29.1539, Calls: Computational Linguistics/France

[The LINGUIST List]

LINGUIST List: Vol-29-1539. Mon Apr 09 2018. ISSN: 1069 - 4875.

Subject: 29.1539, Calls: Computational Linguistics/France

Moderators: linguist at linguistlist.org (Damir Cavar, Malgorzata E. Cavar)
Reviews: reviews at linguistlist.org (Helen Aristar-Dry, Robert Coté,
                                   Michael Czerniakowski)
Homepage: http://linguistlist.org

Please support the LL editors and operation with a donation at:
           http://funddrive.linguistlist.org/donate/

Editor for this issue: Kenneth Steimel <ken at linguistlist.org>
================================================================


Date: Mon, 09 Apr 2018 18:42:59
From: Emmanuel Schang [emmanuel.schang at univ-orleans.fr]
Subject: Traitement automatique des langues africaines (écrit et parole)

 
Full Title: Traitement automatique des langues africaines (écrit et parole) 
Short Title: TALAf 2018 

Date: 26-Sep-2018 - 26-Sep-2018
Location: Grenoble, France 
Contact Person: Emmanuel Schang
Meeting Email: emmanuel.schang at univ-orleans.fr
Web Site: http://talaf.imag.fr/2018/ 

Linguistic Field(s): Computational Linguistics 

Call Deadline: 30-Apr-2018 

Meeting Description:

Natural Language Processing and African Languages.

Les ateliers TALAf ont lieu tous les deux ans depuis 2012.
Cette année, il sera organisé en lien avec les 11è journées du réseau LTT
(http://ltt2018.imag.fr/) à Grenoble le 26 septembre 2018.

Les ateliers TALAf sont soutenus par l'association Lexicologie Terminologie
Traduction :
http://reseau-ltt.net


Appel à communications :

TALAf 2018 : Traitement automatique des langues africaines (écrit et parole)
Atelier LTT 2018 - Grenoble le 26 septembre 2018
Version HTML : http://talaf.imag.fr/2018/

Dans ce cadre, nous invitons tous les chercheurs en traitement automatique des
langues travaillant sur des langues africaines, y compris les langues créoles
d'Afrique, que ce soit à l'écrit ou à l'oral, à soumettre une communication
pour cet atelier.

Types de Communication:

Les publications devront comprendre entre 6 et 12 pages. Les auteurs sont
invités à soumettre des articles présentant des travaux de recherche originaux
notamment sur les thèmes proposés cidessous. Les auteurs francophones sont
invités à rédiger en français. Les auteurs non francophones peuvent rédiger en
anglais. 

Chaque soumission doit comporter trois résumés : un en français, un en anglais
et un troisième dans une langue de leur choix (si possible évoquée dans
l'article). Le but étant de constituer un corpus aligné multilingue.

Thèmes:

L'atelier est ouvert à la présentation de travaux de recherche portant sur les
thèmes suivants :

Ressources :

- constitution de corpus écrits (monolingues, bilingues alignés ou
comparables)
- constitution de corpus oraux (incluant la transcription)
- élaboration de lexiques et dictionnaires (monolingues, bilingues)
- enrichissement de ressources
- évaluation de la qualité des ressources

Outils :

- analyseurs morphologiques, correcteurs orthographiques
- analyseurs syntaxiques, correcteurs grammaticaux
- systèmes de traduction automatique
- reconnaissance de la parole
- synthèse vocale
- translittération

Critères de sélection:

Les soumissions seront examinées par au moins deux spécialistes du domaine.
Pour les travaux de recherches, seront considérées en particulier :

- l'adéquation aux thèmes de l'atelier,
- l'importance et l'originalité de la contribution,
- la correction du contenu scientifique et technique,
- l'organisation et la clarté de la présentation.

Modalités de soumission:

Les formats de soumission sont disponibles pour OpenOffice, Word et Latex :
http://talaf.imag.fr/2018/modeles/

Les propositions de communications doivent être envoyées sous forme pdf à
l'adresse suivante: https://easychair.org/conferences/?conf=talaf2018

Dates importantes;

- 30 avril : date limite de soumission des articles
- 15 juin : notification d'acceptation
- 30 juin : version définitives des articles acceptés
- 26 septembre : atelier TALAf 2018




------------------------------------------------------------------------------

*****************    LINGUIST List Support    *****************
Please support the LL editors and operation with a donation at:
            http://funddrive.linguistlist.org/donate/
 


----------------------------------------------------------
LINGUIST List: Vol-29-1539	
----------------------------------------------------------