33.1197, TOC: Babel 67 / 6 (2022)

[The LINGUIST List]

LINGUIST List: Vol-33-1197. Sat Apr 02 2022. ISSN: 1069 - 4875.

Subject: 33.1197, TOC:  Babel 67 / 6 (2022)

Moderator: Malgorzata E. Cavar (linguist at linguistlist.org)
Student Moderator: Billy Dickson
Managing Editor: Lauren Perkins
Team: Helen Aristar-Dry, Everett Green, Sarah Goldfinch, Nils Hjortnaes,
      Joshua Sims, Billy Dickson, Amalia Robinson, Matthew Fort
Jobs: jobs at linguistlist.org | Conferences: callconf at linguistlist.org | Pubs: pubs at linguistlist.org

Homepage: http://linguistlist.org

Please support the LL editors and operation with a donation at:
           https://funddrive.linguistlist.org/donate/

Editor for this issue: Sarah Goldfinch <sgoldfinch at linguistlist.org>
================================================================


Date: Sat, 02 Apr 2022 23:20:49
From: Karin Plijnaar [karin.plijnaar at benjamins.nl]
Subject: Babel Vol. 67, No. 6 (2022)

 
Publisher:	John Benjamins
			http://www.benjamins.com/ 
			
Journal Title:  Babel 
Volume Number:  67 
Issue Number:  6 
Issue Date:  2022 


Main Text:  

2021. iii, 170 pp.

Table of Contents

Articles:

Reframing an author’s image through the style of translation: The case of
Latife Tekin’s Swords of Ice
Hilal Erkazanci Durmuş
pp. 683–706

Translating in a constrained environment: Shaping genres, audiences and
attitudes anew
Anna Rędzioch-Korkuz
pp. 707–729

Translating official documents from French to English in Uganda: A
sociolinguistic and pragmatic approach
Enoch Sebuyungo
pp. 730–757

The constraints in the field of institutional translation in Turkey: A
perspective from sociology of translation
Sevcan Seçkin
pp. 758–790

“Twice Bitten”: Two men and a translation: The making of the Stone
Jasmine Man Tong and David Morgan
pp. 791–818

Revisiting translation in the age of digital globalization: The “going global”
of Chinese web fiction through overseas volunteer translation websites
Wu You
pp. 819–844

Comptes Rendus – Book Reviews

Kanglong Liu. Corpus-Assisted Translation Teaching: Issues and Challenges
Reviewed by Mehrdad Vasheghani Farahani and Masood Khoshsaligheh
pp. 845–848

Duncan Large, Motoko Akashi, Wanda Józwikowska, and Emily Rose (eds.).
Untranslatability: Interdisciplinary Perspectives
Reviewed by Gao Xing
pp. 849–852
 



Linguistic Field(s): Translation



------------------------------------------------------------------------------

***************************    LINGUIST List Support    ***************************
 The 2020 Fund Drive is under way! Please visit https://funddrive.linguistlist.org
  to find out how to donate and check how your university, country or discipline
     ranks in the fund drive challenges. Or go directly to the donation site:
                   https://crowdfunding.iu.edu/the-linguist-list

                        Let's make this a short fund drive!
                Please feel free to share the link to our campaign:
                    https://funddrive.linguistlist.org/donate/
 


----------------------------------------------------------
LINGUIST List: Vol-33-1197	
----------------------------------------------------------