25.3423, TOC: Nouveaux cahiers de linguistique fran=?UTF-8?Q?=C3=A7aise_?=31 (2014)

Mon Sep 1 13:59:52 UTC 2014

LINGUIST List: Vol-25-3423. Mon Sep 01 2014. ISSN: 1069 - 4875.

Subject: 25.3423, TOC: Nouveaux cahiers de linguistique française 31 (2014)

Moderators: Damir Cavar, Indiana U <damir at linguistlist.org>
            Malgorzata E. Cavar, Indiana U <gosia at linguistlist.org>

Reviews: reviews at linguistlist.org
Anthony Aristar <aristar at linguistlist.org>
Helen Aristar-Dry <hdry at linguistlist.org>
Mateja Schuck, U of Wisconsin Madison

Homepage: http://linguistlist.org

Do you want to donate to LINGUIST without spending an extra penny? Bookmark
the Amazon link for your country below; then use it whenever you buy from
Amazon!

USA: http://www.amazon.com/?_encoding=UTF8&tag=linguistlist-20
Britain: http://www.amazon.co.uk/?_encoding=UTF8&tag=linguistlist-21
Germany: http://www.amazon.de/?_encoding=UTF8&tag=linguistlistd-21
Japan: http://www.amazon.co.jp/?_encoding=UTF8&tag=linguistlist-22
Canada: http://www.amazon.ca/?_encoding=UTF8&tag=linguistlistc-20
France: http://www.amazon.fr/?_encoding=UTF8&tag=linguistlistf-21

For more information on the LINGUIST Amazon store please visit our
FAQ at http://linguistlist.org/amazon-faq.cfm.

Editor for this issue: Andrew Lamont <alamont at linguistlist.org>
================================================================  

Visit LL's Multitree project for over 1000 trees dynamically generated
from scholarly hypotheses about language relationships:
          http://multitree.linguistlist.org/

Date: Mon, 01 Sep 2014 09:59:43
From: Antoine Auchlin [antoine.auchlin at unige.ch]
Subject: Nouveaux cahiers de linguistique française Vol. 31 (2014)

E-mail this message to a friend:
http://linguistlist.org/issues/emailmessage/verification.cfm?iss=25-3423.html&submissionid=35953577&topicid=11&msgnumber=1

Publisher:	Nouveaux Cahiers de Linguistique Française
			http://clf.unige.ch 

Journal Title:  Nouveaux cahiers de linguistique française 
Volume Number:  31 
Issue Number:   
Issue Date:  2014 

Subtitle:  SWIP3 (Swiss Workshop In Prosody) Proceedings   

Main Text:  

Phonogenres - Phonostyles: SWIP3 - Swiss Workshop In Prosody Proceedings

What is a (phono)style? The example of the French broadcaster style prosody from 
a diachronic perspective 
Ph. Boula de Mareüil 9-19
La réalisation accentuelle des mots de fonction dans différents styles de parole 
du français européen 
V. Barysevich & F. Poiré 21-32
Quantitative methods for characterizing discourse genres with intonosyntactical 
features 
J. Beliao, A. Lacheret & S. Kahane 33-44
Dynamique des (dis)fluences à travers les phonogenres 
I. Grosman 45-50
Phonogenre Identification: A Perceptual Experiment with 8 Delexicalised Speaking 
Styles 
J.-Ph. Goldman, T. Pršir, G. Christodoulides, a. C. Simon & A. Auchlin 51-62
Variations phonétiques: impact de la situation de communication 
S. Brognaux & T. Drugman 63-76
À propos des variations prosodiques régionales 
Ph. Martin 77-85
Prosodic features and the genre-constituting process of oral narratives 
A. Gerstenberg 87-92
Perception des phonostyles et représentativité du phonogenre : le cas du 
commentaire sportif en direct 
C. Mathon 93-103
Perception des proéminences accentuelles en français langue maternelle et langue 
étrangère: effet de l'intonation et de la composante lexicale 
L. Baqué, M. A. Barquero, M. Estrada & S. Schwab 105-115
La perception du débit en espagnol L1 et L2: effet de la langue maternelle, du 
degré d'accent perçu en L1 et des compétences en L2 
S. Schwab 117-128
L’emploi de la focalisation prosodique dans le jeu d’acteur 
R. Godement-Berline 129-139
Intonational Characteristics of Persuasiveness in Serbian and English Political 
Debates 
A. Pejčić 141-151 
Perception of emotional speech in Brazilian Portuguese: an intonational and 
multidimensional approach 
D. O. Peres 153-169
Comparing phrase-final patterns across speech styles and groups in European 
Portuguese 
A. I. Mata, H. Moniz & F. Batista 171-176
Drone Prosodics as Tradeoff for Working Memory Resources: Evidence from Play-by-
Play Sports Commentary 
C. Hartmann 177-183
Caractéristiques prosodiques de la « glu socio-affective » de l’interaction face 
à face : un robot-compagnon médiateur d’un habitat intelligent pour personnes 
âgées 
Y. Sasa & V. Aubergé 185-196
Pauses silencieuses, planification discursive et vieillissement langagier 
L. Vercruyssen, A. Lacheret & M. Fossard 197-203
Importance of Prosody in Swiss French Accent for Speech Synthesis 
P.-E. Honnet & Ph. N. Garner 205-210
Translation and Prosody in Swiss Languages 
Ph. Garner & al. 211-221
La synthèse de commentaires sportifs: Intégration d’une annotation prosodique à 
deux niveaux dans un synthétiseur HMM 
S. Brognaux, B. Picart & Th. Drugman 223-236
Speech synthesis and rhythmic patterns: a cross comparison between different 
literary forms and genres 
E. Delais-Roussarie & H. Yoo 237-247 
Variabilité socioacoustique: les hommes et les femmes face à la pharyngalisation 
F. S. Terfas 249-255
Vers une modélisation acoustique de l’intonation des jeunes en région parisienne 
: une question de « proximité » ? 
R. Paternostro & J.-Ph. Goldman 257-271
Normalization of intonation contours and the study of regional variation in 
French 
A. Bardiaux & P. Mertens 273-284
Perceived degree of regional accent in 5 Swiss French varieties 
J.-Ph. Goldman, M. Avanzi & S. Schwab 285-296
Syllable-based Regional Swiss French Accent Identification using Prosodic 
Features 
A. Lazaridis, J.-P. Goldman, M. Avanzi & Ph. N. Garner 297-307
A Corpus-Based Approach to French Regional Prosodic Variation 
M. Avanzi 309-323
The Interplay between French Coordination Conjunction et as a Discourse Marker 
and Silent Pauses as a BDU Bracket 
R. Sánchez Torres 325-335 

Linguistic Field(s): Applied Linguistics
                     Computational Linguistics
                     General Linguistics
                     Psycholinguistics
                     Sociolinguistics
                     Text/Corpus Linguistics

Subject Language(s): Arabic, Libyan (ayl)
                     Catalan-Valencian-Balear (cat)
                     English (eng)
                     French (fra)
                     Portuguese (por)
                     Serbian (srp)
                     Spanish (spa)

----------------------------------------------------------
LINGUIST List: Vol-25-3423	
----------------------------------------------------------
Visit LL's Multitree project for over 1000 trees dynamically generated
from scholarly hypotheses about language relationships:
          http://multitree.linguistlist.org/