29.407, TOC: Revue Romane 52 / 2 (2017)

[The LINGUIST List]

LINGUIST List: Vol-29-407. Tue Jan 23 2018. ISSN: 1069 - 4875.

Subject: 29.407, TOC: Revue Romane 52 / 2 (2017)

Moderators: linguist at linguistlist.org (Damir Cavar, Malgorzata E. Cavar)
Reviews: reviews at linguistlist.org (Helen Aristar-Dry, Robert Coté,
                                   Michael Czerniakowski)
Homepage: http://linguistlist.org

Please support the LL editors and operation with a donation at:
           http://funddrive.linguistlist.org/donate/

Editor for this issue: Sarah Robinson <srobinson at linguistlist.org>
================================================================


Date: Tue, 23 Jan 2018 12:15:08
From: Karin Plijnaar [karin.plijnaar at benjamins.nl]
Subject: Revue Romane Vol. 52, No. 2 (2017)

 
Publisher:	John Benjamins
			http://www.benjamins.com/ 
			
Journal Title:  Revue Romane 
Volume Number:  52 
Issue Number:  2 
Issue Date:  2017 


Main Text:  

2017. iv, 228 pp.

Table of Contents

Articles

The semantic specialization of third person pronoun ‘esso’ as (−human) in
standard Italian
Chiara Cappellaro 
Pages 113 – 136

La nozione coseriana di dialetto e le sue implicazioni per l’area
italo-romanza
Riccardo Regis 
Pages 137 – 169

Originalidad léxica del español americano: El ejemplo de los ictiónimos en el
Diccionario de Americanismos
M. Teresa Cáceres-Lorenzo 
Pages 170 – 189

La duplicación de clíticos en español como estrategia de marcación inversa
Natalia Pericchi, Bert Cornillie, Freek Van de Velde y Kristin Davidse 
Pages 190 – 206

Nombres deverbales con sufijos aumentativos: El caso de –ón
Josefa Martín García 
Pages 207 – 227

Articles littéraires

Le impronte del traduttore: Un’analisi della traduzione svedese de I
Malavoglia di Giovanni Verga
Cecilia Schwartz 
Pages 229 – 259

Les marges de l’homme en jeu aux limbes du Pacifique
Chiara Mengozzi 
Pages 260 – 281

La sceneggiatura teatrale inedita di “La Virtù di Checchina”: Discorso
indiretto libero e modo iterativo nel transfer intermediale
Carla Killander Cariboni 
Pages 282 – 300

La Suède, un modèle littéraire en voie d’autonomie ?: Les enjeux de
l’importation de la littérature de langue française en Suède au XXIe siècle
Mickaëlle Cedegren et Ylva Lindberg 
Pages 301 – 324

Reviews

Critique de Buvik, Per (2016) L’année Baudelaire 20. Baudelaire dans les pays
scandinaves (Danemark, Suède, Norvège)
Compte rendu par Morten Nøjgaard 
Pages 325 – 328

Critique de Wörsdörfer, Anna Isabell (2016) Von heroischen Bürgern, taperen
Rittern und liebenden Hirten. Literarische Mittelalterbilder im Frankreich des
18. Jahrhunderts
Compte rendu par Angelica Rieger 
Pages 329 – 332

Critique de Walsh, Olivia (2016) Linguistic Purism. Language Attitudes in
France and Quebec
Compte rendu par Anita Berit Hansen 
Pages 333 – 336

Critique de Audisio, Gabriel & Isabelle Rambaud (2016) Lire le français
d’hier : manuel de paléographie moderne XVe-XVIIIe siècle
Compte rendu par Marta Saiz-Sanchez 
Pages 337 – 340
 



Linguistic Field(s): Lexicography
                     Ling & Literature
                     Sociolinguistics
                     Syntax
                     Translation

Subject Language(s): Italian (ita)
                     Spanish (spa)
                     Swedish (swe)



------------------------------------------------------------------------------

*****************    LINGUIST List Support    *****************
Please support the LL editors and operation with a donation at:
            http://funddrive.linguistlist.org/donate/
 


----------------------------------------------------------
LINGUIST List: Vol-29-407	
----------------------------------------------------------