge Course in Japanese Translation
YEAR: 2011
PUBLISHER: Routledge (Taylor and Francis)
ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/23/23-888.html

AUTHOR(S): Heil, Johannes 
TITLE: Die Rhetorik des Spitzensports [The Rhetoric of Top-Class Sport]
SERIES: De Gruyter Rhetorik-Forschungen 20
YEAR: 2012
PUBLISHER: De Gruyter Mouton
ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/23/23-926.html

AUTHOR(S): Heinrich, Patrick 
TITLE: The Making of Monolingual Japan
SUBTITLE: Language Ideology and Japanese Modernity
SERIES: Multilingual Matters
YEAR: 2012
PUBLISHER: Multilingual Matters
ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/23/23-856.html

AUTHOR(S): Hennings, Thordis 
TITLE: Einführung in das Mittelhochdeutsche [Introduction to Middle High German]
SERIES: De Gruyter Studium
YEAR: 2012
PUBLISHER: De Gruyter Mouton
ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/23/23-793.html

EDITOR(S): Higgins, Christina
TITLE: Identity Formation in Globalizing Contexts
SUBTITLE: Language Learning in the New Millennium
SERIES: Language and Social Processes [LSP] 1
YEAR: 2011
PUBLISHER: De Gruyter Mouton
ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/23/23-548.html

EDITOR(S): Huffman, Alan; Davis, Joseph
TITLE: Language: Communication and Human Behavior
SUBTITLE: The Linguistic Essays of William Diver
YEAR: 2011
PUBLISHER: Brill
ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/23/23-625.html

EDITOR(S): Jackson, Jane
TITLE: The Routledge Handbook of Language and Intercultural Communication
SERIES: Routledge Handbooks in Applied Linguistics
YEAR: 2011
PUBLISHER: Routledge (Taylor and Francis)
ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/23/23-887.html

EDITOR(S): Jaszczolt, Kasia M.; Allan, Keith
TITLE: Salience and Defaults in Utterance Processing
SERIES: Mouton Series in Pragmatics [MSP] 12
YEAR: 2011
PUBLISHER: De Gruyter Mouton
ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/23/23-754.html

AUTHOR(S): Kabatek, Johannes; Pusch, Claus D. 
TITLE: Spanische Sprachwissenschaft
SUBTITLE: Eine Einführung, 2., überarbeitete Auflage 2011
SERIES: bachelor-wissen
YEAR: 2011
PUBLISHER: Narr Francke Attempto Verlag GmbH + Co. KG
ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/23/23-688.html

AUTHOR(S): Kessel, Katja; Reimann, Sandra 
TITLE: Basiswissen Deutsche Gegenwartssprache
SUBTITLE: 4., durchgesehene Auflage 2012
SERIES: UTB 2704 M
YEAR: 2012
PUBLISHER: Narr Francke Attempto Verlag GmbH + Co. KG
ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/23/23-580.html

EDITOR(S): Koch, Sabine C.; Fuchs, Thomas; Summa, Michela; Mülle, Cornelia
TITLE: Body Memory, Metaphor and Movement
SERIES: Advances in Consciousness Research 84
YEAR: 2012
PUBLISHER: John Benjamins
ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/23/23-670.html

AUTHOR(S): Koffi, Ettien 
TITLE: Paradigm Shift in Language Planning and Policy
SUBTITLE: Game-Theoretic Solutions
SERIES: Contributions to the Sociology of Language [CSL] 101
YEAR: 2012
PUBLISHER: De Gruyter Mouton
ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/23/23-753.html

AUTHOR(S): Köller, Wilhelm 
TITLE: Sinnbilder für Sprache [Images for Language. Metaphorical Alternatives to the Terminology-based Interpretation of Language]
SUBTITLE: Metaphorische Alternativen zur begrifflichen Erschließung von Sprache
SERIES: De Gruyter Studia Linguistica Germanica 109
YEAR: 2012
PUBLISHER: De Gruyter Mouton
ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/23/23-927.html

EDITOR(S): Kortländer, Bernd; Singh, Sikander
TITLE: Das Fremde im Eigensten
SUBTITLE: Die Funktion von Übersetzungen im Prozess der deutschen Nationenbildung
SERIES: Transfer, Vol. 21
YEAR: 2011
PUBLISHER: Narr Francke Attempto Verlag GmbH + Co. KG
ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/23/23-908.html

AUTHOR(S): Kratzer, Angelika 
TITLE: Modals and Conditionals
SUBTITLE: New and Revised Perspectives
YEAR: 2012
PUBLISHER: Oxford University Press
ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/23/23-770.html

AUTHOR(S): Labrune, Laurence 
TITLE: The Phonology of Japanese
SERIES: The Phonology of the World's Languages
YEAR: 2012
PUBLISHER: Oxford University Press
ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/23/23-773.html

EDITOR(S): Lancioni, Giuliano; Bettini, Lidia
TITLE: The Word in Arabic
SERIES: Studies in Semitic Languages and Linguistics
YEAR: 2011
PUBLISHER: Brill
ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/23/23-526.html

EDITOR(S): Lebsanft, Franz; Wingender, Monika
TITLE: Die Sprachpolitik des Europarats [The Language Policy of the Council of Europe]
SUBTITLE: Die
YEAR: 2012
PUBLISHER: De Gruyter Mouton
ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/23/23-816.html

AUTHOR(S): Lippi-Green, Rosina W 
TITLE: English with an Accent
SUBTITLE: Language, Ideology and Discrimination in the United States, 2nd Edition
YEAR: 2011
PUBLISHER: Routledge (Taylor and Francis)
ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/23/23-812.html

AUTHOR(S): Livnat, Zohar 
TITLE: Dialogue, Science and Academic Writing
SERIES: Dialogue Studies 13
YEAR: 2012
PUBLISHER: John Benjamins
ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/23/23-582.html

EDITOR(S): Loporcaro, Michele
TITLE: Itinerari salvioniani
SUBTITLE: Per Carlo Salvioni nel centocinquantenario della nascita
SERIES: Romanica Helvetica, Vol. 132
YEAR: 2011
PUBLISHER: Narr Francke Attempto Verlag GmbH + Co. KG
ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/23/23-601.html

EDITOR(S): Low, Ee-Ling; Hashim, Azirah
TITLE: English in Southeast Asia
SUBTITLE: Features, policy and language in use
SERIES: Varieties of English Around the World G42
YEAR: 2012
PUBLISHER: John Benjamins
ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/23/23-553.html

AUTHOR(S): Lundskaer-Nielsen, Tom; Holmesc, Philip 
TITLE: Danish: An Essential Grammar
SUBTITLE: 2nd Edition
SERIES: Essential Grammars
YEAR: 2011
PUBLISHER: Routledge (Taylor and Francis)
ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/23/23-841.html

AUTHOR(S): Mair, Christian 
TITLE: English Linguistics
SUBTITLE: 2., aktualisierte Auflage 2012
SERIES: bachelor-wissen
YEAR: 2012
PUBLISHER: Narr Francke Attempto Verlag GmbH + Co. KG
ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/23/23-1024.html

AUTHOR(S): Mani, Inderjeet; Pustejovsky, James 
TITLE: Interpreting Motion
SUBTITLE: Grounded Representations for Spatial Language
YEAR: 2012
PUBLISHER: Oxford University Press
ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/23/23-772.html

EDITOR(S): Mayerthaler, Eva; Pichler, Claudia Elisabeth; Winkler, Christian
TITLE: Was grammatische Kategorien miteinander machen
SUBTITLE: Form und Funktion in romanischen Sprachen von Morphosyntax bis Pragmatik. Festschrift für Ulrich Wandruszka
SERIES: Tübinger Beiträge zur Linguistik, Vol. 527
YEAR: 2011
PUBLISHER: Narr Francke Attempto Verlag GmbH + Co. KG
ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/23/23-653.html

EDITOR(S): McLeod, Sharynne; Goldstein, Brian
TITLE: Multilingual Aspects of Speech Sound Disorders in Children
SERIES: Communications Disorders Across Languages
YEAR: 2012
PUBLISHER: Multilingual Matters
ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/23/23-907.html

AUTHOR(S): Melloni, Chiara 
TITLE: Event and Result Nominals
SUBTITLE: A Morpho-semantic Approach
YEAR: 2012
PUBLISHER: Peter Lang AG
ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/23/23-1021.html

AUTHOR(S): Müller-Lancé, Johannes 
TITLE: Latein für Romanisten
SUBTITLE: Ein Lehr- und Arbeitsbuch
SERIES: narr studienbücher
YEAR: 2012
PUBLISHER: Narr Francke Attempto Verlag GmbH + Co. KG
ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/23/23-577.html

AUTHOR(S): Naughton, James 
TITLE: Colloquial Slovak
SUBTITLE: The Complete Course for Beginners, 2nd Edition
SERIES: Colloquial Series
YEAR: 2011
PUBLISHER: Routledge (Taylor and Francis)
ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/23/23-845.html

AUTHOR(S): Negele, Michaela 
TITLE: Varianten der Pronominaladverbien im Neuhochdeutschen [Variants of Pronominal Adverbs in New High German]
SUBTITLE: Grammatische und soziolinguistische Untersuchungen
SERIES: De Gruyter Studia Linguistica Germanica 108
YEAR: 2012
PUBLISHER: De Gruyter Mouton
ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/23/23-815.html

EDITOR(S): Nudler, Oscar
TITLE: Controversy Spaces
SUBTITLE: A model of scientific and philosophical change
SERIES: Controversies, 10
YEAR: 2011
PUBLISHER: John Benjamins
ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/23/23-552.html

EDITOR(S): Olbertz, Hella G.; Tol, Sijmen
TITLE: Linguistic Bibliography for the Year 2010 / Bibliographie Linguistique de l'année 2010
SUBTITLE: and Supplement for Previous Years / et complement des années précédentes
SERIES: Linguistic Bibliography
YEAR: 2011
PUBLISHER: Basic Books
ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/23/23-667.html

EDITOR(S): Orfali, Bilal
TITLE: In the Shadow of Arabic: The Centrality of Language to Arabic Culture
SUBTITLE: Studies Presented to Ramzi Baalbaki on the Occasion of His Sixtieth Birthday
SERIES: Studies in Semitic Languages and Linguistics
YEAR: 2011
PUBLISHER: Brill
ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/23/23-527.html

EDITOR(S): Pirvulescu, Mihaela; Cuervo, María Cristina; Pérez-Leroux, Ana T.; Steele, Jeffrey; Strik, Nelleke
TITLE: Selected Proceedings of the 4th Conference on Generative Approaches to Language Acquisition North America
SUBTITLE: GALANA 2010
SERIES: Cascadilla Proceedings Project
YEAR: 2011
PUBLISHER: Cascadilla Press
ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/23/23-911.html

AUTHOR(S): Platz-Schliebs, Anja; Schmitz, Katrin; Müller, Natascha; Merino Claros, Emilia 
TITLE: Einführung in die Romanische Sprachwissenschaft
SUBTITLE: Französisch, Italienisch, Spanisch
SERIES: narr studienbücher
YEAR: 2012
PUBLISHER: Narr Francke Attempto Verlag GmbH + Co. KG
ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/23/23-669.html

AUTHOR(S): Reutner, Ursula; Schwarze, Sabine 
TITLE: Geschichte der italienischen Sprache
SUBTITLE: Eine Einführung
SERIES: narr studienbücher
YEAR: 2011
PUBLISHER: Narr Francke Attempto Verlag GmbH + Co. KG
ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/23/23-612.html

AUTHOR(S): Richards, Keith; Ross, Steven John; Seedhouse, Paul 
TITLE: Research Methods for Applied Language Studies
SUBTITLE: An Advanced Resource Book for Students
SERIES: Routledge Applied Linguistics
YEAR: 2011
PUBLISHER: Routledge (Taylor and Francis)
ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/23/23-885.html

AUTHOR(S): Ross, Claudia; He, Baozhang; Chen, Pei-chia; Yeh, Meng 
TITLE: Routledge Course in Modern Mandarin Chinese Workbook 2 (Traditional)
YEAR: 2011
PUBLISHER: Routledge (Taylor and Francis)
ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/23/23-910.html

AUTHOR(S): Ross, Claudia; He, Baozhang; Chen, Pei-chia; Yeh, Meng 
TITLE: Routledge Course in Modern Mandarin Chinese Level 2 Traditional Textbook
YEAR: 2011
PUBLISHER: Routledge (Taylor and Francis)
ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/23/23-905.html

AUTHOR(S): Ross, Claudia; Chen, Pei-chia; He, Baozhang; Yeh, Meng 
TITLE: Routledge Course In Modern Mandarin Chinese Level 2 Textbook (Simplified)
YEAR: 2011
PUBLISHER: Routledge (Taylor and Francis)
ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/23/23-955.html

AUTHOR(S): Ross, Claudia; He, Baozhang; Chen, Pei-chia; Yeh, Meng 
TITLE: The Routledge Course in Modern Mandarin Chinese
SUBTITLE: Textbook Level 1, Simplified Characters
YEAR: 2010
PUBLISHER: Routledge (Taylor and Francis)
ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/23/23-791.html

AUTHOR(S): Ross, Claudia; He, Baozhang; Chen, Pei-chia; Yeh, Meng 
TITLE: The Routledge Course in Modern Mandarin Chinese Workbook Level 2 (Simplified)
YEAR: 2011
PUBLISHER: Routledge (Taylor and Francis)
ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/23/23-954.html

AUTHOR(S): Rounds, Carol H.; Solyom, Erika 
TITLE: Colloquial Hungarian
SUBTITLE: The Complete Course for Beginners, 3rd Edition
SERIES: Colloquial Series
YEAR: 2011
PUBLISHER: Routledge (Taylor and Francis)
ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/23/23-844.html

AUTHOR(S): Sadowska, Iwona 
TITLE: Polish: A Comprehensive Grammar
SERIES: Comprehensive Grammars
YEAR: 2011
PUBLISHER: Routledge (Taylor and Francis)
ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/23/23-857.html

AUTHOR(S): Scherling, Johannes 
TITLE: Japanizing English
SUBTITLE: Anglicisms and their impact on Japanese
SERIES: AAA, Vol. 24
YEAR: 2012
PUBLISHER: Narr Francke Attempto Verlag GmbH + Co. KG
ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/23/23-906.html

AUTHOR(S): Schiffler, Ludger 
TITLE: Effektiver Fremdsprachenunterricht
SUBTITLE: Bewegung - Visualisierung - Entspannung
SERIES: narr studienbücher
YEAR: 2012
PUBLISHER: Narr Francke Attempto Verlag GmbH + Co. KG
ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/23/23-599.html

EDITOR(S): Schiffman, Harold F.; Spooner, Brian
TITLE: Language Policy and Language Conflict in Afghanistan and Its Neighbors
SUBTITLE: The Changing Politics of Language Choice
SERIES: Brill's Studies in South and Southwest Asian Languages
YEAR: 2011
PUBLISHER: Brill
ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/23/23-528.html

EDITOR(S): Schmenk, Barbara; Würffel, Nicola
TITLE: Drei Schritte vor und manchmal auch sechs zurück
SUBTITLE: Internationale Perspektiven auf Entwicklungslinien im Bereich Deutsch als Fremdsprache. Festschrift für Dietmar Rösler zum 60. Geburtstag
SERIES: Giessener Beiträge zur Fremdsprachendidaktik
YEAR: 2012
PUBLISHER: Narr Francke Attempto Verlag GmbH + Co. KG
ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/23/23-613.html

AUTHOR(S): Schröder, Anne 
TITLE: On the Productivity of Verbal Prefixation in English
SUBTITLE: Synchronic and Diachronic Perspectives
SERIES: Language in Performance, Vol. 44
YEAR: 2011
PUBLISHER: Narr Francke Attempto Verlag GmbH + Co. KG
ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/23/23-597.html

AUTHOR(S): Sebba, Mark 
TITLE: Spelling and Society
SUBTITLE: The Culture and Politics of Orthography around the World
YEAR: 2012
PUBLISHER: Cambridge University Press
ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/23/23-549.html

EDITOR(S): Sebba, Mark; Mahootian, Shahrzad; Jonsson, Carla
TITLE: Language Mixing and Code-Switching in Writing
SUBTITLE: Approaches to Mixed-Language Written Discourse
SERIES: Routledge Critical Studies in Multilingualism
YEAR: 2011
PUBLISHER: Routledge (Taylor and Francis)
ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/23/23-822.html

AUTHOR(S): Senft, Gunter 
TITLE: The Tuma Underworld of Love
SUBTITLE: Erotic and other narrative songs of the Trobriand Islanders and their spirits of the dead
SERIES: Culture and Language Use, 5
YEAR: 2011
PUBLISHER: John Benjamins
ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/23/23-671.html

AUTHOR(S): Shang, Biwu 
TITLE: In Pursuit of Narrative Dynamics
SUBTITLE: A Study of James Phelan's Rhetorical Theory of Narrative
SERIES: Europäische Hochschulschriften - Volume 463
YEAR: 2012
PUBLISHER: Peter Lang AG
ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/23/23-685.html

AUTHOR(S): Spohr, Dennis 
TITLE: Towards a Multifunctional Lexical Resource
SUBTITLE: Design and Implementation of a Graph-based Lexicon Model
SERIES: De Gruyter Lexicographica. Series Maior 141
YEAR: 2012
PUBLISHER: De Gruyter Mouton
ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/23/23-752.html

AUTHOR(S): Stolze, Radegundis 
TITLE: Übersetzungstheorien
SUBTITLE: Eine Einführung, 6. überarbeitete und erweiterte Auflage 2011
SERIES: narr studienbücher
YEAR: 2011
PUBLISHER: Narr Francke Attempto Verlag GmbH + Co. KG
ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/23/23-686.html

AUTHOR(S): Szczepaniak, Renata 
TITLE: Grammatikalisierung im Deutschen
SUBTITLE: Eine Einführung, 2. überarbeitete und erweiterte Auflage 2011
SERIES: narr studienbücher
YEAR: 2011
PUBLISHER: Narr Francke Attempto Verlag GmbH + Co. KG
ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/23/23-614.html

AUTHOR(S): Thiele, Sylvia 
TITLE: Didaktik der romanischen Sprachen [Didactics of the Romance Languages]
SUBTITLE: Praxisorientierte Ansätze für den Französisch-, Italienisch- und Spanischunterricht
SERIES: De Gruyter Romanistische Arbeitshefte 54
YEAR: 2012
PUBLISHER: De Gruyter Mouton
ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/23/23-814.html

AUTHOR(S): Tung, Tai 
TRANSLATOR(S): Hopkins, L. C.
TITLE: The Six Scripts or the Principles of Chinese Writing by Tai Tung
SUBTITLE: A Translation by L. C. Hopkins, with a Memoir of the Translator by W. Perceval Yetts
YEAR: 2012
PUBLISHER: Cambridge University Press
ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/23/23-551.html

AUTHOR(S): Tyulenev, Sergey 
TITLE: Applying Luhmann to Translation Studies
SUBTITLE: Translation in Society
SERIES: Routledge Advances in Translation Studies
YEAR: 2011
PUBLISHER: Routledge (Taylor and Francis)
ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/23/23-825.html

AUTHOR(S): Van linden, An 
TITLE: Modal Adjectives
SUBTITLE: English Deontic and Evaluative Constructions in Diachrony and Synchrony
SERIES: Topics in English Linguistics [TiEL] 75
YEAR: 2012
PUBLISHER: De Gruyter Mouton
ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/23/23-855.html

EDITOR(S): van Peursen, W.Th.; Dyk, J.W.
TITLE: Tradition and Innovation in Biblical Interpretation
SUBTITLE: Studies Presented to Professor Eep Talstra on the Occasion of his Sixty-Fifth Birthday
SERIES: Studia Semitica Neerlandica
YEAR: 2011
PUBLISHER: Brill
ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/23/23-626.html

AUTHOR(S): Volodina, Anna 
TITLE: Konditionalität und Kausalität im Diskurs
SUBTITLE: Eine korpuslinguistische Studie zum Einfluss von Syntax und Prosodie auf die Interpretation komplexer Äußerungen
SERIES: Studien zur deutschen Sprache, Vol. 54
YEAR: 2011
PUBLISHER: Narr Francke Attempto Verlag GmbH + Co. KG
ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/23/23-651.html

EDITOR(S): Werning, Markus; Hinzen, Wolfram; Machery, Edouard
TITLE: The Oxford Handbook of Compositionality
SERIES: Oxford Handbooks in Linguistics
YEAR: 2012
PUBLISHER: Oxford University Press
ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/23/23-769.html

AUTHOR(S): Whittle, Ruth; Klapper, John; Glöckel, Katharina; Dodd, Bill; Eckhard-Black, Christine 
TITLE: Modern German Grammar
SUBTITLE: A Practical Guide, 3rd Edition
SERIES: Modern Grammars
YEAR: 2011
PUBLISHER: Routledge (Taylor and Francis)
ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/23/23-842.html

AUTHOR(S): Zojer, Heidi; Klapper, John; Whittle, Ruth; Dodd, William; Eckhard-Black, Christine 
TITLE: Modern German Grammar Workbook
SUBTITLE: 3rd Edition
SERIES: Modern Grammar Workbooks
YEAR: 2011
PUBLISHER: Routledge (Taylor and Francis)
ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/23/23-843.html 

 






------------------------------------------------------------------------------
This Year the LINGUIST List hopes to raise $67,000. This money will go to help 
keep the List running by supporting all of our Student Editors for the coming
year.

See below for donation instructions, and don't forget to check out Fund 
Drive 2012 site!

http://linguistlist.org/fund-drive/2012/

There are many ways to donate to LINGUIST!

You can donate right now using our secure credit card form at  
https://linguistlist.org/donation/donate/donate1.cfm

Alternatively you can also pledge right now and pay later. To do so, go to: 
https://linguistlist.org/donation/pledge/pledge1.cfm

For all information on donating and pledging, including information on how to 
donate by check, money order, or wire transfer, please visit: 
http://linguistlist.org/donation/

The LINGUIST List is under the umbrella of Eastern Michigan University and as 
such can receive donations through the EMU Foundation, which is a registered 
501(c) Non Profit organization. Our Federal Tax number is 38-6005986. These 
donations can be offset against your federal and sometimes your state tax
return (U.S. tax payers only). For more information visit the IRS Web-Site,
or contact your financial advisor.

Many companies also offer a gift matching program, such that they will match 
any gift you make to a non-profit organization. Normally this entails your 
contacting your human resources department and sending us a form that the 
EMU Foundation fills in and returns to your employer. This is generally a
simple administrative procedure that doubles the value of your gift to
LINGUIST, without costing you an extra penny. Please take a moment to check if
your company operates such a program.

Thank you very much for your support of LINGUIST!
 


----------------------------------------------------------
LINGUIST List: Vol-23-1055	
----------------------------------------------------------