25.4165, Jobs: Italian; Romance; Computational Linguistics; General Linguistics: Post Doc, University of Zurich

Tue Oct 21 20:54:29 UTC 2014

LINGUIST List: Vol-25-4165. Tue Oct 21 2014. ISSN: 1069 - 4875.

Subject: 25.4165, Jobs: Italian; Romance; Computational Linguistics; General Linguistics: Post Doc, University of Zurich

Moderators: Damir Cavar, Indiana U <damir at linguistlist.org>
            Malgorzata E. Cavar, Indiana U <gosia at linguistlist.org>

Reviews: reviews at linguistlist.org
Anthony Aristar <aristar at linguistlist.org>
Helen Aristar-Dry <hdry at linguistlist.org>
Sara Couture, Indiana U <sara at linguistlist.org>

Homepage: http://linguistlist.org

Do you want to donate to LINGUIST without spending an extra penny? Bookmark
the Amazon link for your country below; then use it whenever you buy from
Amazon!

USA: http://www.amazon.com/?_encoding=UTF8&tag=linguistlist-20
Britain: http://www.amazon.co.uk/?_encoding=UTF8&tag=linguistlist-21
Germany: http://www.amazon.de/?_encoding=UTF8&tag=linguistlistd-21
Japan: http://www.amazon.co.jp/?_encoding=UTF8&tag=linguistlist-22
Canada: http://www.amazon.ca/?_encoding=UTF8&tag=linguistlistc-20
France: http://www.amazon.fr/?_encoding=UTF8&tag=linguistlistf-21

For more information on the LINGUIST Amazon store please visit our
FAQ at http://linguistlist.org/amazon-faq.cfm.

Editor for this issue: Andrew Lamont <alamont at linguistlist.org>
================================================================  

Visit LL's Multitree project for over 1000 trees dynamically generated
from scholarly hypotheses about language relationships:
          http://multitree.linguistlist.org/

Date: Tue, 21 Oct 2014 16:54:25
From: Vincenzo Faraoni [vfaraoni at rom.uzh.ch]
Subject: Italian; Romance; Computational Linguistics; General Linguistics: Post Doc, University of Zurich, Zurich, Switzerland

E-mail this message to a friend:
http://linguistlist.org/issues/emailmessage/verification.cfm?iss=25-4165.html&submissionid=35970017&topicid=7&msgnumber=1

University or Organization: University of Zurich 
Department: Institute of Romance Studies; URPP Language and Space
Job Location: Zurich, Switzerland 
Web Address: www.rose.uzh.ch
Job Title: Post Doc Researcher, Romance Linguistics
Job Rank: Post Doc

Specialty Areas: Computational Linguistics; General Linguistics 

Required Language(s): Italian (ita)
                      Romance 

Description:

Bando di concorso

1 posto di collaboratore scientifico (post-doc), 80%

Dal 1° gennaio al 31 dicembre 2015, presso la cattedra di Linguistica romanza
- linguistica storica italiana dell’Università di Zurigo, opererà un
collaboratore scientifico a progetto.

Mansioni e durata del contratto: al collaboratore si richiederà di lavorare
alla preparazione di due progetti di ricerca, il primo mirante ad una
digitalizzazione completa (in forma interrogabile) dell’AIS (Sprach- und
Sachatlas Italiens und der Südschweiz) ed alla preparazione di una cam-pagna
di inchieste sul campo nella Svizzera italiana, sul modello di quanto
recentemente fatto per il Veneto nel quadro dell’Atlante Multimediale dei
Dialetti Veneti; il secondo da concordare.

Il finanziamento di cui al presente bando è in parte connesso all’UFSP
“Sprache und Raum” (http://www.spur.uzh.ch/index_en.html), un programma di
ricerca interdisciplinare attivo presso l’Università di Zurigo, in seno al
quale si indaga – fra l’altro – la tematica della distribuzione areale dei
tratti linguistici, tematica alla quale la realizzazione degli atlanti
linguistici ha fornito il primo input empirico. Si auspica che dopo il primo
anno, per il triennio 2016-2018 il collaboratore scientifico possa proseguire
il suo lavoro a Zurigo: ciò dipenderà dall’eventuale finanziamento del primo
dei due progetti su menzionati, la cui domanda dovrà essere perfezionata a
cura del collaboratore scientifico nella prima parte della sua permanenza.

Competenze richieste: il/la candidato/-a ideale ha un titolo di dottorato in
linguistica e assomma competenze in linguistica generale, dialettologia
italiana e linguistica computazionale; fra queste, le competenze
romanistiche/dialettologiche potranno essere perfezionate anche all’arrivo a
Zurigo. Oltre alla propensione al lavoro scientifico, sono richieste capacità
organizzativa e buona conoscenza della lingua inglese. Per l’inserimento nel
contesto scientifico all’Università di Zurigo, la conoscenza del tedesco (o la
disponibilità ad impararlo) è parimenti desiderabile.

Salario: La retribuzione sarà conforme alle direttive cantonali e alle tabelle
salariali dell’Università di Zurigo, consultabili al sito
http://www.pa.zh.ch/internet/finanzdirektion/per-sonalamt/de/an¬stellungsbedin
gungen/lohn_leistungen/lohnsystem.html (dove sono indicate cifre lorde
cor¬rispondenti ad un impiego al 100%).

Gli interessati dovranno inviare la loro candidatura all’indirizzo
renatarita.bernasco-ni at rom.uzh.ch entro il 15 novembre 2014. Oltre al proprio
CV, si allegheranno:
- il certificato di laurea e degli esami sostenuti;
- una versione elettronica della propria tesi di dottorato e di eventuali
pubblicazioni scientifiche;
- una lettera di motivazione della propria candidatura;
- il nome e l’indirizzo e-mail di un referente accademico (ad es. relatore di
tesi).

I candidati con i curricula ritenuti più adatti saranno invitati a sostenere
un colloquio orale che si terrà entro il 30 novembre 2014. Per ulteriori
informazioni è possibile contattare il Dr. Vincenzo Faraoni
(vfaraoni at rom.uzh.ch).

Application Deadline: 15-Nov-2014 

Email Address for Applications: renatarita.bernasco-ni at rom.uzh.ch 
Contact Information:
	Dr. Vincenzo Faraoni 
	Email: vfaraoni at rom.uzh.ch 

----------------------------------------------------------
LINGUIST List: Vol-25-4165	
----------------------------------------------------------
Visit LL's Multitree project for over 1000 trees dynamically generated
from scholarly hypotheses about language relationships:
          http://multitree.linguistlist.org/