28.3160, TOC: Target 29 / 2 (2017)

[The LINGUIST List]

LINGUIST List: Vol-28-3160. Fri Jul 21 2017. ISSN: 1069 - 4875.

Subject: 28.3160, TOC: Target 29 / 2 (2017)

Moderators: linguist at linguistlist.org (Damir Cavar, Malgorzata E. Cavar)
Reviews: reviews at linguistlist.org (Helen Aristar-Dry, Robert Coté,
                                   Michael Czerniakowski)
Homepage: http://linguistlist.org

Please support the LL editors and operation with a donation at:
           http://funddrive.linguistlist.org/donate/

Editor for this issue: Sarah Robinson <srobinson at linguistlist.org>
================================================================


Date: Fri, 21 Jul 2017 12:19:59
From: Karin Plijnaar [karin.plijnaar at benjamins.nl]
Subject: Target Vol. 29, No. 2 (2017)

 
Publisher:	John Benjamins
			http://www.benjamins.com/ 
			
Journal Title:  Target 
Volume Number:  29 
Issue Number:  2 
Issue Date:  2017 


Subtitle:  Special Issue: Translation in times of technocapitalism   


Main Text:  

2017. vi, 168 pp.

Table of Contents

Articles

Introduction
Stefan Baumgarten and Jordi Cornellà-Detrell 
193 – 200

“He stole our translation”: Translation reviews and the construction of
Marxist discourse
Christina Delistathi 
201 – 221

Foucault in English: The politics of exoticization
Karen Bennett 
222 – 243

Translation and hegemonic knowledge under advanced capitalism
Stefan Baumgarten 
244 – 263

Technology, translation and society: A constructivist, critical theory
approach
Maeve Olohan 
264 – 283

Humanum ex machina: Translation in the post-global, posthuman world
Mark O’Thomas 
284 – 300

Fansubbing in China: Technology-facilitated activism in translation
Dingkun Wang and Xiaochun Zhang 301 – 318

Subaltern mediators in the digital landscape: The case of video poetry
Teresa Iribarren 
319 – 338

Book reviews

Piotr Blumczynski & John Gillespie (eds.). (2016) Translating Values:
Evaluative Concepts in Translation
Reviewed by Andrea Stojilkov 
339 – 343

Robert Looby. (2015) Censorship, Translation and English Language Fiction in
People’s Poland
Reviewed by Joanna Dybiec-Gajer 
344 – 349

Kobus Marais. (2014) Translation Theory and Development Studies: A Complexity
Theory Approach
Reviewed by Stefan Baumgarten 
350 – 353

Alamin M. Mazrui. (2016) Cultural Politics of Translation: East Africa in a
Global Context
Reviewed by Kobus Marais 
354 – 356

Vicente L. Rafael. (2014) Motherless Tongues: The Insurgency of Language amid
Wars of Translation
Reviewed by Marianna Deganutti 
357 – 360
 



Linguistic Field(s): Discourse Analysis
                     Ling & Literature
                     Sociolinguistics
                     Translation

Subject Language(s): Chinese, Mandarin (cmn)
                     English (eng)
                     French (fra)



------------------------------------------------------------------------------

*****************    LINGUIST List Support    *****************
Please support the LL editors and operation with a donation at:
            http://funddrive.linguistlist.org/donate/
 


----------------------------------------------------------
LINGUIST List: Vol-28-3160	
----------------------------------------------------------