28.4992, TOC: Translation and Interpreting Studies 12 / 2 (2017)

[The LINGUIST List]

LINGUIST List: Vol-28-4992. Tue Nov 28 2017. ISSN: 1069 - 4875.

Subject: 28.4992, TOC: Translation and Interpreting Studies 12 / 2 (2017)

Moderators: linguist at linguistlist.org (Damir Cavar, Malgorzata E. Cavar)
Reviews: reviews at linguistlist.org (Helen Aristar-Dry, Robert Coté,
                                   Michael Czerniakowski)
Homepage: http://linguistlist.org

Please support the LL editors and operation with a donation at:
           http://funddrive.linguistlist.org/donate/

Editor for this issue: Sarah Robinson <srobinson at linguistlist.org>
================================================================


Date: Tue, 28 Nov 2017 14:41:32
From: Karin Plijnaar [karin.plijnaar at benjamins.nl]
Subject: Translation and Interpreting Studies Vol. 12, No. 2 (2017)

 
Publisher:	John Benjamins
			http://www.benjamins.com/ 
			
Journal Title:  Translation and Interpreting Studies 
Volume Number:  12 
Issue Number:  2 
Issue Date:  2017 


Main Text:  

2017. v, 170 pp.

Table of Contents

Introduction

Toward Comparative Translation and Interpreting Studies:
Sergey Tyulenev and Binghan Zheng 
Pages 197 – 212

Articles
The relative need for Comparative Translation Studies
Luc van Doorslaer 
Pages 213 – 230

Corpus-based methods for Comparative Translation and Interpreting Studies:
Mapping differences and similarities with traditional and innovative tools
Maria Calzada Perez 
Pages 231 – 252

Globalization, translation, and cultural diversity
Annie Brisset 
Pages 253 – 277

Translation studies communities in Spain and South Korea: A diachronic
comparative study
Weili Wang and Xiangdong Li 
Pages 278 – 309

Translator training in Canada and Russia
Gleb Dmitrienko 
Pages 310 – 331

A comparative study of translation or interpreting as a profession in Russia,
China and Spain
Sergey Tyulenev, Binghan Zheng and Penelope Johnson 
Pages 332 – 354

Review Essay

The dynamics of Translation Studies: Interdisciplinary perspectives and
approaches
Reviewed by Wenjie Li 
Pages 355 – 366
 



Linguistic Field(s): Sociolinguistics
                     Text/Corpus Linguistics
                     Translation



------------------------------------------------------------------------------

*****************    LINGUIST List Support    *****************
Please support the LL editors and operation with a donation at:
            http://funddrive.linguistlist.org/donate/
 


----------------------------------------------------------
LINGUIST List: Vol-28-4992	
----------------------------------------------------------