23.4802, TOC: Babel 58/3 (2012)

[linguist at linguistlist.org]

LINGUIST List: Vol-23-4802. Sat Nov 17 2012. ISSN: 1069 - 4875.

Subject: 23.4802, TOC: Babel 58/3 (2012)

Moderators: Anthony Aristar, Eastern Michigan U <aristar at linguistlist.org>
            Helen Aristar-Dry, Eastern Michigan U <hdry at linguistlist.org>

Reviews: Veronika Drake, U of Wisconsin Madison
Monica Macaulay, U of Wisconsin Madison
Rajiv Rao, U of Wisconsin Madison
Joseph Salmons, U of Wisconsin Madison
Anja Wanner, U of Wisconsin Madison
       <reviews at linguistlist.org>

Homepage: http://linguistlist.org

Do you want to donate to LINGUIST without spending an extra penny? Bookmark
the Amazon link for your country below; then use it whenever you buy from
Amazon!

USA: http://www.amazon.com/?_encoding=UTF8&tag=linguistlist-20
Britain: http://www.amazon.co.uk/?_encoding=UTF8&tag=linguistlist-21
Germany: http://www.amazon.de/?_encoding=UTF8&tag=linguistlistd-21
Japan: http://www.amazon.co.jp/?_encoding=UTF8&tag=linguistlist-22
Canada: http://www.amazon.ca/?_encoding=UTF8&tag=linguistlistc-20
France: http://www.amazon.fr/?_encoding=UTF8&tag=linguistlistf-21

For more information on the LINGUIST Amazon store please visit our
FAQ at http://linguistlist.org/amazon-faq.cfm.

Editor for this issue: Rebekah McClure <rebekah at linguistlist.org>
================================================================  


Date: Sat, 17 Nov 2012 17:10:31
From: Karin Plijnaar [karin at benjamins.nl]
Subject: Babel Vol. 58, No. 3 (2012)

E-mail this message to a friend:
http://linguistlist.org/issues/emailmessage/verification.cfm?iss=23-4802.html&submissionid=4558410&topicid=11&msgnumber=1
 
Publisher:	John Benjamins
			http://www.benjamins.com/ 
			
Journal Title:  Babel 
Volume Number:  58 
Issue Number:  3 
Issue Date:  2012 


Main Text:  

2012. iii, 124 pp.

Table of Contents

La Función de la Extranjerización en el Doblaje
Carolina Travalia 253-263

Evaluating Quality and Excellence in Translation Studies Research: Publish or Perish, the Spanish Way
Sara Rovira-Esteva and Pilar Orero 264-288

Towards a Constructive Model in Training Professional Translators—A Case Study of MTI Education Program in China
Youlan Tao 289-308

Information Loss and Change of Appellative Effect in Chinese-English Public Sign Translation
Leong Ko 309-326

Translation of Interjections in Drama
Mona Farhoudi 327-338

National Songs in Jordan: A Sociolinguistic and Translational Analysis
Bakri Al-Azzam and Majed Al-Quran 339-358

La Vie de la FIT-The Life of FIT 359-361

James St. André and Peng Hsiao-yen (eds). 2012. China and Its Others. Knowledge Transfer through Translation.
Reviewed by Zhu Qi 362-370

Siobhán McElduff and Enrica Sciarrino (eds). 2011.Complicating the History of Western Translation: The Ancient Mediterranean in Perspective.
Reviewed by Zahra Samareh 371-373

Eliana Franco, Anne Matamala, Pilar Orero. 2011. Voice - Over Translation. An Overview.
Reviewed by Heidi Zojer 374-376 



Linguistic Field(s): Translation






----------------------------------------------------------
LINGUIST List: Vol-23-4802	
----------------------------------------------------------