27.4208, Books: Idiomas comparados de la Patagonia: Milanesio

[The LINGUIST List via LINGUIST]

LINGUIST List: Vol-27-4208. Wed Oct 19 2016. ISSN: 1069 - 4875.

Subject: 27.4208, Books: Idiomas comparados de la Patagonia: Milanesio

Moderators: linguist at linguistlist.org (Damir Cavar, Malgorzata E. Cavar)
Reviews: reviews at linguistlist.org (Anthony Aristar, Helen Aristar-Dry,
                                   Robert Coté, Michael Czerniakowski)
Homepage: http://linguistlist.org

*****************    LINGUIST List Support    *****************
                       Fund Drive 2016
                   25 years of LINGUIST List!
Please support the LL editors and operation with a donation at:
           http://funddrive.linguistlist.org/donate/

Editor for this issue: Michael Czerniakowski <mike at linguistlist.org>
================================================================


Date: Wed, 19 Oct 2016 11:41:43
From: Ulrich Lueders [lincom.europa at t-online.de]
Subject: Idiomas comparados de la Patagonia: Milanesio

 


Title: Idiomas comparados de la Patagonia 
Series Title: LINCOM Americana 30  

Publication Year: 2016 
Publisher: Lincom GmbH
	   http://www.lincom-shop.eu
	

Book URL: lincom-shop.eu/LINAm-Idiomas-comparados-de-la-Patagonia 


Author: Domingo Milanesio

Paperback: ISBN:  9783862887378 Pages: 72 Price: Europe EURO 60.80


Abstract:

He aqui, amado lector, una pequena colección de palabras de lengua araucana.
Mi intención al dar principio a esta humilde obrita, no ha sido la de
confeccionar un diccionario, sino la de facilitar la interpretación de algunas
palabras de origen araucano. Está por demás recordar que estas voces
perteneciendo a un idioma desconocido a la generalidad de los argentinos han
sufrido con el tiempo tal alteración que muchas de ellas han perdido, estoy
para decir, casi por completo su fisiologia natural, haciéndose su
interpretación no tan sólo dificil, sino en muchos casos, imposible. Es sin
embargo una satisfacción a la par que no de poca utilidad tanto por los
conocimientos geográficos como etnográficos, saber el significado de esas
palabras, habladas por un pueblo noble y guerrero que dejó rastros imborrables
de altivo y valiente en las regiones del Sud de Chile y de la Argentina (del
prefacio), (re-edition, originally published 1925 in Buenos Aires).
 



Linguistic Field(s): History of Linguistics
                     Language Documentation

Language Family(ies): Araucanian


Written In: Spanish  (spa)

See this book announcement on our website: 
http://linguistlist.org/pubs/books/get-book.cfm?BookID=107313

PUBLISHING PARTNER

    Cambridge University Press
        http://us.cambridge.org

MAJOR SUPPORTING PUBLISHERS

    Akademie Verlag GmbH
        http://www.oldenbourg-verlag.de/akademie-verlag

    Bloomsbury Linguistics (formerly Continuum Linguistics)
        http://www.bloomsbury.com

    Brill
        http://www.brill.nl

    Cambridge Scholars Publishing
        http://www.c-s-p.org

    Cascadilla Press
        http://www.cascadilla.com/

    Classiques Garnier
        http://www.classiques-garnier.com/

    De Gruyter Mouton
        http://www.degruyter.com/

    Edinburgh University Press
        http://www.euppublishing.com

    Elsevier Ltd
        http://www.elsevier.com/

    Equinox Publishing Ltd
        http://www.equinoxpub.com/

    European Language Resources Association (ELRA)
        http://www.elra.info/

    Georgetown University Press
        http://www.press.georgetown.edu/

    John Benjamins
        http://www.benjamins.com/

    Lincom GmbH
        http://www.lincom-shop.eu/

    MIT Press
        http://mitpress.mit.edu/

    Multilingual Matters
        http://www.multilingual-matters.com/

    Narr Francke Attempto Verlag GmbH + Co. KG
        http://www.narr.de/

    Oxford University Press
        oup.com/us

    Palgrave Macmillan
        http://www.palgrave.com/

    Peter Lang AG
        http://www.peterlang.com/

    Rodopi
        http://www.rodopi.nl/

    Routledge (Taylor and Francis)
        http://www.routledge.com/

    Springer
        http://www.springer.com/

    University of Toronto Press
        http://www.utpjournals.com/

    Wiley-Blackwell
        http://www.wiley.com/

OTHER SUPPORTING PUBLISHERS

    Association of Editors of the Journal of Portuguese Linguistics
        http://www.fl.ul.pt/revistas/JPL/JPLweb.htm

    International Pragmatics Assoc.
        http://ipra.ua.ac.be/

    Linguistic Association of Finland
        http://www.ling.helsinki.fi/sky/

    Morgan & Claypool Publishers
        http://www.morganclaypool.com/

    Netherlands Graduate School of Linguistics / Landelijke (LOT)
        http://www.lotpublications.nl/

    Seoul National University
        http://j-cs.org/index/index.php

    SIL International Publications
        http://www.sil.org/resources/publications

    Universitat Jaume I
        http://www.uji.es/CA/publ/

    University of Nebraska Press
        http://www.nebraskapress.unl.edu/

    Utrecht institute of Linguistics
        http://www-uilots.let.uu.nl/



------------------------------------------------------------------------------

*****************    LINGUIST List Support    *****************
                       Fund Drive 2016
Please support the LL editors and operation with a donation at:
            http://funddrive.linguistlist.org/donate/

        Thank you very much for your support of LINGUIST!
 


----------------------------------------------------------
LINGUIST List: Vol-27-4208	
----------------------------------------------------------
Visit LL's Multitree project for over 1000 trees dynamically generated
from scholarly hypotheses about language relationships:
          http://multitree.org/