29.2175, Books: Informationsorganisation und makrostrukturelle Planung in Erzählungen: Natale

[The LINGUIST List]

LINGUIST List: Vol-29-2175. Fri May 18 2018. ISSN: 1069 - 4875.

Subject: 29.2175, Books: Informationsorganisation und makrostrukturelle Planung in Erzählungen: Natale

Moderators: linguist at linguistlist.org (Damir Cavar, Malgorzata E. Cavar)
Reviews: reviews at linguistlist.org (Helen Aristar-Dry, Robert Coté,
                                   Michael Czerniakowski)
Homepage: http://linguistlist.org

Please support the LL editors and operation with a donation at:
           http://funddrive.linguistlist.org/donate/

Editor for this issue: Jeremy Coburn <jecoburn at linguistlist.org>
================================================================


Date: Fri, 18 May 2018 13:09:23
From: Annemarie Schreiber [rezensionen at narr.de]
Subject: Informationsorganisation und makrostrukturelle Planung in Erzählungen: Natale

 


Title: Informationsorganisation und makrostrukturelle Planung in
Erzählungen 
Subtitle: Italienisch und Französisch im Vergleich unter Berücksichtigung bilingualer
SprecherInnen 
Series Title: Tübinger Beiträge zur Linguistik (TBL), vol. 566  

Publication Year: 2018 
Publisher: Narr Francke Attempto Verlag GmbH + Co. KG
	   http://www.narr.de/
	

Book URL: http://narr-starter.de/magento/index.php/informationsorganisation-und-makrostrukturelle-planung-in-erzahlungen.html 


Author: Silvia Natale

Electronic: ISBN:  9783823392095 Pages: 212 Price: Europe EURO 54.40
Paperback: ISBN:  9783823382096 Pages: 212 Price: Europe EURO 68.00


Abstract:

Im Prozess der Sprachproduktion organisieren Sprecher Inhalte, die zum
Ausdruck gebracht werden, indem sie Informationen auswählen, eine Perspektive
einnehmen sowie Vorder- und Hintergrund voneinander abgrenzen. Diese Prozesse
folgen sprachspezifischen Prinzipien, die zur Folge haben, dass der
Informationsaufbau in mündlichen Nacherzählungen je nach Sprache
unterschiedliche Präferenzen aufweist. Die vorliegende Studie zeigt auf,
inwieweit sich das Französische und Italienische in Bezug auf die Organisation
von Informationen voneinander unterscheiden und berücksichtigt dabei auch
bilinguale Sprecher des Italienischen und Französischen.
 



Linguistic Field(s): Applied Linguistics
                     General Linguistics
                     Linguistic Theories

Subject Language(s): French (fra)
                     Italian (ita)


Written In: German  (deu)

See this book announcement on our website: 
http://linguistlist.org/pubs/books/get-book.cfm?BookID=127794

PUBLISHING PARTNER

    Cambridge University Press
        http://us.cambridge.org

MAJOR SUPPORTING PUBLISHERS

    Akademie Verlag GmbH
        http://www.oldenbourg-verlag.de/akademie-verlag

    Bloomsbury Linguistics (formerly Continuum Linguistics)
        http://www.bloomsbury.com

    Brill
        http://www.brill.nl

    Cambridge Scholars Publishing
        http://www.c-s-p.org

    Cascadilla Press
        http://www.cascadilla.com/

    Classiques Garnier
        http://www.classiques-garnier.com/

    De Gruyter Mouton
        http://www.degruyter.com/

    Edinburgh University Press
        http://www.euppublishing.com

    Elsevier Ltd
        http://www.elsevier.com/

    Equinox Publishing Ltd
        http://www.equinoxpub.com/

    European Language Resources Association (ELRA)
        http://www.elra.info/

    Georgetown University Press
        http://www.press.georgetown.edu/

    John Benjamins
        http://www.benjamins.com/

    Lincom GmbH
        http://www.lincom-shop.eu/

    MIT Press
        http://mitpress.mit.edu/

    Multilingual Matters
        http://www.multilingual-matters.com/

    Narr Francke Attempto Verlag GmbH + Co. KG
        http://www.narr.de/

    Oxford University Press
        oup.com/us

    Palgrave Macmillan
        http://www.palgrave.com/

    Peter Lang AG
        http://www.peterlang.com/

    Rodopi
        http://www.rodopi.nl/

    Routledge (Taylor and Francis)
        http://www.routledge.com/

    Springer
        http://www.springer.com/

    University of Toronto Press
        http://www.utpjournals.com/

    Wiley-Blackwell
        http://www.wiley.com/

OTHER SUPPORTING PUBLISHERS

    Association of Editors of the Journal of Portuguese Linguistics
        http://www.fl.ul.pt/revistas/JPL/JPLweb.htm

    International Pragmatics Assoc.
        http://ipra.ua.ac.be/

    Linguistic Association of Finland
        http://www.ling.helsinki.fi/sky/

    Morgan & Claypool Publishers
        http://www.morganclaypool.com/

    Netherlands Graduate School of Linguistics / Landelijke (LOT)
        http://www.lotpublications.nl/

    Seoul National University
        http://j-cs.org/index/index.php

    SIL International Publications
        http://www.sil.org/resources/publications

    Universitat Jaume I
        http://www.uji.es/CA/publ/

    University of Nebraska Press
        http://www.nebraskapress.unl.edu/

    Utrecht institute of Linguistics
        http://www-uilots.let.uu.nl/



------------------------------------------------------------------------------

*****************    LINGUIST List Support    *****************
Please support the LL editors and operation with a donation at:

              The IU Foundation Crowd Funding site:
       https://iufoundation.fundly.com/the-linguist-list

               The LINGUIST List FundDrive Page:
            http://funddrive.linguistlist.org/donate/
 


----------------------------------------------------------
LINGUIST List: Vol-29-2175	
----------------------------------------------------------
Visit LL's Multitree project for over 1000 trees dynamically generated
from scholarly hypotheses about language relationships:
          http://multitree.org/