32.3421, TOC: Languages in Contrast 21 / 2 (2021)

[The LINGUIST List]

LINGUIST List: Vol-32-3421. Sat Oct 30 2021. ISSN: 1069 - 4875.

Subject: 32.3421, TOC:  Languages in Contrast 21 / 2 (2021)

Moderator: Malgorzata E. Cavar (linguist at linguistlist.org)
Student Moderator: Jeremy Coburn, Lauren Perkins
Managing Editor: Becca Morris
Team: Helen Aristar-Dry, Everett Green, Sarah Robinson, Nils Hjortnaes, Joshua Sims, Billy Dickson
Jobs: jobs at linguistlist.org | Conferences: callconf at linguistlist.org | Pubs: pubs at linguistlist.org

Homepage: http://linguistlist.org

Please support the LL editors and operation with a donation at:
           https://funddrive.linguistlist.org/donate/

Editor for this issue: Sarah Robinson <srobinson at linguistlist.org>
================================================================


Date: Sat, 30 Oct 2021 15:02:52
From: Karin Plijnaar [karin.plijnaar at benjamins.nl]
Subject: Languages in Contrast Vol. 21, No. 2 (2021)

 
Publisher:	John Benjamins
			http://www.benjamins.com/ 
			
Journal Title:  Languages in Contrast 
Volume Number:  21 
Issue Number:  2 
Issue Date:  2021 


Main Text:  

2021. iii, 160 pp.

Table of Contents

Articles:

“I guess anyone would do that wouldn’t they?”: How do native speakers of
Norwegian and English hedge in informal conversations?
Stine Hulleberg Johansen 
pp. 163–185

Mapping Eurolects: An aggregate perspective on similarities between
legislative varieties
Laura Mori and Benedikt Szmrecsanyi 
pp. 186–216

Modelling crosslinguistic n‑gram correspondence in typologically different
languages
Jiří Milička, Václav Cvrček and Lucie Lukešová 
pp. 217–249

Vocative melodies in Spanish and English: A cross-linguistic analysis
Sergio Robles-Puente 
pp. 250–274

On nonce echo constructions expressing disapproval and annoyance: A
contrastive analysis of colloquial phrases in English and Spanish
José A. Sánchez Fajardo 
pp. 275–297

Paraphrase and parallel treebank for the comparison of French and Chinese
syntax
Rafaël Poiret, Simon Mille and Haitao Liu 
pp. 298–322
 



Linguistic Field(s): Linguistic Theories



------------------------------------------------------------------------------

***************************    LINGUIST List Support    ***************************
 The 2020 Fund Drive is under way! Please visit https://funddrive.linguistlist.org
  to find out how to donate and check how your university, country or discipline
     ranks in the fund drive challenges. Or go directly to the donation site:
                   https://crowdfunding.iu.edu/the-linguist-list

                        Let's make this a short fund drive!
                Please feel free to share the link to our campaign:
                    https://funddrive.linguistlist.org/donate/
 


----------------------------------------------------------
LINGUIST List: Vol-32-3421	
----------------------------------------------------------