26.1559, Calls: General Linguistics, Ling & Literature, Semantics/France

[The LINGUIST List via LINGUIST]

LINGUIST List: Vol-26-1559. Mon Mar 23 2015. ISSN: 1069 - 4875.

Subject: 26.1559, Calls: General Linguistics, Ling & Literature, Semantics/France

Moderators: linguist at linguistlist.org (Damir Cavar, Malgorzata E. Cavar)
Reviews: reviews at linguistlist.org (Anthony Aristar, Helen Aristar-Dry, Sara Couture)
Homepage: http://linguistlist.org

*************    LINGUIST List 2015 Fund Drive    *************
Please support the LL editors and operation with a donation at:

              http://funddrive.linguistlist.org/

Editor for this issue: Erin Arnold <earnold at linguistlist.org>
================================================================


Date: Mon, 23 Mar 2015 17:20:25
From: Estèle DUPUY [estele.dupuy at univ-poitiers.fr]
Subject: Le Choix des mots: Sémantique et continuité référentielle dans les textes anglais et français à la fin du moyen âge (philologie et linguistique) et aux périodes modernes et contemporaines

 
Full Title: Le Choix des mots: Sémantique et continuité référentielle dans les textes anglais et français à la fin du moyen âge (philologie et linguistique) et aux périodes modernes et contemporaines 

Date: 26-Oct-2015 - 28-Oct-2015
Location: Poitiers, France 
Contact Person: Estèle Dupuy
Meeting Email: estele.dupuy at univ-poitiers.fr
Web Site: http://cdm2015.sciencesconf.org/ 

Linguistic Field(s): General Linguistics; Ling & Literature; Semantics 

Call Deadline: 30-Mar-2015 

Meeting Description:

Colloque international ''Le Choix des mots: Sémantique et continuité référentielle dans les textes anglais et français à la fin du moyen âge (philologie et linguistique) et aux périodes modernes et contemporaines''

http://cdm2015.sciencesconf.org/

Poitiers, les 26, 27 et 28 octobre 2015
Organisateurs: Estèle Dupuy, Karine Guibert, Marie-Hélène Lay, Jean-Christophe Dourdet
Forell (porteur), 3LAM, MSHS, SHA, ARPE, Université de Poitiers 

La thématique retenue pour le colloque ''Choix des mots'' 2015 est centrée sur les études touchant aux procédés linguistiques assurant la continuité référentielle ainsi que celles traitant des choix lexicaux et sémantiques en français et en anglais.

Les périodes concernées sont, d'une part, le bas moyen âge (XIVe et XVe siècles), période d'échanges linguistiques intenses entre cours anglaise et française et, d'autre part, les périodes moderne et contemporaine (XIXe au XXIe siècles).


International Conference: ''Choosing words: Semantics and referential continuity in English and French texts in the Middle Ages (philology & linguistics) and during the modern/ contemporary period''.

http://cdm2015.sciencesconf.org/

Poitiers, 26, 27, 28 October, 2015
Organisateurs: Estèle Dupuy, Karine Guibert, Marie-Hélène Lay, Jean-Christophe Dourdet
Forell (porteur), 3LAM, MSHS, SHA, ARPE, Université de Poitiers

The central theme of this conference will welcome studies concerned with the linguistic process aimed at ensuring referential continuity as well as those dealing with lexical and semantic choices. The periods will be either the late Middle Ages (14th and 15th centuries) or the modern/ contemporary era.

2nd Call for Papers:

Appel a communication: Nouvelle date limite: 30 mars 2015 sur le site http://cdm2015.sciencesconf.org/

Le comité examinera toutes les propositions concernant des études monolingues ou des études contrastives inter-langues entre moyen français, anglo-normand et moyen anglais pour la période médiévale ou entre anglais et français modernes et contemporains pour la période moderne : comparaisons de fonctionnements linguistiques ou de choix lexicaux soit entre textes littéraires de genre identiques, proches ou différents, soit entre traduction et source, soit entre différents médias, soit entre interlocuteurs de langues maternelles différentes (dialogues écrits/oraux entre locuteurs anglais et français à l’écrit, aller-retours entre les deux langues).

Invités à l'honneur/Honoured guests :

Bernard COMBETTES (Professeur émérite, Université de Lorraine), 
Lene SCHØSLER (Professeure émérite, Université de Copenhague), 
Richard INGHAM (Professor, Birmingham City University), 
Walter De MULDER (Professor, Universiteit Antwerpen)

New Deadline for abstract submission : 30 march 2015 on the web site http://cdm2015.sciencesconf.org/

The advisory board will review all submissions proposing monolingual or contrastive approaches to Middle French, Anglo Norman and Middle English for the medieval period, and between modern / contemporary English and French for the corresponding period—e.g. comparisons between linguistic processes or lexical choices either in literary texts of an identical, similar or even different genre, or between source texts and their translations, or between different media, or between speakers with different native languages (written forms of spoken discourse or dialogue between English or French speaking people locutors, back and forth movements between the two languages).




----------------------------------------------------------
LINGUIST List: Vol-26-1559	
----------------------------------------------------------
Visit LL's Multitree project for over 1000 trees dynamically generated
from scholarly hypotheses about language relationships:
          http://multitree.org/