30.4790, TOC: RESLA: Revista Española de Lingüística Aplicada/Spanish Journal of Applied Linguistics 32 / 2 (2019)

[The LINGUIST List]

LINGUIST List: Vol-30-4790. Sun Dec 22 2019. ISSN: 1069 - 4875.

Subject: 30.4790, TOC:  RESLA: Revista Española de Lingüística Aplicada/Spanish Journal of Applied Linguistics 32 / 2 (2019)

Moderator: Malgorzata E. Cavar (linguist at linguistlist.org)
Student Moderator: Jeremy Coburn
Managing Editor: Becca Morris
Team: Helen Aristar-Dry, Everett Green, Sarah Robinson, Peace Han, Nils Hjortnaes, Yiwen Zhang, Julian Dietrich
Jobs: jobs at linguistlist.org | Conferences: callconf at linguistlist.org | Pubs: pubs at linguistlist.org

Homepage: http://linguistlist.org

Please support the LL editors and operation with a donation at:
           https://funddrive.linguistlist.org/donate/

Editor for this issue: Sarah Robinson <srobinson at linguistlist.org>
================================================================


Date: Sun, 22 Dec 2019 12:12:39
From: Karin Plijnaar [karin.plijnaar at benjamins.nl]
Subject: RESLA: Revista Española de Lingüística Aplicada/Spanish Journal of Applied Linguistics Vol. 32, No. 2 (2019)

 
Publisher:	John Benjamins
			http://www.benjamins.com/ 
			
Journal Title:  RESLA: Revista Española de Lingüística Aplicada/Spanish Journal of Applied Linguistics 
Volume Number:  32 
Issue Number:  2 
Issue Date:  2019 


Main Text:  

2019. iv, 299 pp.

Table of Contents

Articles

Actitudes y papel de los padres en la transmisión y en el aprendizaje del
español como lengua minoritaria en dos tipos de enseñanza bilingüe en
Finlandia
Judith Ansó Ros 
Pages 391–418

Las creencias de los profesores de español como lengua extranjera sobre los
estilos de aprendizaje
Javier Domínguez Pelegrín, Salvador López Quero y María Antonieta Andión
Herrero 
Pages 419–454

El efecto de la evaluación y la retroalimentación en la autonomía, la
motivación y el aprendizaje del español como L3
Alberto García Pujals y David Lasagabaster 
Pages 455–485

Second language vocabulary learning through subtitling
Jennifer Lertola 
Pages 486–514

The VIW project: Multimodal corpus linguistics for audio description analysis
Anna Matamala 
Pages 515–542

Written feedback in heritage Spanish classrooms: A national survey of students
and instructors
Ariana M. Mikulski, Idoia Elola, Ana Padial and Grant M. Berry 
Pages 543–572

On the cognitive grounding of agent-deprofiling constructions as a case of
pretense constructions
Francisco José Ruiz de Mendoza Ibáñez and Ignasi Miró Sastre 
Pages 573–589

Valoración de profesores y alumnos coreanos sobre el componente cultural en
aulas de ELE
Yerim Song 
Pages 590–619

Estrategias de comprensión audiovisual y traducción del español al chino en
una comunidad fansub
Leticia Tian Zhang y Daniel Cassany 
Pages 620–649

Metaphor and metonymy in jokes: Evidence from Cognitive Linguistics and
frame-shifting theory1
Javier Herrero Ruiz 
Pages 650–684

Review

Crítica de Crespo-Fernández, Eliecer & Carmen Luján-García (2018) Anglicismos
sexuales en español. El inglés como recurso eufemístico y disfemístico en la
comunicación virtual
Reseña de Érika Vega Moreno 
Pages 685–689
 



Linguistic Field(s): Applied Linguistics
                     Cognitive Science
                     Language Acquisition
                     Linguistic Theories
                     Pragmatics
                     Sociolinguistics
                     Text/Corpus Linguistics
                     Translation

Subject Language(s): Spanish (spa)



------------------------------------------------------------------------------

***************************    LINGUIST List Support    ***************************
 The 2019 Fund Drive is under way! Please visit https://funddrive.linguistlist.org
  to find out how to donate and check how your university, country or discipline
     ranks in the fund drive challenges. Or go directly to the donation site:
               https://iufoundation.fundly.com/the-linguist-list-2019

                        Let's make this a short fund drive!
                Please feel free to share the link to our campaign:
                    https://funddrive.linguistlist.org/donate/
 


----------------------------------------------------------
LINGUIST List: Vol-30-4790	
----------------------------------------------------------