25.1640, Calls: Computational Linguistics, Text/Corpus Linguistics, Syntax/Ireland

Tue Apr 8 14:54:21 UTC 2014

LINGUIST List: Vol-25-1640. Tue Apr 08 2014. ISSN: 1069 - 4875.

Subject: 25.1640, Calls: Computational Linguistics, Text/Corpus Linguistics, Syntax/Ireland

Fund Drive 2014
http://linguistlist.org/fund-drive/2014/

Moderators: Damir Cavar, Eastern Michigan U <damir at linguistlist.org>

Reviews: Monica Macaulay, U of Wisconsin Madison
Rajiv Rao, U of Wisconsin Madison
Joseph Salmons, U of Wisconsin Madison
Mateja Schuck, U of Wisconsin Madison
Anja Wanner, U of Wisconsin Madison
       <reviews at linguistlist.org>

Homepage: http://linguistlist.org

Do you want to donate to LINGUIST without spending an extra penny? Bookmark
the Amazon link for your country below; then use it whenever you buy from
Amazon!

USA: http://www.amazon.com/?_encoding=UTF8&tag=linguistlist-20
Britain: http://www.amazon.co.uk/?_encoding=UTF8&tag=linguistlist-21
Germany: http://www.amazon.de/?_encoding=UTF8&tag=linguistlistd-21
Japan: http://www.amazon.co.jp/?_encoding=UTF8&tag=linguistlist-22
Canada: http://www.amazon.ca/?_encoding=UTF8&tag=linguistlistc-20
France: http://www.amazon.fr/?_encoding=UTF8&tag=linguistlistf-21

For more information on the LINGUIST Amazon store please visit our
FAQ at http://linguistlist.org/amazon-faq.cfm.

Editor for this issue: Bryn Hauk <bryn at linguistlist.org>
================================================================  

Date: Tue, 08 Apr 2014 10:54:08
From: Ines Rehbein [irehbein at uni-potsdam.de]
Subject: Special Track on the Syntactic Analysis of Non-Canonical Language

E-mail this message to a friend:
http://linguistlist.org/issues/emailmessage/verification.cfm?iss=25-1640.html&submissionid=30270998&topicid=3&msgnumber=1

Full Title: Special Track on the Syntactic Analysis of Non-Canonical Language 
Short Title: SPMRL-SANCL 2014 

Date: 24-Aug-2014 - 24-Aug-2014
Location: Dublin, Ireland 
Contact Person: Ines Rehbein
Meeting Email: spmrl.sancl at gmail.com
Web Site: http://www.spmrl.org/spmrl-sancl2014.html 

Linguistic Field(s): Computational Linguistics; Syntax; Text/Corpus Linguistics 

Call Deadline: 06-Jun-2014 

Meeting Description:

The SANCL 2014 Special Track aims to provide a forum for all researchers interested in syntactic analysis and parsing of language that is non-canonical. By that term we mean structures with characteristics deviating from the standard written form of the language. A case in point is spoken language, but also the language of social media, computer-mediated communication in general, the interlanguage produced by language learners or historical data. These all have their own specific properties and all pose challenges for parsing models trained on edited newspaper text as well as for the theoretical analysis of these structures.

The SANCL Special Track is part of the Joint Workshop on Statistical Parsing of Morphologically Rich Languages and Analysis of Non-Canonical Languages (SPMRL-SANCL 2014), co-located with COLING 2014.

2nd Call for Papers:

Special Track on the Syntactic Analysis of Non-Canonical Language
Endorsed by SIGPARSE

Submission deadline: June 06, 2014

Main workshop: http://www.spmrl.org/spmrl-sancl2014.html 
SANCL Special Track: http://www.spmrl.org/sancl-posters2014.html

SANCL Poster Submissions:

In addition to regular paper submissions, we solicit poster submissions addressing the syntactic analysis of frequent phenomena of non-canonical languages which are difficult to annotate and parse using conventional annotation schemes. A case in point are the representation of verbless utterances in a dependency scheme, the pros and cons of different representations of disfluencies for statistical parsing, or the analysis of complex hashtags which incorporate and merge different syntactic arguments into one token.

Poster submissions should focus on one or more of the topics listed below. They should either be submitted as a short paper (up to 7 single-column pages + references, to be included in the proceedings and presented as a poster at the workshop) or be submitted as an abstract (max. 500 words excluding examples/references, to be presented as a poster at the workshop). Abstract submissions should sketch an analysis for a given problem while short paper submissions should also present at least preliminary experimental results showing the feasibility of the approach.

Topics for Poster Submissions:

Unit of Analysis:

We ask for contributions on the optimal unit of analysis for non-canonical languages which do not come already separated into sentence-like units (e.g. spoken language, tweets, historical data), and for contributions on best practices for tokenizing spoken language and CMC.

Elliptical Structures and Missing Elements:

Non-canonical languages often include sentences where syntactic arguments are not expressed at the surface level. This raises the question how we can provide a meaningful analysis for these structures, especially in a dependency grammar framework. We ask for contributions discussing the optimal representation for elliptical structures.

Hashtags & Friends:

We are interested in approaches towards a syntactic analysis of hashtags and related phenomena which allow us to make use of the information encoded in hashtags.

Disfluencies:

Disfluencies (e.g. fillers, repairs) are a common phenomenon in spoken language and also occur in written, but conceptually spoken language such as CMC. We ask for contributions discussing the best way of representing disfluencies in the syntax tree.

Code Mixing:

In informal spoken language as well as in CMC, a considerable amount of the data includes code mixing. We ask for contributions discussing best practices for the syntactic analysis of code mixing.

For more detailed information, please visit: http://www.spmrl.org/sancl-posters2014.html

SANCL Special Track Organizers:

Özlem Cetinoglu (IMS, Germany) 
Ines Rehbein (Postdam University, Germany)
Djamé Seddah (Université Paris Sorbonne & Inria's Alpage project)
Joel Tetreault (Yahoo! Labs, US)

------------------------------------------------------------------------------
This Year the LINGUIST List hopes to raise $75,000. This money will go to help keep the List running by supporting all of our Student Editors for the coming year.

See below for donation instructions, and don't forget to check out Fund Drive 2014 site!

http://linguistlist.org/fund-drive/2014/

There are many ways to donate to LINGUIST!

You can donate right now using our secure credit card form at https://linguistlist.org/donation/donate/donate1.cfm

Alternatively you can also pledge right now and pay later. To do so, go to: https://linguistlist.org/donation/pledge/pledge1.cfm

For all information on donating and pledging, including information on how to donate by check, money order, PayPal or wire transfer, please visit: http://linguistlist.org/donation/

The LINGUIST List is under the umbrella of Eastern Michigan University and as such can receive donations through the EMU Foundation, which is a registered 501(c) Non Profit organization. Our Federal Tax number is 38-6005986. These donations can be offset against your federal and sometimes your state tax return (U.S. tax payers only). For more information visit the IRS Web-Site, or contact your financial advisor.

Many companies also offer a gift matching program, such that they will match any gift you make to a non-profit organization. Normally this entails your contacting your human resources department and sending us a form that the EMU Foundation fills in and returns to your employer. This is generally a simple administrative procedure that doubles the value of your gift to LINGUIST, without costing you an extra penny. Please take a moment to check if your company operates such a program.

Thank you very much for your support of LINGUIST!

----------------------------------------------------------
LINGUIST List: Vol-25-1640	
----------------------------------------------------------