28.2838, TOC: Translation and Translanguaging in Multilingual Contexts 3 / 2 (2017)

[The LINGUIST List]

LINGUIST List: Vol-28-2838. Tue Jun 27 2017. ISSN: 1069 - 4875.

Subject: 28.2838, TOC: Translation and Translanguaging in Multilingual Contexts 3 / 2 (2017)

Moderators: linguist at linguistlist.org (Damir Cavar, Malgorzata E. Cavar)
Reviews: reviews at linguistlist.org (Helen Aristar-Dry, Robert Coté,
                                   Michael Czerniakowski)
Homepage: http://linguistlist.org

Please support the LL editors and operation with a donation at:
           http://funddrive.linguistlist.org/donate/

Editor for this issue: Sarah Robinson <srobinson at linguistlist.org>
================================================================


Date: Tue, 27 Jun 2017 12:38:38
From: Karin Plijnaar [karin.plijnaar at benjamins.nl]
Subject: Translation and Translanguaging in Multilingual Contexts Vol. 3, No. 2 (2017)

 
Publisher:	John Benjamins
			http://www.benjamins.com/ 
			
Journal Title:  Translation and Translanguaging in Multilingual Contexts 
Volume Number:  3 
Issue Number:  2 
Issue Date:  2017 


Main Text:  

2017. iii, 129 pp.

Table of Contents

Translanguaging practices during storytelling with the app iTEO in preschools
Claudine Kirsch 
145 – 166

Articles

Translanguaging pedagogy in multilingual early childhood classes: A video
ethnography in Luxembourg
Katja N. Andersen 
167 – 183

The multilingual turn in FL education: Investigating L3/Ln learners’
reading-writing
Barbara Spinelli 
184 – 209

Translation from L1 to L2 vs. direct writing: A new assessment model
Ali Jahangard and Shari Holderread 
210 – 228

Co-constructing a translanguaging space: Analysing a Japanese/ELF group
discussion in a CLIL classroom at university
Keiko Tsuchiya 
229 – 253

Racial slurs in Italian film dubbing
Patrizia Giampieri 
254 – 269

Book review

Anjali Pandey. (2016) Monolingualism and Linguistic Exhibitionism in Fiction
Reviewed by Sara Laviosa 
270 – 273
 



Linguistic Field(s): Applied Linguistics
                     Language Acquisition
                     Sociolinguistics
                     Translation

Subject Language(s): English (eng)
                     Italian (ita)
                     Japanese (jpn)
                     Luxembourgish (ltz)



------------------------------------------------------------------------------

*****************    LINGUIST List Support    *****************
Please support the LL editors and operation with a donation at:
            http://funddrive.linguistlist.org/donate/
 


----------------------------------------------------------
LINGUIST List: Vol-28-2838	
----------------------------------------------------------