28.4471, Books: Translation ohne Biologie – Henne ohne Ei?: Cook (ed.)

[The LINGUIST List]

LINGUIST List: Vol-28-4471. Thu Oct 26 2017. ISSN: 1069 - 4875.

Subject: 28.4471, Books: Translation ohne Biologie – Henne ohne Ei?: Cook (ed.)

Moderators: linguist at linguistlist.org (Damir Cavar, Malgorzata E. Cavar)
Reviews: reviews at linguistlist.org (Helen Aristar-Dry, Robert Coté,
                                   Michael Czerniakowski)
Homepage: http://linguistlist.org

Please support the LL editors and operation with a donation at:
           http://funddrive.linguistlist.org/donate/

Editor for this issue: Michael Czerniakowski <mike at linguistlist.org>
================================================================


Date: Thu, 26 Oct 2017 13:30:04
From: Simon Reber [S.Reber at peterlang.com]
Subject: Translation ohne Biologie – Henne ohne Ei?: Cook (ed.)

 


Title: Translation ohne Biologie – Henne ohne Ei? 
Series Title: Translation Happens  

Publication Year: 2017 
Publisher: Peter Lang AG
	   http://www.peterlang.com
	

Book URL: http://www.peterlang.com/view/product/79146 


Editor: Michèle Cook

Hardback: ISBN:  9783631729519 Pages: 174 Price: U.S. $ 48.95
Hardback: ISBN:  9783631729519 Pages: 174 Price: U.K. £ 33
Hardback: ISBN:  9783631729519 Pages: 174 Price: Europe EURO 40.20


Abstract:

Dieser Band ist ein Plädoyer für die Anerkennung der biologischen Realität,
die der Translation als menschlicher Handlung zu Grunde liegt. Die Autorinnen
stellen konventionelle Axiome des translationswissenchaftlichen Kanons in
Frage und gleichzeitig eine neue Definition von Translation vor. Aus der
Synthese vermeintlicher Dichotomien wie Biologie oder Kultur, emotional oder
rational, Denken oder Fühlen entstehen neue Begrifflichkeiten, welche die
Translation in ein neues Licht rücken. Der biokulturelle Ansatz der Autorinnen
verankert Sprache, Kommunikation und Kognition fest in der Spontaneität des
Lebens und erklärt diese als dynamische bio-logische Prozesse.
 



Linguistic Field(s): Linguistic Theories
                     Translation


Written In: German  (deu)

See this book announcement on our website: 
http://linguistlist.org/pubs/books/get-book.cfm?BookID=120573

PUBLISHING PARTNER

    Cambridge University Press
        http://us.cambridge.org

MAJOR SUPPORTING PUBLISHERS

    Akademie Verlag GmbH
        http://www.oldenbourg-verlag.de/akademie-verlag

    Bloomsbury Linguistics (formerly Continuum Linguistics)
        http://www.bloomsbury.com

    Brill
        http://www.brill.nl

    Cambridge Scholars Publishing
        http://www.c-s-p.org

    Cascadilla Press
        http://www.cascadilla.com/

    Classiques Garnier
        http://www.classiques-garnier.com/

    De Gruyter Mouton
        http://www.degruyter.com/

    Edinburgh University Press
        http://www.euppublishing.com

    Elsevier Ltd
        http://www.elsevier.com/

    Equinox Publishing Ltd
        http://www.equinoxpub.com/

    European Language Resources Association (ELRA)
        http://www.elra.info/

    Georgetown University Press
        http://www.press.georgetown.edu/

    John Benjamins
        http://www.benjamins.com/

    Lincom GmbH
        http://www.lincom-shop.eu/

    MIT Press
        http://mitpress.mit.edu/

    Multilingual Matters
        http://www.multilingual-matters.com/

    Narr Francke Attempto Verlag GmbH + Co. KG
        http://www.narr.de/

    Oxford University Press
        oup.com/us

    Palgrave Macmillan
        http://www.palgrave.com/

    Peter Lang AG
        http://www.peterlang.com/

    Rodopi
        http://www.rodopi.nl/

    Routledge (Taylor and Francis)
        http://www.routledge.com/

    Springer
        http://www.springer.com/

    University of Toronto Press
        http://www.utpjournals.com/

    Wiley-Blackwell
        http://www.wiley.com/

OTHER SUPPORTING PUBLISHERS

    Association of Editors of the Journal of Portuguese Linguistics
        http://www.fl.ul.pt/revistas/JPL/JPLweb.htm

    International Pragmatics Assoc.
        http://ipra.ua.ac.be/

    Linguistic Association of Finland
        http://www.ling.helsinki.fi/sky/

    Morgan & Claypool Publishers
        http://www.morganclaypool.com/

    Netherlands Graduate School of Linguistics / Landelijke (LOT)
        http://www.lotpublications.nl/

    Seoul National University
        http://j-cs.org/index/index.php

    SIL International Publications
        http://www.sil.org/resources/publications

    Universitat Jaume I
        http://www.uji.es/CA/publ/

    University of Nebraska Press
        http://www.nebraskapress.unl.edu/

    Utrecht institute of Linguistics
        http://www-uilots.let.uu.nl/



------------------------------------------------------------------------------

*****************    LINGUIST List Support    *****************
Please support the LL editors and operation with a donation at:
            http://funddrive.linguistlist.org/donate/
 


----------------------------------------------------------
LINGUIST List: Vol-28-4471	
----------------------------------------------------------