32.1028, Qs: Looking for Interlingual Subtitlers - Short Survey

[The LINGUIST List]

LINGUIST List: Vol-32-1028. Fri Mar 19 2021. ISSN: 1069 - 4875.

Subject: 32.1028, Qs: Looking for Interlingual Subtitlers - Short Survey

Moderator: Malgorzata E. Cavar (linguist at linguistlist.org)
Student Moderator: Jeremy Coburn, Lauren Perkins
Managing Editor: Becca Morris
Team: Helen Aristar-Dry, Everett Green, Sarah Robinson, Nils Hjortnaes, Joshua Sims, Billy Dickson
Jobs: jobs at linguistlist.org | Conferences: callconf at linguistlist.org | Pubs: pubs at linguistlist.org

Homepage: http://linguistlist.org

Please support the LL editors and operation with a donation at:
           https://funddrive.linguistlist.org/donate/

Editor for this issue: Everett Green <everett at linguistlist.org>
================================================================


Date: Fri, 19 Mar 2021 23:58:21
From: Daniya Khamidullina [d.khamidullina at wlv.ac.uk]
Subject: Looking for Interlingual Subtitlers - Short Survey

 
Dear all,

We are looking for audiovisual translators with interlingual subtitling
experience to participate in an online survey on language technology for AVT.
This study is carried out as part of an MA dissertation in the European
Master’s programme in Technology for Translation and Interpreting at the
University of Wolverhampton/University of Malaga.

The survey is anonymous and it should take you about 10 minutes to complete.
Link: https://forms.gle/eGipUWqzLneJ7YfQ6 

We would appreciate it very much if you could also share this message with
others who might be interested in participating.

Thank you very much for your time!

Student: Daniya Khamidullina (d.khamidullina at wlv.ac.uk)
Supervisors: Dr. Le An Ha (ha.l.a at wlv.ac.uk), Prof. Gloria Corpas Pastor
(gcorpas at uma.es)

If you would like to obtain further information about this study prior to
participating, please direct your questions to d.khamidullina at wlv.ac.uk. This
research was approved by the Ethics Board of the Research Institute of
Information and Language Processing (RIILP) at the University of
Wolverhampton.
 

Linguistic Field(s): Translation



------------------------------------------------------------------------------

***************************    LINGUIST List Support    ***************************
 The 2020 Fund Drive is under way! Please visit https://funddrive.linguistlist.org
  to find out how to donate and check how your university, country or discipline
     ranks in the fund drive challenges. Or go directly to the donation site:
                   https://crowdfunding.iu.edu/the-linguist-list

                        Let's make this a short fund drive!
                Please feel free to share the link to our campaign:
                    https://funddrive.linguistlist.org/donate/
 


----------------------------------------------------------
LINGUIST List: Vol-32-1028	
----------------------------------------------------------